Translation for "further developed" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
In 2015, standby conditions have been further developed and tested.
2015 Valmiustilatoimintoja kehitettiin edelleen ja testattiin vuonna 2015.
The arrangement was launched in 2003 and was further developed in 2008.
Järjestelmä käynnistettiin vuonna 2003 ja sitä kehitettiin edelleen vuonna 2008.
The concept was then further developed specifically for sterile and hygienic applications.
Tämän jälkeen konseptia kehitettiin edelleen erityisesti steriilejä ja hygieenisiä sovelluksia varten.
During 2017, Fazer Lifestyle Foods’ offering was further developed to answer consumers’ de
Fazer Lifestyle Foodsin tarjoomaa kehitettiin edelleen vuonna 2017 kuluttajien toiveita kuunnellen.
Kronecker's ideas were further developed by Poincaré and Brouwer, who placed particular emphasis upon intuition.
Kronecker ideat olivat kehitettiin edelleen Poincarén ja Brouwer, jotka kiinnitettiin erityisesti huomiota, kun intuitioon.
The concept tested on the pilot premises was further developed and applied to all of the organisation’s premises in this phase.
Pilottitilassa testattua konseptia kehitettiin edelleen ja sovellettiin tässä vaiheessa kaikkiin organisaation tiloihin.
Control of the refrigerated transport chain was further developed in 2011 by introducing new systems such as real-time temperature monitoring.
Kylmäketjun kontrollointia kehitettiin edelleen vuonna 2011 ottamalla käyttöön muun muassa reaaliaikaiset lämpötilan seurantajärjestelmät.
This joint project coordinated by the City of Helsinki Environment Centre further developed eco-support activities together with the City of Tallinn.
Tässä Helsingin kaupungin ympäristökeskuksen koordinoimassa yhteistyöhankkeessa kehitettiin edelleen ekotukitoimintaa yhteistyössä Tallinnan kaupungin kanssa.
The analysis of the obtained results was further developed and the results will be utilised in the future in the determination of the baseline state of the environment.
Saatujen tuloksien analysointia kehitettiin edelleen ja tuloksia tullaan hyödyntämään jatkossa ympäristön perustilan kartoituksissa.
The volume elevator offering in India was further developed and a new, more competitive elevator platform with updated visual design for the residential segment was released.
Intian volyymihissitarjontaa kehitettiin edelleen ja markkinoille tuotiin uusi, entistäkin kilpailukykyisempi, asuinrakennussegmentille suunnattu hissituoteperhe uudistetulla sisustusvalikoimalla.
His philosophy was further developed by Karl Pearson .
Hänen filosofia on edelleen kehitetty Karl Pearson.
The X-40 Duo insert is a further development of X-40.
X-40 Duo pohjallinen on edelleen kehitetty X-40.
The work boat code of the NBS has been further developed in cooperation with TraFi.
NBS:n työvenesäännöstöä on edelleen kehitetty yhteistyössä TraFI:n kanssa.
All the functionalities have been further developed in the latest version of Medixine Suite.
Medixine Suiten uusimmassa versiossa on edelleen kehitetty kaikkia toiminnallisuuksia.
The knowledge acquired in the bachelor course of geotechnics is further developed in two trends.
Tieto hankittu kandidaatin aikana geotekniikka on edelleen kehitetty kaksi suuntausta.
Students’ intellectual abilities are further developed through the general education component of the diploma program.
Opiskelijoiden henkiset kyvyt ovat edelleen kehitetty yleisen koulutusjärjestelmän osa tutkinto-ohjelma.
Further development of the method will hopefully reduce the need for animal testing in the future,” Laurén says.
Jos menetelmää saadaan edelleen kehitettyä, tulevaisuudessa eläinkokeita voidaan toivottavasti vähentää, Laurén kertoo.
"Change the World" is a further development of the unnamed hidden track that appeared at the end of the previous album Smash.
"Change the World" on edelleen kehitetty versio edellisen albumin Smashin lopussa olleesta piiloraidasta.
On the basis of these tests, the functioning of the equipment has also been further developed technically, including through improved heat exchange.
Näiden testien perusteella laitteiston toimintaa on myös edelleen kehitetty teknisesti, mm. lämmönvaihtoa parantamalla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test