Translation for "get back to" to finnish

Get back to

• palaa
• palaa takaisin
• palata
• palata takaisin

Translation examples

palaa

We'll get back to you soon.
Palaamme pian asiaan.

We will get back to it.
Älä huolehdi, palaamme siihen.

We will get back to you quickly.
Palaamme sinulle nopeasti.

Torchy has to get back to Earth otherwise his battery will run down.
Ennen kuin manitou palaa kiukaaseen, se jättää jotain omasta luonnostaan kylpijään.

In this method the front foot moves forward and the rear foot drags up to get back to the basic position.
Tässä vaiheessa käytetty hylsy poistuu ja piippu palaa alkuasentoon.

They have suffered persecution under Joseph Stalin and after 1990 were offered a chance to get back to Norway.
Leväaho koki Stalinin valtaannousun itselleen uhaksi ja päätti sen vuoksi palata Suomeen 1928.

It was important to me to try to get back to that early sound of STRYPER yet at the same time, to remain relevant today.
Minulle oli tärkeää yrittää palata vanhaan Stryper-soundiin ja samalla pysyä nykyaikaisena.

Whyte, who thinks she is speaking to Daniel, asks him if he is okay, to which he replies he is keen to get back to work on the Bridge.
Whyte luulee puhuvansa Danielille ja kysyy onko tämä kunnossa, jolloin Daniel toteaa haluavansa palata työskentelemään sillan parissa.

The ship was on station for 27 months and then took 9 months to get back to France, meaning she was away from home waters for almost three years.
Laiva palasi palvelukseen 27. heinäkuuta suorittaen kolmen vuorokauden vastaanottotarkastuksen, jonka jälkeen se suoritti vielä kestokokeita syyskuun lopulle.

palaa takaisin

Get back to work in great shape:
Palaa takaisin töihin erinomaisessa kunnossa:

Let’s get back to the engagement and fun part.
Ja palataan takaisin huviin ja sitouttamiseen.

I love the NBA now, but let’s get back to the fundamentals.
Rakastan NBA:ta nyt, mutta palataan takaisin perusasioihin.

For orientation, get back to the first section and the graph.
Perehtymistä varten, palaa takaisin ensimmäiseen osioon sekä taulukkoon.

Let’s get back to late 2008, when the first online videochat was launched.
Palaan takaisin vuoden 2008 lopulle, jolloin ensimmäinen online-videopuhelu käynnistettiin.

Ok, final one so you can get back to skateboarding - Do you want to go back?
Ok, viimeisenä kysymyksenä ennen kuin pääsette skeittaamaan - haluatteko palata takaisin?

Please leave a message and your contact details so we can get back to you.
Jätäthän viestisi ja yhteystietosi, että voimme palata takaisin sinulle päin. Kiitos!

You can continue a Skype conversation you're having on the phone once you get back to your computer.
Voit jatkaa puhelimella aloittamaasi Skype-keskustelua, kun palaat takaisin tietokoneesi ääreen.

I couldn’t even get back to XcartX without closing the tab and typing in the address again.
#MeToo, runkkarit En voinut edes palata takaisin XcartX-sivustolle, sulkematta välilehteä, ja kirjoittamatta osoitetta uudestaan.