Translation for "expandation" to finnish

Expandation

• laajentuminen

Translation examples

laajentuminen

An expanding international network
kansainvälisen verkoston laajentuminen

Expanding operations: health care, business and ICT
Toiminnan laajentuminen: terveydenhuolto, palveluliiketoiminta ja ICT

To expand the coverage of performance appraisals towards the long-term target of 100%.
Kehityskeskustelujen kattavuuden laajentuminen kohti pitkän tähtäimen 100 prosentin tavoitetta.

Expanding in higher value products and services is one of Fazer’s strategic cornerstones.
Korkeamman lisäarvon tuotteisiin ja palveluihin laajentuminen on yksi Fazerin strategisista kulmakivistä.

Enlargement of the European Union will further expand the interface between the EU and Russia.
Euroopan unionin laajentuminen kasvattaa entisestäänkin EU:n ja Venäjän välistä kosketuspintaa.

CapMan expands its operations to Denmark, Sweden and Norway in 2001-2004 acco
Laajentuminen Pohjoismaihin CapMan laajentaa toimintaansa listautumisstrategian mukaisesti Tanskaan, Ruotsiin ja Norjaan vuosina 2001-2004.

The profit needs to be reinvested into the company in order to guarantee an expandable basis for th future.
Tuotto on on sijoitettava uudelleen yritykseen, jotta laajentuminen on jatkossakin mahdollista.

Physicists refer to the beginning of the development of the Universe, when not only matter expanded, but also spatial tissue.
Fyysikot viittaavat maailmankaikkeuden kehityksen alkuun, kun paitsi aineen laajentuminen, myös tilakudos.

The rise of global value chains and expanding international manufacturing capacities lead to an increasing foreign availability of dual-use items.
Maailmanlaajuisten arvoketjujen lisääntyminen ja kansainvälisen valmistuskapasiteetin laajentuminen parantavat kaksikäyttötuotteiden saatavuutta ulkomailta.

Enlargement allowed the companies to unite the aircraft fleet and expand the flight map, increasing the number of passengers.
Laajentuminen mahdollisti yhtiöt yhdistämään ilma-aluslaivaston ja laajentamaan lentokarttaan lisäämällä matkustajien määrää.

In addition, the company expanded abroad.
Lisäksi tavoitteena oli ulkomaille laajentuminen.

The Ghaznavid Empire was further expanded by the Ghurids.
Valtakunnan suurimittainen laajentuminen koetteli kuitenkin myös ghuridien voimavaroja.

The acquisition of the Summerside Bank of P.E.I. in 1901, expanded the Bank's network.
Ålands Aktiebankista tuli Ålandsbanken vuonna 1980 ja saman vuosikymmenen aikana alkoi pankin laajentuminen Ahvenanmaalta.

Lonestar Texas Grill has expanded immensely and now has over 20 restaurants in Ontario.
Yrityksen laajentuminen Norjan markkinoille on ollut nopeaa, ja tällä hetkellä Norjassa on yhteensä 20 myymälää.

As the city expanded and a steel factory was built under a kilometer away from the observatory, the astronomy department of the university moved to Tuorla Observatory in the 1950s.
Terästehtaan rakentaminen alle kilometrin päähän tähtitornista ja kaupungin laajentuminen ajoivat yliopiston tähtitieteen laitoksen siirtymään Tuorlan observatorioon Piikkiöön 1950-luvulla.