Translation for "final payments" to finnish

Final payments

• loppumaksut
• lopulliset maksut

Translation examples

loppumaksut

Final payment just 30 days before check-in
Loppumaksu vain 30 päivää ennen check-in

The final payment will be paid about a month before the event.
Loppumaksu maksetaan noin kuukautta ennen tilaisuutta.

The final payment is due four weeks before the arrival date.
Loppumaksu maksetaan neljä viikkoa ennen varauksen alkua.

Final payment is due at least 45 days prior to departure.
Loppumaksu erääntyy vähintään 45 vrk ennen matkan alkua.

The final payment is due 28 days before the beginning of the rental period.
Loppumaksu on suoritettava 28 vrk ennen vuokrausjakson alkua.

Chemical analysis and final payment are done according to the terms and conditions of the contract.
Kemiallinen analyysi ja loppumaksu suoritetaan sopimusehtojen mukaisesti.

So, often the payment is made in two stages: advance and final payment for the month.
Joten usein maksu suoritetaan kahdessa vaiheessa: kuukauden ennakkomaksu ja loppumaksu.

The reservation/cancellation fee is 25% of the whole reservation price, which is credited in the final payment.
VARAUSEHDOT Loppumaksussa hyvitettävä varaus-/peruutusmaksu on 25% varauksen arvosta.

Thus, if the price increase before the final payment will be held, the seller may require the buyer surcharge.
Niinpä, jos hinnannousu ennen loppumaksua järjestetään, myyjä voi vaatia ostajalta lisämaksua.

lopulliset maksut

Tax will be added to your final payment. Available discounts
Vero lisätään lopulliseen maksun. Käytettävissä alennukset

As a general rule, payments shall be made in the form of advances and a final payment.
Yleensä maksut suoritetaan ennakkomaksuna, välimaksuina ja lopullisena maksuna.

Your housing charge should be included in the final payment due on June 1, 2018.
Asumismaksu tulee sisällyttää lopulliseen maksuun, joka maksetaan 1. kesäkuuta 2018.

Scenario: Settle a partial customer payment and settle the final payment in full before the discount date
Contents Tässä artikkelissa Asiakkaan osamaksun ja lopullisen maksun täydellinen tilittäminen ennen alennuspäivämäärää

6.8 Title to all products shall only pass to you when we have received final payment in full.
6.8 Kaikkien tuotteiden omistusoikeus siirtyy sinulle vasta, kun olemme saaneet koko lopullisen maksun.

Collect final payments and even cancellation or no-show fees (when your guest fails to arrive) on reservations.
Kerää lopulliset maksut ja jopa peruuttamisen tai ei saavu maksuja (kun vieras ei saavu perille) varauksia.

If you have ordered delivery and installation, then after the final payment we contact you to coordinate the date and time of installation.
Jos olet tilannut toimituksen ja asennuksen, lopullisen maksun jälkeen voimme ottaa sinuun yhteyttä sopiaksemme asennuksen päivämäärän ja kellonajan.