Translation for "fond" to finnish

Fond

adjective

• hellä
• rakastava
• typerä
• naiivi
• harras

Translation examples

hellä adjective

They are kind, calm, very fond of children.
Nature Hella, Rauhallinen, kovasti lasta.

They are kind, calm, very fond of children. BIM
Nature Hella, Rauhallinen, kovasti lasta. BIM

American athletes have a long a fond relationship with Testosterone cypionate.
American urheilijoiden on pitkä hellä suhde Testosteroni cypionate.

American athletes have a long and fond relationship with Testosterone cypionate.
Yhdysvaltalaiset urheilijat on pitkä ja hellä suhde testosteroni cypionate.

For half an hour Bob sat and played scholar and teacher by turns with all the patience of a fond father.
Puolen tunnin ajan istui Bob ja leikki vuoroin oppilasta vuoroin opettajaa kärsivällisesti kuin hellä isä.

These cats are very fond of walking on the harness, it is easy to meet new people and other pets, sociable and affectionate.
Nämä kissat ovat kovasti kävely valjaat, se on helppo tavata uusia ihmisiä ja muita lemmikkejä, seurallinen ja hellä.

8 Having so fond an affection for you, we were ready to share with you not only the gospel of God but also our own lives, because you had become very dear to us.
8 niin mekin, teitä hellien, halusimme antaa teille, ei ainoastaan Jumalan evankeliumia, vaan oman henkemmekin, sillä te olitte meille rakkaiksi tulleet.

And such a matchless community of relationship, man and woman in the fond embrace of the highest ideals of time, is so valuable and satisfying an experience that it is worth any price, any sacrifice, requisite for its possession.
Ja tuollainen verraton, yhteenkuuluvaisuuteen pohjautuva suhde — mies ja nainen ajallisuuden korkeimpien ihanteiden hellässä syleilyssä — on niin kallisarvoinen ja tyydyttävä kokemus, että sellaisen tavoittamisesta voi maksaa minkä hinnan hyvänsä, tehdä minkä uhrauksen tahansa.

rakastava adjective

They are very fond of running without a leash.
He rakastavat juosta ilman talutusnuorassa.

These dogs are very fond of talking, are active.
Nämä koirat rakastavat puhua, aktiivinen.

And they, in turn, are very fond of chi
Ja he puolestaan rakastavat lapsia paljon.

Parents need to know what their child is fond of
Vanhempien on tiedettävä, mitä heidän lapsensa rakastavat.

If you are fond of loving and stylish rings, then Lin
Jos olet ihastunut rakastava ja tyylikäs renkaat, Tiffany timantti koruja onparas valinta .

For those who are fond of raw food, seedlings of amaranth seeds are great.
Niille, jotka rakastavat raakaa ruokaa, taimet amaranth siemenet ovat suuria.

Also, the Hina are very fond of performing various tricks and are well trained.
Myös kiniini he rakastavat suorittaa erilaisia temppuja ja hyvin koulutettuja.

The fact is that rodents are very fond of this plant and can damage the bulbs.
Tosiasia on, että jyrsijät rakastavat tätä laitosta ja voivat vahingoittaa lamppuja.

Many gardeners are very fond of remontant raspberry varieties, as they do not require complex care.
Monet puutarhurit rakastavat korjaavia vadelma-lajikkeita, koska ne eivät vaadi monimutkaista hoitoa.

He is also fond of art.
Hän kertoo myös rakastavansa taidetta.

In the preface to the 1867 edition, Dickens wrote, "like many fond parents, I have in my heart of hearts a favourite child.
Vuodelta 1867 olevan painoksen alkusanoissa Dickens kirjoittaa: "... kuten monilla rakastavilla vanhemmilla, minullakin on sisimmässäni lempilapsi.

typerä adjective

I am so fond of jewelry.
Minä olen typerä.