Translation for "followed a" to finnish

Followed a

• seurannut
• seurasi a

Translation examples

seurannut

I do not sail, but follow a few sailing blogs.
Olen pitkään seurannut muutamien ulkosuomalaisten blogeja.

You've followed a link to a topic that doesn't exist yet.
Olet seurannut linkkiä otsikkoon jota ei vielä ole.

As Julie Mousty, François Delcoux has followed a complicated in general education tuition.
Kuten Julie Mousty François Delcoux on seurannut monimutkainen yleissivistävän opetuksen.

It said the research followed a “record influx of asylum seekers fleeing conflicts in Syria and other predominantly Muslim countries”.
Se sanoi tutkimusta seurannut ”ennätys tulva pakenevat turvapaikanhakijat konflikteja Syyriassa ja muissa pääasiassa muslimimaissa”.

I followed a few of the comics and saw girls masturbating, babes getting spanked, hardcore fucking, lesbian, and more.
Olen seurannut muutamaa paikan sarjakuvaa, ja nähnyt tyttöjen masturboivan, beibien tulevan piiskatuiksi, kovan pornon panemista, lesboja, ja paljon muuta.

I have been following a proper diet and exercise regimen while taking the pill and I have to say the results have been amazing.
Olen seurannut oikea ruokavalio ja liikunta kuuri ottaen pilleri ja minun täytyy sanoa tulokset ovat olleet hämmästyttäviä.

If you do not have enough tact to close the page and you're quite unconsciously have followed a link to the issue, you'll be surprised.
Jos sinulla ei ole tarpeeksi teydessä sulkea sivulle ja olet aivan alitajuisesti on seurannut linkin ongelman, sinun

Spanish police were later reported to have been tracking him for several days, apparently following a lead obtained through the wiretapping of his wife Dunja's phone.
Espanjan poliisi oli seurannut Gotovinaa jo usean päivän ajan ilmeisesti apunaan Kroatian tiedustelupalvelu, joka salakuunteli hänen vaimonsa Dunjan puhelinta.

The dog was the first animal to be domesticated, and the difficult experience of taming it began when a certain dog, after following a hunter around all day, actually went home with him.
Koira oli ensimmäinen kesytetty eläin, ja sen vaivalloinen kesyttämisprosessi alkoi siitä, kun muuan koira, joka oli koko päivän seurannut erästä metsämiestä, lähti tosiaankin tämän kanssa kotiin.

69:7.4 The dog was the first animal to be domesticated, and the difficult experience of taming it began when a certain dog, after following a hunter around all day, actuallˆy went home with him.
69:7.4 (778.7) Koira oli ensimmäinen kesytetty eläin, ja sen vaivalloinen kesyttämisprosessi alkoi siitä, kun muuan koira, joka oli koko päivän seurannut erästä metsämiestä, lähti tosiaankin tämän kanssa kotiin.

seurasi a

Follow a professional training is a valorization in the optics of a better employability that one is salaried, jobseeker, agents of the public service, intermittent, doctor, professional liberal, etc.
Seuraa a ammatillinen koulutus on validointi optiikan paremmasta työllistettävyydestä, joka on palkansaaja, työnhakija, julkisen palvelun edustajat, ajoittainen, lääkäri, ammatillinen liberaali jne.

Produced by Rebecca Wang, Passion Play is a romantic thriller that follows a down on his luck musician Nate who falls in love with Lily (played by Me
Rebecca Wang tuottamien Passion Play on romanttinen trilleri, joka seuraa a down hänen onnea muusikko Nate, joka kuuluu rakastunut Lily (soitti Megan Fox) kanssa.