Translation for "establish contact" to finnish

Establish contact

• ottaa yhteyttä
• muodosta yhteys

Translation examples

ottaa yhteyttä

In case there is an accident we can establish contact.
Jos on onnettomuus voimme ottaa yhteyttä.

Johan established contact with Åberg och Söner, a third-generation (now fourth!)
Johan otti yhteyttä Åberg och Söner yritykseen, kolmannessa (nyt jo neljännessä!)

First you need to establish contact with the dog: Accustom him to the nickname, cause confidence.
Ensin täytyy ottaa yhteyttä koiran: totuttaa hänet lempinimen, herättää luottamusta.

If you do so, you are able to establish contact with the released of a child control.
Jos teet niin, voit ottaa yhteyttä run pois lapsen ohjaus.

This data is stored and used exclusively to answer your request or to establish contact.
Nämä tiedot on tallennettu yksinomaan vastata tiedusteluusi tai ottaa yhteyttä ja siihen liittyvän teknisen hallinnon ja käytetään.

2018 It happens that parents, desperate to establish contact with their own child, are forced to seek help from specialists.
2018 On totta, että vanhemmat, jotka haluavat epätoivoisesti ottaa yhteyttä omaan lapseensa, joutuvat etsimään apua asiantuntijoilta.

This friend of yours did not bother to fingerStir to try to establish contact with the dog and teach her to correct behavior.
Että ystäväsi ei haitannut sormiSiirrä yrittää ottaa yhteyttä koiran ja opettaa sitä käyttäytyä asiallisesti.

The right will not start a conversation with the issues related to the job, but with some common themes or joke - it is important to establish contact.
Oikeus ei aloittaa keskustelun liittyviä kysymyksiä työn, mutta joitakin yhteisiä teemoja tai vitsi - on tärkeää ottaa yhteyttä.

In his position as Kreisleiter of Westend in Berlin, Hanke was the first party official to establish contact with the young architect Albert Speer.
Asemassaan Hanke oli ensimmäinen puoluevirkamies, joka otti yhteyttä nuoreen arkkitehtiin nimeltä Albert Speer.