Similar context phrases
Translation examples
This process generally takes around two months from the time of deletion.
Poistamisprosessi kestää yleensä noin kaksi kuukautta siitä hetkestä, kun käyttäjä poistaa datan.
From the time you place the product in the cart
Siitä hetkestä, kun siirrät tuotteen ostoskoriin, siihen asti, kun teet ostoksen, mutta enintään viisi (5) päivää.
Masood's son said, "We began to be powerful from the time Omar became a Muslim."
Masood poika sanoi, "Aloimme olla voimakas siitä hetkestä Omar tuli muslimi."
From the time Mary left Zechariah's house, difficulties began for Mary and Jesus.
Siitä hetkestä lähtien, kun Maria lähti pois Sakariaan talosta, ongelmat alkoivat Marialle ja Jeesukselle.
Not a word was spoken by any of them from the time they left the upper chamber until Jesus paused with them on the Mount of Olives.
Kukaan heistä ei lausunut sanaakaan siitä hetkestä, jolloin he lähtivät yläsalista, siihen hetkeen, kun Jeesus jäi vähäksi aikaa heidän seuraansa Öljymäelle.
We do our best all orders to be shipped within 48 hours from the time we receive a payment confirmation.
Me teemme parhaamme kaikki tilaukset toimitetaan 48 tunnin kuluessa siitä hetkestä, saammevahvistuksen maksusta.
Data is collected for a property from the time that you first add it as a Search Console property.
Verkko-omaisuuden dataa kerätään siitä hetkestä alkaen, kun se lisätään Search Console ‑verkko-omaisuudeksi.
2,73 € Shippment We do our best all orders to be shipped within 48 hours from the time we receive a payment confirmation.
3,60 € Shippment Me teemme parhaamme kaikki tilaukset toimitetaan 48 tunnin kuluessa siitä hetkestä, saammevahvistuksen maksusta.
In the family circle, Charles Vine thought that less than four minutes passed from the time he saw fire on the stage to the arrival of smoke.
Kolmannen kerroksen parvella ollut Charles Vine arvioi, että hetkestä, jolloin tulta näkyi lavalla savun saapumiseen kolmanteen kerrokseen kesti neljä minuuttia.
Oh, by the way, the hanger is from the time I was a baby.
Löysin sieltä kuvia ajalta ennen blogia, kun tein Emma-vauvalle pinnasänkyyn katoksen.
A collection of performances taking place in Finland 1998-2001, from the time when digital camera became popular.
Performanssiesityksiä Suomessa vuosilta 1998-2001, ajalta jolloin digitaalikamera tuli.
(The price includes the membership fees from the time in question, the price of the card and the handling fees.)
(Hintaan sisältyy jäsenyys ko. ajalta, sekä kortin hinta ja käsittelymaksut.)
Could we gain deep knowledge and better results from the time when many things were done differently?
Voisimmeko ammentaa syvää viisautta ja toimivampia tekotapoja ajalta, jolloin monet asiat tehtiin toisin?
Other furnishings date from the time after the Reformation.
Valtaosa säilyneistä käsikirjoituksista on reformaation jälkeiseltä ajalta.
Palace of Almanzora, dating from the time of the marquisate.
Alcazaba de Almería on peräisin maurien ajalta.
There are no remaining buildings from the time of the battle.
Vain yksi rakennus on säilynyt sotaa edeltävältä ajalta.
Several monumental Yakshas are known from the time the Mauryan Empire period.
Suuri osa keisarillisen kokoelman jade-esineistä on Qianlongin ajalta.
Substantial Jewish settlement is known only from the time of the Roman Empire.
Pyhäkön alueelta on löydetty suuri määrä votiivilahjoja geometriselta kaudelta aina roomalaiselle ajalle saakka.
The first historical documents referring to it date from the time when Babylon was part of the Parthian Empire.
Ensimmäiset maininnat Mooseksesta ovat vasta Babylonian pakkosiirtolaisuuden ajalta.
Also in the cave are fossils, a remnant from the time when the area was beneath the sea.
Sisämaassa, kuten Lohjanjärven ympäristössä, laji on jäänne ajalta, jolloin seutu oli merenrantaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test