Translation for "for benefits" to finnish

For benefits

• etuuksiin
• etuja varten

Translation examples

etuuksiin

The law does not provide for benefits when paying other taxes.
Laki ei takaa etuuksia maksettaessa muita veroja.

The top topic your search for was and is how to apply for benefits.
Eniten tietoa haettiin siitä, miten etuuksia haetaan.

During the period of disability you should apply for benefits paid due to disability first.
Työkyvyttömyysajalta tuleekin hakea ensisijaisesti työkyvyttömyyden perusteella maksettavia etuuksia.

This app makes it easy to submit claims for benefits administered by WageWorks.
Ilmainen Tämä sovellus on helppo esittää korvausvaatimuksia etuuksia hallinnoi WageWorks.

Service office advises unemployment applying for benefits and employment supports in different ways.
TE-toimisto neuvoo työttömyydenaikaisten etuuksien hakemisessa ja tukee työllistymistä eri tavoin.

Receipt of benefits under the legislation of the State in which he resides shall be suspended for any period during which the unemployed person may, under the provisions of Article 69, make a claim for benefits under the legislation to which he was last subject.
Etuuksien saaminen sen valtion lainsäädännön mukaan, jossa

A huge number of documents, certificates from various places - one for the clinic, others for children's consultation, and others for benefits.
Valtava määrä asiakirjoja, sertifikaatteja eri paikoista - yksi klinikalle, toiset lasten kuulemiseen ja muut etuuksiin.

Should the claimant withdraw a claim for benefits provided for under the legislation of a particular Member State, that withdrawal shall not be considered as a concurrent withdrawal of claims for benefits under the legislation of other Member States.
Jos hakija peruuttaa jonkin tietyn jäsenvaltion lainsäädännön nojalla myönnettäviä etuuksia koskevan hakemuksensa, etuushakemuksia ei katsota peruutetun samanaikaisesti muiden jäsenvaltioiden lainsäädännön mukaisesti.

(a) All applications for benefits und
ITÄVALTA a) Kaikki hakemukset, jotka koskevat yleisestä sosiaalivakuutuksesta 9 päivänä syyskuuta 1955 annetun lain (ASVG), elinkeinonharjoittajien sosiaalivakuutuksesta 11 päivänä lokakuuta 1978 annetun lain (GSVG), maatalousyrittäjien sosiaalivakuutuksesta 11 päivänä lokakuuta 1978 annetun lain (BSVG) ja itsenäisten ammatinharjoittajien sosiaalivakuutuksesta 30 päivänä marraskuuta 1978 annetun lain (FSVG) mukaisia etuuksia.

This includes claims by EU citizens from other Member States for benefits whose predominant function is to cover the minimum subsistence costs, even if such benefits are also intended to facilitate access to the labour market of the host Member States.
Tämä koskee muista jäsenvaltioista tulevien EU:n kansalaisten vaatimuksia saada etuuksia, joilla pyritään ensisijaisesti turvaamaan toimeentulo, vaikka tällaisten etuuksien tarkoituksena olisi myös helpottaa pääsyä vastaanottavan jäsenvaltion työmarkkinoille.