Translation for "farm family" to finnish

Farm family

• viljelijäperheen
• maatilaperhe

Translation examples

viljelijäperheen

ACCOMMODATION: small house (80 m2)formerly occupied by a farming family.
MAJOITUS: pieni talo (80 m2) aiemmin käytössä viljelijäperheen.

It is important to ensure that the children of farming families go to school.
Tärkeää on varmistaa, että viljelijäperheiden lapset käyvät koulua.

On average, incomes from farming typically only form part of the total incomes of Finnish farming families.
Maataloudesta saatavat tulot muodostavat keskimäärin tarkasteltuna vain osan viljelijäperheiden kokonaistuloista.

Simultaneously rural communities often witness a trend of young people from farming families moving away from agriculture and migrating to cities.
Samaan aikaan maaseudun yhteisöt usein todistavat viljelijäperheiden nuorten muuttoa pois maatalouden parista kohti kaupunkeja.

In the picturesque town of Morshyn in the CCM "MORSHYNKURORT" hosted the FIRST national MEETING of FARM FAMILIES in 2016, dedicated to the Day of a farmer.
| 22. kesäkuuta 2016 Kuvankaunis kaupunki Morshyn vuonna CCM "MORSHYNKURORT" isännöi ENSIMMÄINEN kansallinen KOKOUS viljelijäperheiden vuonna 2016, omistettu Päivä maanviljelijä.

Both of our hospitality Farms have been restructured from pre-existing farm houses that were built during what is known as the 'Ente Maremma' period in which 10 hectares of land were assigned to each farm family.
Molemmat vieraanvaraisuudestamme Farms on järjestetty uudelleen aiempia maatilamajoitusta, jotka rakennettiin aikana, mitä kutsutaan "Ente Maremma", jonka aikana 10 hehtaaria oli kullekin viljelijäperheen.