Translation for "financing facility" to finnish

Financing facility

• rahoitusjärjestelmä
• rahoitusjärjestely

Translation examples

rahoitusjärjestelmä

These financing facilities will have to be implemented in close collaboration with the Member States.
Nämä eri rahoitusjärjestelmät on pantava täytäntöön läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa:

The very short-term financing facility may be made available for intramarginal intervention with the agreement of the central bank issuing the intervention currency.
Erittäin lyhyen ajan rahoitusjärjestelmä voidaan ottaa käyttöön vaihteluvälien sisällä suoritettavissa interventioissa interventiovaluuttaa liikkeeseen laskevan keskuspankin suostumuksella.

rahoitusjärjestely

Natural Capital Financing Facility (NCFF)
5.3.1 Luonnonpääoman rahoitusjärjestely (NCFF)

Natural Capital Financing Facility (NCFF) (7) 30,0 Operating grants
Luonnonpääoman rahoitusjärjestely (Natural Capital Financing Facility, NCFF) (7)

2. The implementation of the contribution to the Private Financing for Energy Efficiency Instrument and the Natural Capital Financing Facility shall be entrusted to the European Investment Bank.
b) Luonnonpääoman rahoitusjärjestely 2) Energiatehokkuuden yksityinen rahoitus -välineeseen ja luonnonpääoman rahoitusjärjestelyyn maksettavien rahoitusosuuksien täytäntöön paneminen annetaan Euroopan investointipankin tehtäväksi.

In February the Commission and the European Investment Bank launched a new Natural Capital Financing Facility to mobilise public money in order to generate new private investment in nature and climate adaptation.
Komissio ja Euroopan investointipankki käynnistivät helmikuussa uuden luonnonpääoman rahoitusjärjestelyn, jossa on tarkoitus saada julkisilla varoilla aikaan yksityisiä investointeja luontoon ja ilmastonmuutokseen sopeutumiseen.

Natural Capital Financing Facility (NCFF) — a new financial instrument to be piloted under both sub-programmes in order to test and demonstrate innovative financing approaches for projects promoting the preservation of natural capital in the priority areas Nature and Biodiversity and Climate Change Adaptation.
Luonnonpääoman rahoitusjärjestely (Natural Capital Financing Facility, NCFF) – uusi rahoitusväline, jota on tarkoitus kokeilla molemmissa alaohjelmissa innovatiivisten rahoitukseen liittyvien toimintatapojen testaamiseksi ja demonstroimiseksi sellaisten hankkeiden kohdalla, joissa edistetään luonnonpääoman suojelua painopistealueilla Luonto ja luonnon monimuotoisuus sekä Ilmastonmuutokseen sopeutuminen.

Assuming repayment of financing facilities related to the NSN acquisition as well as Nokia's debt facilities of EUR 1.8 billion maturing before the end of the first quarter 2014, Nokia would have ended the second quarter 2013 with gross cash of EUR 11.4 billion and net cash of EUR 7.8 billion, excluding transaction related expenses and taxes.
Olettaen, että NSN:n yrityskauppaan liittyvät rahoitusjärjestelyt sekä ennen vuoden 2014 ensimmäisen neljänneksen loppua erääntyvä 1,8 euron miljardin velka olisi maksettu takaisin, vuoden 2013 toisen neljänneksen lopussa Nokian bruttokassa olisi ollut 11,4 miljardia euroa ja