Translation for "gentles" to finnish

Gentles

• herrat

Translation examples

herrat

Ladies and Gentle
Hyvät naiset ja herrat, Kuten edellä totesin, syntyi eurooppalainen integraatio rauhanprojektiksi.

Consequently, there is no room for the gentleness of love and its expression.
Tämän kirjan on ylhäältä lähettänyt maailmojen Herra, siitä ei ole epäilystä...

Pardon us, gentle readers, for the imperfect way in which we have fulfilled it.
Niin, älkäät Herran tähden tehkäät minulle temppua nyt, sen sanon vaan.

It is the presence of the Lord - warm, peaceful, gentle, humble, comforting, and always there.
Se on Herran läsnäolo – lämmin, rauhallinen, lempeä, nöyrä, lohdullinen ja aina siellä.

She gave Magnhild's hand a gentle pressure, opened the door and sped swiftly up the stairs.
Hän pusersi lievästi Magnhildin kättä, avasi oven ja juoksi portaita ylös herran luo.

He wrote: “A slave of the Lord does not need to fight, but needs to be gentle.”
Hän kirjoitti: ”Herran orjan ei tarvitse taistella, vaan hänen täytyy olla hellävarainen.”

22:4 The reward of a gentle spirit and the fear of the Lord is wealth and honour and life.
22:4 Nöyryyden ja Herran pelvon palkka on rikkaus, kunnia ja elämä.

40:11 Take not away your gentle mercies from me, O Lord; let your mercy and your faith keep me safe for ever.
40:11 Mutta sinä, Herra, älä käännä laupiuttas minusta pois: sinun laupiutes ja vakuutes aina minua varjelkoon.

The servant of the Lord must not get caught up in other people's strife, but be gentle to all men, apt to teach, patient.
Herran palvelijan ei pidä ajautua mukaan toisten ihmisten riitaan, vaan olla lempeä kaikille ihmisille, altis opettamaan ja olemaan kärsivällinen.

Expose yourself to the gentle breeze of your Lord's mercy during these ten days, for Allah will cause this breeze to touch whomever He wills, and whoever is touched by it will be happy on the Day of Judgement.
Laita itsesi alttiiksi Herrasi armon lempeälle tuulahdukselle näinä kymmenenä päivänä, sillä Allah saa tämän tuulahduksen koskemaan keneen Hän haluaa, ja jokainen, johon se koskee, tulee olemaan onnellinen Tuomiopäivänä.

James: The polite and gentle penguin who serves Arktos and pilots his master's transport, The Arktoplane.
James: Kohtelias ja lempeä pingviini, joka palvelee Arktosia ja ohjaa herransa kuljetuskonetta Arktoplanea.

The verse quoted here reads in full: "but in your hearts honor Christ the Lord as holy, always being prepared to make a defense to anyone who asks you for a reason for the hope that is in you; yet do it with gentleness and respect."
Sentähden hän ei häpeä kutsua heitä veljiksi," "vaan pyhittäkää Herra Kristus sydämissänne ja olkaa aina valmiit vastaamaan jokaiselle, joka teiltä kysyy sen toivon perustusta, joka teissä on, kuitenkin sävyisyydellä ja pelolla, pitäen hyvän omantunnon, että ne, jotka parjaavat teidän hyvää vaellustanne Kristuksessa, joutuisivat häpeään siinä, mistä he teitä panettelevat.