Translation for "frenchwoman" to finnish

Frenchwoman

noun

• ranskalainen
• ranskatar
• ranskalainen nainen

Translation examples

ranskalainen noun

Continue to feed your Frenchwoman with the same ready-made food as before.
Jatka ruoki ranskalainen sama valmistettua ruokaa kuin ennen.

I could not miss such a moment, and I chose a charming Frenchwoman Eyre.
Hukata tätä hetkeä, se oli mahdotonta, ja päätin viehättävä ranskalainen Eyru.

Only this year was able to Frenchwoman with a transplanted face (the world's first operation), torn by a fighting dog.
Vain tänä vuonna, ranskalainen pystyi elinsiirron kasvot (maailman ensimmäinen operaatio), revitty kappaleiksi taistelevat koira.

French now became her first language, and indeed in every other way Mary grew into a Frenchwoman rather than a Scot.
Ranskalainen tuli nyt hänen ensimmäinen kieli, ja itse asiassa kaikilla muilla tavoilla Maria kasvoi ranskalaisena sijaan Scot.

Joerg Bluhm (51),for YOU fashion boss: "In the first place stands for me Inès de la Fressange (55),because hardly anyone has more chic in the blood than the Frenchwoman.
Kuka on sinun tyylisi kuvakkeet? Joerg Bluhm (51),YOU muotipäällikkö: "Ensinnäkin se tarkoittaa minua Inès de la Fressange (55),koska tuskin kuka tahansa on verrattomampi kuin ranskalainen.

ranskatar noun

But my greatest affliction is, that no one here speaks to me of you, and that I must speak of you to no one. My waiting women, or rather those of my aunt, for they belong more to her than to me, told me the other day, when I wished to turn the conversation upon the objects most dear to me, 'Remember, madam, that you are a Frenchwoman, and must forget that country of savages.' Ah! sooner will I forget myself than forget the spot on which I was born, and which you inhabit!
Katkerimmin minua kuitenkin se surettaa, ettei täällä ole ketään, jonka kanssa voisin puhella teistä. Minun tai oikeammin isotädin kamarineitsyet -- sillä he ovat enemmän hänen kuin minun palveluksessani -- sanovat minulle heti, kun koetan johtaa puhetta niihin henkilöihin ja asioihin, jotka ovat minulle rakkaimmat: Neiti, muistakaa että olette ranskatar ja että teidän pitää unohtaa tuo villien maa. Ah, pikemmin voisin unohtaa oman itseni kuin sen maan, jossa olen syntynyt ja jossa te elätte!