Translation for "from my youth" to finnish

From my youth

• nuoruudestani

Translation examples

nuoruudestani

I've kept all (these) commands from my youth.
Olen pitänyt kaikki (nämä) käskyt nuoruudestani.

But I, your servant, have feared Yahweh from my youth.
Mutta minä sinun palvelias pelkään Herraa hamasta nuoruudestani.

Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:
He ovat usein minua ahdistaneet, hamasta nuoruudestani, sanokaan nyt Israel;

You are my hope, Lord; my trust, GOD, from my youth.
Sillä sinä olet minun toivoni, Herra, Herra, minun turvani hamasta nuoruudestani.

polluted: for from my youth up even till now, have I not eaten
saastunut sillä nuoruudestani asti jopa asti, en ole syönyt

71:17 God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.
71:17 Jumala, sinä olet minua nuoruud

21 And he said, "All these I have kept from my youth."
21 Mutta hän sanoi: "Tätä kaikkea minä olen noudattanut nuoruudestani asti".

'Much have they afflicted me from my youth up', let Israel now say; 129:2 'Much have they afflicted me from my youth up; but they have not prevailed against me.
He ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti - näin sanokoon Israel - 129:2 he ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti, mutta eivät he ole päässeet minusta voitolle.

But I am always returning to the classics I have loved from my youth onwards.
Palaan kuitenkin aina klassikkoihin, joita olen rakastanut nuoruudestani saakka.