Translation for "nuoruudestani" to english

Nuoruudestani

• youth
• from my youth

Translation examples

youth

Ikuisen nuoruuden puolesta!
For the eternal youth!

Nuoruuden sisäinen lähde
Inner fountain of youth

Monica Bellucci nuoruudessaan
Monica Bellucci in his youth

Nuoruudessaan, kasvaa hitaasti.
In his youth, growing slowly.

Todellinen nuoruuden lähde!
Truly a fountain of youth!

nuoruuden ja kauneuden Lähde
youth and beauty Source

Nuoruuden lähde ikuiseen nuoruuteen ja terveyteen?
A fountain of youth for eternal youth and health?

Näkökulmia nuoruuden kulttuureihin.
A review of predictors of youth violence.

Nuoruuden lähde, 50 min
Source of youth, 50 min

Youth Gene Clusters eli nuoruuden geenikasaumat – geenien toiminnallinen ryhmä, joiden ominaisuudet liittyvän nuoruudelle tyypillisiin piirteisiin.
Youth Gene Clusters - functional groups of genes that share characteristics associated with youthfulness.

Syntyy "Nuoruuden sävel".
Appears in "Fountain of Youth".

Kasvi antaa ikuisen nuoruuden.
It provides eternal youth.

Kuuttila pelasi nuoruudessa koripalloa.
For services to Youth Basketball.

Pernía harrasti nuoruudessaan koripalloa.
Pennell played baseball throughout his youth.

(Hebe (Ἥβη) – nuoruuden jumalatar.)
Hebe - Hebe is the goddess of youth.

Melville toimi nuoruudessaan merimiehenä.
He went to sea as a youth.

Nuoruudessaan Haya kilpaili esteratsastuksessa.
In his youth, he competed in fencing.

Nuoruudessaan Samuel asui Silossa.
In his youth, Yosef Dov lived in Brod.

Turakainen kilpaili nuoruudessaan pikajuoksussa.
Lawrence competed in barrel racing in her youth.

Nuoruudessaan Zinn toimi satamatyöläisenä.
During his youth, Axel joined a shipping company.

from my youth

Olen pitänyt kaikki (nämä) käskyt nuoruudestani.
I've kept all (these) commands from my youth.

Mutta minä sinun palvelias pelkään Herraa hamasta nuoruudestani.
But I, your servant, have feared Yahweh from my youth.

He ovat usein minua ahdistaneet, hamasta nuoruudestani, sanokaan nyt Israel;
Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:

Sillä sinä olet minun toivoni, Herra, Herra, minun turvani hamasta nuoruudestani.
You are my hope, Lord; my trust, GOD, from my youth.

saastunut sillä nuoruudestani asti jopa asti, en ole syönyt
polluted: for from my youth up even till now, have I not eaten

71:17 Jumala, sinä olet minua nuoruud
71:17 God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.

21 Mutta hän sanoi: "Tätä kaikkea minä olen noudattanut nuoruudestani asti".
21 And he said, "All these I have kept from my youth."

He ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti - näin sanokoon Israel - 129:2 he ovat minua kovin ahdistaneet nuoruudestani asti, mutta eivät he ole päässeet minusta voitolle.
'Much have they afflicted me from my youth up', let Israel now say; 129:2 'Much have they afflicted me from my youth up; but they have not prevailed against me.

Palaan kuitenkin aina klassikkoihin, joita olen rakastanut nuoruudestani saakka.
But I am always returning to the classics I have loved from my youth onwards.