Translation for "friendly" to finnish
Friendly
noun
Translation examples
adjective
The reception is very friendly, very friendly hosts.
Vastaanotto on erittäin ystävällinen, erittäin ystävällinen isännät.
Rikka very friendly hostess, very friendly and responsive.
Rikka erittäin ystävällinen emäntä, erittäin ystävällinen ja reagoiva.
Marianne is a very friendly person and very friendly.
Marianne on erittäin ystävällinen henkilö ja erittäin ystävällinen.
You have been an outstanding, friendly, close and very friendly hostess.
Olet ollut erinomainen, ystävällinen, tiivis ja hyvin ystävällinen emäntä.
Staff quite friendly, prompt, friendly.
Henkilökunta hyvin ystävällisiä, nopea, ystävällinen.
It is dog friendly.
Koiran ilme on ystävällinen.
Only Bruce Sweetland remains friendly.
Griffon nivernais on luonteeltaan ystävällinen.
She is popular and friendly.
Hän on luonteeltaan inhimillinen ja ystävällinen.
She is kind and friendly.
Hän on luonteeltaan lempeä ja ystävällinen.
Mary is quiet, loving, gentle and friendly.
Matt on anteeksiantavainen, lojaali ja ystävällinen.
They are out-going, sociable and friendly.
Sen luonne on avoin, sosiaalinen ja ystävällinen.
Frink is generally very polite and friendly.
Normaalisti Lee on käytökseltään kiltti ja ystävällinen.
He is intelligent, friendly, and good-natured.
Hän on söpö ja hassu sekä ystävällinen.
The Löwchen is a friendly, healthy and happy dog.
Koulutettuna se on ymmärtäväinen, ystävällinen koira.
The Scottish Deerhound is gentle and extremely friendly.
Amerikanpitbullterrieri-koirarotu on erittäin ystävällinen ja avoin.
adjective
nice, pleasant, friendly
miellyttävä, mieluinen, mukava; suotuisa
Smaller, more pedalboard-friendly housing
Pienempi, pedalboard suotuisampi asumiseen
Health – provides a human-friendly, favourable environment
Terveys – tarjoaa ihmisystävällisen ja suotuisan elinympäristön
Having a business friendly environment is also an important part of the mix.
Tärkeä osa kokonaisuutta on myös suotuisa liiketoimintaympäristö.
Equally, these elements measure an environment friendly to business development and growth.
Yhtä lailla, nämä elementit kertovat liiketoiminnalle suotuisasta kehityksestä ja kasvusta.
Trade policy seeks to support the establishment of a friendly environment for business activities in different parts of the world.
Kauppapolitiikalla tuetaan suotuisan liiketoimintaympäristön luomista eri puolilla maailmaa.
Both Ambassadors concluded that Finland is a friendly environment for presenting new ideas.
Suurlähettiläät olivat yksituumaisia siitä, että Suomi on suotuisa ympäristö uusien ajatusten esittämiselle.
Research, innovation and a business-friendly climate are all core aspects of an effective competitiveness strategy.
Tehokkaan kilpailukykystrategian ydintekijöitä ovat tutkimus, innovaatiotoiminta ja liiketoiminnan kannalta suotuisa toimintaympäristö.
Sustainable mobility refers to eco-friendly modes of transport such as cycling, walking and public transport.
Kestävällä liikkumisella tarkoitetaan ympäristölle suotuisia kulkutapoja, kuten pyöräilyä, kävelyä ja joukkoliikennettä.
The substrate made of jute different environmental friendliness, safety and ability to maintain a favorable microclimate in the premises.
Alustan Juuttiesineet eri ympäristöystävällisyys, turvallisuus ja kyky ylläpitää suotuisa mikroilmasto tiloissa.
International Friendlies | AnnaBet.com
Kansainväliset ystävyysottelut | AnnaBet.com
International U19 Friendlies
Kansainväliset U19 ystävyysottelu
International Friendlies Women | AnnaBet.com
Kansainväliset ystävyysottelut naiset | AnnaBet.com
Germany International Friendly Matches Tickets
Germany Kansainväliset ystävyysottelut Tickets
Switzerland International Friendly Matches Tickets
Switzerland Kansainväliset ystävyysottelut Tickets
Wide selection of international friendlies
Laaja valikoima kansainvälisiä ystävyysotteluja
International U18 Friendlies Women 2015
Kansainväliset U18 ystävyysottelut naiset 2015
International Friendlies Women | AnnaBet.com Main
Kansainväliset ystävyysottelut - naiset 2019 | AnnaBet.com
It was a friendly game against Venezuela.
Se oli voitokas ystävyysottelu Nigeriaa vastaan.
Canada has also played in a number of friendlies.
Myös suojeluskunta pelasi muutamia ystävyysotteluita.
During that time, only friendly matches were played.
Hän on toistaiseksi pelannut ainoastaan ystävyysotteluissa.
