Translation for "evenly divided" to finnish

Evenly divided

• tasan
• jakautunut tasaisesti

Translation examples

tasan

In the first two steps, this amount would be evenly divided between a transfer to the single farm payment and to the restructuring envelope.
Kahden ensimmäisen vaiheen aikana tämä määrä jaettaisiin tasan maatilan tulo-oikeuksiksi siirtojen ja rakenneuudistusmäärärahojen kesken.

If the votes are evenly divided, the opinion with which the chairman agrees shall become the decision, with the exception of the election of the chairman and the deputy chairman, in which case the decision shall be made by drawing lots.
Äänten mennessä tasan päätökseksi tulee se mielipide, johon kokouksen puheenjohtaja yhtyy, paitsi puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan vaalissa, jossa päätöksen ratkaisee arpa.

Natitingou is evenly divided between Christians and Muslims and, like the rest of Benin, is notable for its ethnic and religious tolerance.
Natitingoun uskonnolliset ryhmät ovat jakautuneet tasan kristittyjen ja muslimien kesken, ja se on muiden Beninin alueiden tavoin merkittävä etnisen ja uskonnollisen suvaitsevaisuutensa vuoksi.

jakautunut tasaisesti

Although individual progress is evenly divided between 'old' and 'new' Member States, the excellent result is largely due to the efforts pursued by the 'new' Member States.
Vaikka edistyminen on jakautunut tasaisesti vanhojen ja uusien yksittäisten jäsenvaltioiden kesken, erinomainen on tulos on suurelta osin uusien jäsenvaltioiden ansiota.