Translation for "faked" to finnish

Faked

adjective

• väärennetty

Translation examples

väärennetty adjective

Fake Webcam for Windows XP - fake webcam for fake image on the monitor during video broadcasts.
Fake Webcam Windows XP - väärennetty webbikamera väärennetylle kuvalle näytöllä videolähetysten aikana.

Spam and fake content
Roskaposti ja väärennetty sisältö

fake Italian passports for sale,
väärennetyt Australian passit myytävänä,

It will certainly be a fake.
Se tulee varmasti väärennetty.

It will undoubtedly be a fake.
Se on varmasti väärennetty.

license, SSN fake passport id, free fake passport, identity theft, fake,
lisenssi, SSN-väärennös passin tunnus, ilmainen väärennetty passi, henkilöllisyysvarkaus, väärennös,

Entjungferung - Defloration - Real or Fake?
Entjungferung - Defloration - todellinen tai väärennetty?

Buy fake Belgian passports (Belgium)
Osta Belgialainen väärennetyt passit (Belgia)

Buy fake German passports (Germany)
Osta Saksan väärennetyt passit (Saksa)

In January 2001, however, it was discovered that Contreras was using a fake Italian passport in order to gain European Union status.
Tammikuussa 2001 selvisi Contrerasin käyttäneen väärennettyä Italian passia, saadakseen Euroopan unionin kansalaisuuden.

One method used involved giving a suitcase full of cash to a fake Palestinian owner and taking it back afterwards.
Isto laittaa pahan olon kiertämään ja maksaa ravintolassa väärennetyllä 500 euron setelillä ja joutuu yöksi putkaan.

The fake will in which the Shunzhi Emperor had supposedly expressed regret for abandoning Manchu traditions gave authority to the nativist policies of the Kangxi Emperor's four regents.
Väärennetty testamentti, jossa Shunzhi muka pahoitteli mantšu­perinteiden hylkäämistä, näytti tukevan keisari Kangxin aikaisten neljän sijais­hallitsijan nativistista politiikkaa.

While trying to escape from East to West Berlin, British agent 009 is fatally wounded and dies after reaching the residence of the British Ambassador, dressed as a circus clown and carrying a fake Fabergé egg.
Kuolettavasti haavoittunut brittiagentti 009 kompastelee sisään Britannian suurlähetystöön Itä-Saksassa väärennetty Fabergén pääsiäismuna mukanaan, jolloin MI6 alkaa epäillä neuvostoliittolaisten osallisuutta.

She's shown the ability to go undercover – Miratrix disguised herself as an aid from the Mayor of San Angeles' office in order to give them Kamdor's fake medals to immobilize the new Mercury Ranger.
Miratrix oli uskottava suorittamissaan peitetehtävissä - Miratrix naamioi kerran itsensä San Angelesin kaupunginjohtajan avustajaksi ja antoi rangereille Kamdorin luomat väärennetyt mitalit, jotka tekivät Mercury Rangerin toimintakyvyttömäksi.

She was traveling with a fake Japanese passport under the name of Mayumi Hachiya (蜂谷 真由美, Hachiya Mayumi) along with Kim Seung-il, who posed as her father and used the name Shinichi Hachiya (蜂谷 真一, Hachiya Shin'ichi).
Heille annettiin väärennetyt japanilaiset passit, joiden mukaan Kim Hyon-hui oli "Mayumi Hachiya" ja Kim Seung-il oli hänen isänsä "Shinichi Hachiya".

Kim's eldest son Kim Jong-nam was earlier believed to be the designated heir but he appears to have fallen out of favor after being arrested at Narita International Airport near Tokyo in 2001 where he was caught attempting to enter Japan on a fake passport to visit Tokyo Disneyland.
Alkujaan isän seuraajaksi oli kaavailtu Kim Jong-unin vanhinta veljeä Kim Jong-namia, mutta suunnitelmat muuttuivat vuonna 2001 tämän pyrittyä väärennetyllä passilla Japaniin päästäkseen käymään Tokion Disneylandissa.

The person who actually creates the fraudulent piece, the person who discovers a piece and attempts to pass it off as something it is not, in order to increase the piece's value, and the third who discovers that a work is a fake, but sells it as an original anyway.
Väärentämiseen osallistuvat siis itse väärennetyn teoksen valmistajan lisäksi myös henkilö, joka yrittää myydä jotain taideteosta jonakin mitä se ei ole nostaakseen sen arvoa, sekä henkilö, joka tunnistaa hallussaan pitämän teoksen väärennökseksi mutta myy sitä kuitenkin aitona.