Translation for "for return" to finnish

For return

• paluuseen
• paluuta varten

Translation examples

paluuseen

(This is billing address, not for return.)
(Tämä on laskutusosoite, ei paluuta.)

The surcharge is doubled for return tickets.
Maksu on kaksinkertainen meno-paluu lipuille.

Ideal for return to physiological pH the treated hair with dyes.
Ihanteellinen paluuta fysiologisen pHkäsitellyt hiukset väreillä.

COLOR SAVE SHAMPOO Ideal for return to physiological pH the treated hair with dyes.
Color Save SHAMPOO Ihanteellinen paluuta fysiologisen pHkäsitellyt hiukset väreillä.

We cannot accept wigs for return unless they are in their original packa
Emme voi hyväksyä peruukit paluuta elleivät ne ovat alkuperäisessä pakkauk

* We cannot accept wigs for return unless they are in their original packaging, unopened and sealed.
* Emme voi hyväksyä peruukit paluuta elleivät ne ovat alkuperäisessä pakkauksessa, avaamattomassa ja suljettu.

Vladimir Putin Russia USSR Soviet Union’USSR should NOT have been destroyed’ Putin’s longing for return of the Soviet Union
Vladimir Putin Venäjä USSR Soviet Union’USSR ei olisi tuhottu “”Putinin kaipuun paluuta Neuvostoliiton

We have no information from the Finns about the period of time for return of the Finnish delegation to Moscow for continuation of negotiations.
Huippusalainen. Emme ole saaneet suomalaisilta tietoa Suomen valtuuskunnan paluun ajankohdasta neuvottelujen jatkamiseksi.

Please include the following information with your return: bill-to name, address; ship-to name, address; order number; reason for return.
Ilmoita seuraavat tiedot palautukseen: laskutus- nimi, osoite; alukselta nimi, osoite; tilausnumero; paluun syy . Vaihto

If some problems related quality or our mistakes, we can shoulder the responsibility and negotiate with you for returning or changeing,
Jos jotkut ongelmat liittyvät laatuun tai virheihimme, voimme ottaa vastuun ja neuvotella kanssasi paluuta tai muutosta,

"Aoi Sangoshō (Blue Lagoon Dance Mix)" was used as the image song for Return to the Blue Lagoon promotions in Japan.
Paluu siniselle laguunille (Return to the Blue Lagoon) on vuonna 1991 kuvattu romanttinen seikkailuelokuva ja jatko-osa elokuvalle Sininen laguuni (1980).