general approach - Finnish translation

The following is a general approach only.

Seuraavassa kuvataan ainoastaan yleinen lähestymistapa.

1.1.4.1. General approach for the prevention of diffuse emissions

1.1.4.1 Hajapäästöjen ehkäisyä koskeva yleinen lähestymistapa

The Commission's general approach to this issue is set out in its Communication on the externalisation of the management of Community programmes [23

Komission yleinen lähestymistapa tähän kysymykseen on määritelty sen antamassa tiedonannossa yhteisön ohjelmien hallinnoinnin eriyttämisestä [23

However, if you feel that general approach is not quite what you need at the moment, we are happy to provide you with individual solutions.

Jos sinusta kuitenkin tuntuu, että yleinen lähestymistapa ei ole juuri sellainen, mitä tarvitset tällä hetkellä, tarjoamme mielellään sinulle yksilöllisiä ratkaisuja.

Although the languages and tools have evolved, this general approach of specifying the desired behavior in a textual programming language and letting the tools derive the detailed physical design remains the basis of

Vaikka kieliin ja välineitä ovat kehittyneet, tämä yleinen lähestymistapa määrittämisen toivottua käyttäytymistä tekstimuotoinen ohjelmointikielellä ja kerroit työkalut saavat yksityiskohtaiset fyysinen suunnittelu on jäljellä digitaalisen IC suunnittelun perustana.

The creative element uses storyboard art to create a political cartoon that tackles a current social/political/economic issue, with the same general approach as the Revolutionary cartoon in the storyboard’s first and second cells.

Luova elementti käyttää kuvakäsikirjoituksen taidetta luoda poliittinen sarjakuva, joka pureutuu nykyinen sosiaalinen / poliittinen / taloudellinen kysymys, jolla on sama yleinen lähestymistapa kuin Revolutionary sarjakuva kuvakäsikirjoituksen ensimmäinen ja toinen solu.

The general approach of teaching resumes the two macro-dimensions of Co-Creation Methodology or the self and environment and their inter-relationships, which become knowledge needed to become professionals to co-design; because it is essential that those who work in the world of relationships, for and with each other, must know himself and know how to relate with others, have a basic knowledge of behavioral patterns, relational dynamics, influence of... [-

Yleinen lähestymistapa opetuksen jatkuu kahden makrotason mitat Co-Creation Menetelmät tai itsensä ja ympäristön ja niiden välisten suhteiden, jotka tulevat tietoon tarvitaan tulla ammattilaisia yhteistyöhön suunnittelu; koska on tärkeää, että ne, jotka työskentelevät maailm

The general approach of teaching resumes the two macro-dimensions of Co-Creation Methodology or the self and environment and their inter-relationships, which become knowledge needed to become professionals to co-design; because it is essential that those who work in the world of relationships, for and with each other, must know himself and know how to relate with others, have a basic knowledge of behavioral patterns, relational dynamics, influence of environment .

Yleinen lähestymistapa opetuksen jatkuu kahden makrotason mitat Co-Creation Menetelmät tai itsensä ja ympäristön ja niiden välisten suhteiden, jotka tulevat tietoon tarvitaan tulla ammattilaisia yhteistyöhön suunnittelu; koska on tärkeää, että ne, jotka työskentelevät maailman suhteita varten ja toistensa kanssa, täytyy tietää itse ja osaa suhteuttaa muiden kanssa, on perustiedot käyttäytymismalleja, relaatiotietokantoihin dynamiikka, vaikutus ympäristöön .

The Telecommunications Council will aim to agree on a partial general approach on a proposed Digital Europe programme.

Televiestintäneuvostossa tavoitteena on saavuttaa neuvoston osittainen yleisnäkemys Digitaalinen Eurooppa -ohjelman perustamista koskevasta ehdotuksesta.

The Estonian Presidency also aims to agree a partial general approach on adjustments to the Regulation on the coordination of social security systems.

Puheenjohtajamaa Viron tavoitteena on saavuttaa myös osittainen yleisnäkemys tarkennuksista asetukseen sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta.

A general approach agreed in the Council can help to speed up the legislative procedure and even facilita

Neuvostossa hyväksytty yleisnäkemys voi nopeuttaa lainsäädäntömenettelyä ja jopa helpottaa neuvoston ja parlamentin pääsemistä sopimukseen, sillä se antaa parlamentille käsityksen neuvoston kannasta ennen kuin parlamentti antaa ensimmäisen käsittelyn lausuntonsa.

The Transport Council will aim to reach a general approach on proposals of the mobility package relating to market access and social aspects of goods and passenger transport as well as to combined transport.

Liikenneneuvostossa tavoitteena on saavuttaa neuvoston yleisnäkemys liikkuvuuspaketin ehdotuksista, jotka koskevat tavara- ja henkilöliikenteen markkinoille pääsyä ja sosiaalisia kysymyksiä sekä yhdistettyjä kuljetuksia.

A general approach means that the Council has a political agreement on the basis of which it can now begin negotiations with the European Parliament with a view to reaching overall agreement on new EU data protection rules.

Yleisnäkemys merkitsee sitä, että neuvostolla on poliittinen yhteisymmärrys, jonka pohjalta se voi nyt aloittaa Euroopan parlamentin kanssa neuvottelut kokonaisratkaisun saavuttamiseksi EU:n uusista tietosuojasäännöistä.