During this time, the Brazilian team played two friendly matches.
Lisäksi jalkapallomaajoukkue pelasi kaksi ystävyysottelua.
He represented Germany once, in a friendly against Yugoslavia.
Hän teki ensiesiintymisensä ystävyysottelussa Saksaa vastaan.
His fourth came in a friendly against Sweden.
Kolmannen maaottelun hän sai tililleen ystävyysottelussa Haitia vastaan.
In 1999, Viduka featured in a friendly against Brazil.
Hän debytoi maajoukkueessa vuonna 1997 ystävyysottelussa Meksikoa vastaan.
He has scored 2 goals against Zimbabwe in a friendly match.
Hän teki kaksi maalia ystävyysottelussa Montenegroa vastaan.
Argentina played several friendly matches as preparation for the World Cup.
Argentiina pelasi myös muutamia ystävyysotteluita ennen turnausta.
Dias appeared in two friendly matches against Poland in March 2007.
Costa edusti Brasiliaa kahdessa ystävyysottelussa vuonna 2013.
Friendly competition is a great motivator.
Ystävällismielinen kilpailu antaa kunnolla motivaatiota.
Friendly acknowledgment of our social media community is highly encouraged, as are answering questions and providing helpful links.
Sosiaalisen median yhteisön ystävällismielinen tunnustaminen on kannustettavaa, kuten myös kysymyksiin vastaaminen ja hyödyllisten linkkien postaaminen.
The approach to astrology, which sees in it not only science, but also art, is friendly to different schools and lines of thoughts in astrology.
Sellainen lähestymistapa, jossa astrologia nähdään tieteen lisäksi myös taiteena, on ystävällismielinen hyvin erilaisille koulukunnille ja suuntauksille.
A friendly, professional, reader’s paradise was next; a huge store with a café, collectables, art, and new and used books.
Sitten vuoroon tuli ystävällismielinen, ammattitaitoinen lukijan paratiisi: valtavan suuri myymälä, jossa oli kahvila, keräilyesineitä, taidetta ja sekä uusia että käytettyjä kirjoja.
Located on the Dubai Creek, Hampton by Hilton Dubai Al Seef is playful, friendly and situated right in the heart of the hustle and bustle; perfect for eager explorers.
Hampton by Hilton Dubai Al Seef on leikkisä ja ystävällismielinen majoituspaikka, joka sijaitsee Dubai Creekin varrella, keskellä kaupungin vilinää.
“We must openly call for the establishment of a Kurdish state that separates Iran from Turkey, one which will be friendly towards Israel,” Israeli Justice Minister Ayelet Shaked said in late January 2017.
“Meidän tulee avoimesti tukea kurdivaltion perustamista joka erottaa Iranin Turkista ja joka on ystävällismielinen suhteessa Israeliin,” totesi puolestaan Israelin oikeusministeri Ayelet Shaked tammikussa 2017.
Hotel in Bur Dubai, Dubai Located on the Dubai Creek, Hampton by Hilton Dubai Al Seef is playful, friendly and situated right in the heart of the hustle and bustle; perfect for eager explorers.
Hotelli kaupunginosassa Bur Dubai, Dubaissa Hampton by Hilton Dubai Al Seef on leikkisä ja ystävällismielinen majoituspaikka, joka sijaitsee Dubai Creekin varrella, keskellä kaupungin vilinää.
It was one of the fatal mistakes of the Bolshevik; during the first phases of the Russian Revolution that they deliberately set the wage earners against the professional classes, to such an extent indeed that friendly coöperation became impossible.
Se juuri oli yksi bolsevikkien pahimmista virheistä Venäjän vallankumouksen ensimmäisessä vaiheessa, että he ehdoin tahdoin pistivät palkkatyöläiset ammattilaisluokkia vastaan siinä määrin, että ystävällismielinen yhteistyö oli todellakin mahdotonta niiden välillä.
Although Cinelerra-CV may technically be called a fork, the relationship between Heroine Virtual and Cinelerra-CV is rather friendly.
Vaikka Cinelerra-CV on teknisesti alkuperäisestä Cinelerrasta erillään, on suhde Heroine Virtualin ja Cinelerra-CV:n välillä ystävällismielinen.
The first type, the white knight, refers to the friendly acquirer of a target firm in a hostile takeover attempt by another firm.
Ensimmäinen tyyppi on tapaus, jossa yritysjohdolle ystävällismielinen ostaja saapuu tai kutsutaan paikalle vihamielisen ostajan pyrkiessä valtaamaan yritystä.
With an Axis government both firmly and formally in place in Bratislava, the only friendly government left to recognize by the later half of 1941 was that of Beneš.
Akselivaltojen hallituksen ollessa virallisesti vahvasti Bratislavassa, vuoden 1941 jälkipuoliskolla ainut tunnustettavissa oleva ystävällismielinen hallitus oli Benešin pakolaishallitus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test