Translation for "for each" to finnish

For each

• jokaiselle
• kunkin

Translation examples

jokaiselle

Do you want to use CALs for each desktop or for each user?
Haluatko käyttää CAL-lisenssiä jokaiselle pöytätietokoneelle tai jokaiselle käyttäjälle?

So it could be different for each person and for each listing.
Joten se voi olla erilainen jokaisella henkilöllä ja jokaisella listalla.

separately for each event
erikseen jokaiselle tapahtumalle

Lore for each hero
Jokaisen sankarin taustatarina

= For each single day...
= Jokaisesta eri päivästä...

(8, for each person)
(8 jokaisesta liittyneestä henkilöstä)

Pray for peace for each one.
Rukoile rauhaa jokaiselle.

FOR each and every finished turn...
Jokaiselle valmiin käännöksen...

Bible readings for each day
Raamatun lukuja jokaiselle päivälle

Adjustable Tension For Each Finger
Säädettävä jännite jokaisen sormen

One point is awarded for each game won.
Pisteen saa jokaisesta voitetusta pallosta.

For each single, all songs received a music video.
Jokaisesta singlekappaleesta kuvattiin myös musiikkivideo.

See the article for each ship in DANFS.
Pääartikkeli: Köli Jokaisessa purjeveneessä on köli.

There is one member of Parliament for each constituency.
Alahuoneeseen valitaan yksi edustaja jokaisesta vaalipiiristä.

During this period, he perfected antennas for each site.
Lisäksi hän paransi pistetilastojaan jokaisella kaudella.

It has a slightly different appearance for each wearer.
Toonika vaihtelee ollen jokaisella huiluyksilöllä omansa.

There are up to four choices for each of three courses.
Jokaisesta jaksosta pääsee neljä jatkoon.

The contestant won a growing prize package for each "no".
Kilpailija sai rahapalkinnon jokaisesta ”ei”-vastauksesta.

The mechanism for each system may be quite different.
Jokaisen paketin käyttämä reitti voi olla erilainen.

For each technology area several technologies can be found.
Jokaisessa eri tekniikkaluokassa on kymmeniä eri tekniikoita.

kunkin

For each week-lon
Kunkin viikon mittaise... [+

Technology for each oil:
Teknologia kunkin öljy:

For each positive integer,
Kunkin positiivinen kokonaisluku, Sallikaa

For each permutation of, define .
Kunkin permutation /, Määritellä .

For each subset of, Suppose .
Kunkin subset /, Oletetaan .

- Additional information for each artist
- Lisätietoja kunkin taiteilijan

- beautiful wallpaper for each lullaby
- Kaunis tapetti kunkin kehtolaulu

2) for each nuclear facility:
2) kunkin ydinlaitoksen osalta:

Volume control for each pickup
Määrä control kunkin pickup

Freezing dates are defined for each stage.
Jatkoajan kesto on määritelty kunkin lajin säännöissä.

For each finger there is also a longitudinal arch.
Kunkin linnun kohdalla on myös levinneisyyskartta.

Overall prizes are awarded for each class of sailboat.
Veistosten mallina käytettiin kunkin lajin palkintoyksilöitä.

The source of income is determined separately for each type of income.
Kunkin tulolähteen tulos lasketaan erikseen oman verolakinsa mukaisesti.

Each gives an overview of the happenings in sumo for each year listed.
Etuumissa taustoitetaan kunkin jakson tapahtumia Vennyn kertomina.

The digitization accuracy for each range was 1% of the entire range covered.
Kunkin hajoamisen suhteellinen osuus kaikista hajoamisista on merkitty prosenttilukuna.

A task deadline indicates the time set to complete for each task.
Seuraavaksi pitää arvioida, kuinka kauan aikaa kunkin yksittäisen tehtävän suorittaminen voi viedä.

The developmental task for this stage is for each member to articulate their wants and needs.
Lapsen kehitystä säätelevät kunkin tapa tai tarpeet.