Translation for "expense" to finnish

Expense

noun

• kulu
• kulunki

Translation examples

kulu noun

Other expenses: The cost of the expense.
Muut kulut: Kulun määrä sekä käytetty ALV %.

Expenses have been recognized in ESL Shipping's other operating expenses.
Kulut on raportoitu ESL Shippingin liiketoiminnan muissa kuluissa.

Expenses on average per kilometre (= total expenses divided by total kilometres)
kulut keskimäärin kilometriä kohti (= kulut yhteensä jaettuna kokonaiskilometrimäärällä)

Other external expenses.
Muut ulkopuoliset kulut.

Other possible expenses
Muut mahdolliset kulut

No other expenses.
Ei muita kuluja.

Expense Management - Alfa
Kulujen hallinta - Alfa

Commission and expenses.
Komissio ja kulut

Employee benefits/expenses (–)
Työsuhde-etuudet/kulut (–)

Other operating expenses (–)
Muut liiketoiminnan kulut (–)

All expenses for the present will be borne by the Cosmopolitan.
Kaikki kulut maksaa Cosmopolitan.

All in all, Hood's expenses were exceeding revenue.
Edustusjoukkueen kulut muodostuivat huomattavasti tuloja suuremmiksi.

The government would also pay all funeral expenses.
Suomen valtio maksoi Ahon hautajaisista aiheutuneet kulut.

The yearly operating expenses are approximately 300.000 Euro.
Metsästykseen kuluu noin 300 000 euroa vuodessa.

The same year, measures to reduce operating expenses were therefore initiated.
Samana vuonna yhtiö alkoi vähentää kapasiteettiaan säästääkseen kulujaan.

This makes it less expensive and it draws less power.
Tähän kuluu vähemmän sähköä, ja se saattaa kuluttaa kilpeä vähemmän.

The first cut expense came with the elimination of the territorial position of Commissioner of Immigration.
Kulujen karsiminen alkoi jättämällä toimitusjohtajan paikka täyttämättä.

Sheikh Ibrahim I of Shirvan went to estimate the revenues and expenses of Georgia.
Šeikki Ibrahim I arvioi Georgian tuomia voittoja ja kuluja.

But, lacking funds, he needed to lecture frequently to pay expenses.
Huonontuneen näkönsä johdosta hän joutui kuitenkin jatkuvasti turvautumaan muiden raportteihin taistelun kulusta.

Rather, the counterfeit notes were used to finance war expenses.
Tällaisilla kokoelmilla oli taloudellista merkitystä, ja niitä käytettiin sotien ja muiden valtion kulujen rahoittamiseen.

kulunki noun

These manufacturers are the same philanthropists who have tried to make the workers believe that they were capable of going to immense expense for the sole purpose of ameliorating their lot.
Nämä tehtailijat ovatkin niitä samaisia filantrooppeja, jotka koettavat uskotella työläisille, että he ovat valmiit hyvinkin suuriin kulunkeihin, joiden yksinomaisena tarkoituksena on työläisten aseman parantaminen.

You marvel that the merchants, manufacturers, miners, lawyers, farmers, who have sufficient intelligence to gather such surplus legitimately, would bring it to our gambling-hell, where upon all sides is plain proof that we who conduct the gambling, and who produce nothing, are obliged to take from those who do produce, hundreds of millions each year for expenses, and hundreds of millions each year for profits--for you know that we have nothing to give them in return for what they bring to us.
Te ihmettelette, että nämät kauppiaat, käsityöläiset, kaivostyöläiset, lakimiehet, maanviljelijät, joilla on älyä kylliksi luvallisilla keinoilla hankkiakseen jokapäiväisen leipänsä, laahaavat kaikki tyyni teidän pelihelvettiinne, josta kuka tahansa voi todistaa, että me, jotka johdamme peliä emmekä tuota mitään, riistämme vuosittain satoja miljooneja tuottajilta käyttääksemme ne kulunkeihin ja satoja miljooneja voitto-osinkoihin -- sillä kyl