Translation for "fisheries sector" to finnish

Fisheries sector

• kalastusalan
• kalastusalalla

Translation examples

kalastusalan

Organisation and financing of the fisheries sector
Kalastusalan organisointi ja rahoitus

There had been no advance in the fisheries sector.
Kalastusalalla lainsäädännön yhdenmukaistaminen oli edistynyt.

(a) work performed in the shipping or fisheries sectors;
a) laivaliikenne- tai kalastusalalla suoritetut työt;

research and development in the agricultural and fisheries sectors
maatalous- ja kalastusalaa koskeva tutkimus- ja kehitystyö

This regulation replaces the fisheries sector rules on de minimis aid in Commission Regulation (EC) No 1860/2004, which had established those rules for the agriculture and fisheries sectors.
Tämä asetus korvaa kalastusalan vähämerkityksistä tukea koskevat säännöt, jotka maatalous- ja kalastusalan osalta annettiin asetuksessa (EY) N:o 1860/2004. ASIAKIRJA

The second reason is associated with certain existing regulatory instruments in the fisheries sector.
Toinen syy liittyy joihinkin kalastusalalla noudatettaviin sääntöihin.

promote equality between women and men active in the fisheries sector. Priorities
kalastusalalla toimivien miesten ja naisten välisen tasa-arvon edistäminen.

International conventions relating to work in the fisheries sector or the safety of fishing vessels must be signed by more States.
Useampien valtioiden on allekirjoitettava kalastusalan työstä tai kalastusalan turvallisuudesta tehdyt kansainväliset yleissopimukset.

The amounts are divided between the Member States according to the size of their fisheries sector,
Määrät jaetaan jäsenvaltioiden kesken suhteessa kalastusalan merkitykseen, alalla toimivien henkilöiden lukumäärään sekä kalastusalan ja kalastustoiminnan jatkuvuuden edellyttämään mukautustarpeeseen.

The total budget will be allocated to the Member States based on the importance of the fisheries sector in each country.
Kokonaismäärärahat jaetaan jäsenvaltioille niiden kalastusalan merkityksen perusteella.