Translation for "foresaw" to finnish

Foresaw

verb

• aavistaa
• nähdä ennakolta

Translation examples

aavistaa verb

As a doctor, and a realist, he foresaw that he would not have many years left.
Lääkärinä ja realistina Juhani aavisti, ettei elinvuosia olisi enää montaa jäljellä.

As Proudhon foresaw, it finds it hard to tolerate any authority external to itself.
Kuten jo Proudhon aavisti, se ei siedä mitään muuta valtaa oman valtansa rinnalla.

I believe that he foresaw some danger, or else he would not have talked so.
Niin, minä luulen että hän aavisti jotain vaaraa, ei suinkaan hän muutoin olisi niin puhunut.

He foresaw, that after the war the diplomats would redraw the European map and he proposed to found United States of Europe.
Hän aavisti, että sodan jälkeen diplomaatit muokkaisivat Euroopan kartan uusiksi, ja hän ehdotti Euroopan Yhdysvaltojen perustamista.

Jesus foresaw that a social organization, or church, would follow the progress of the true spiritual kingdom, and that is why he never opposed the apostles’ practicing the rite of John’s baptism.
Jeesus aavisti, että aidon hengellisen valtakunnan etenemisen seurauksena olisi jokin sosiaalinen organisaatio tai kirkko, ja juuri sen vuoksi hän ei milloinkaan vastustanut sitä, että apostolit harjoittivat Johanneksen kasteriittiä.

Bakunin foresaw that self-management would open perspectives for planning on a world-wide scale: “Workers’ cooperative associations are a new historical phenomenon; today as we witness their birth we cannot foresee their future, but only guess at the immense development which surely awaits them and the new political and social conditions they will generate.
Bakunin aavistaa, millaisia maailmanlaajuisen suunnittelun näköaloja itsehallinto voi avata: ”Työläisten osuustoiminnalliset yhteenliittymät ovat uusi ilmiö historiassa. Olemme nyt todistamassa niiden syntymää ja voimme vain aavistaa mutta emme tarkkaan tietää millaisiksi niiden arvatenkin suunnaton kehitys tulee muodostumaan ja millaiset poliittiset ja yhteiskunnalliset olot ne tulevat luomaan.