Translation for "essayed" to finnish

Essayed

verb

• yrittää
• koettaa

Translation examples

yrittää verb

Three times the hand essayed to write but fumbled hopelessly.
Kolmesti hän yritti kirjoittaa vastausta, mutta käsi ei totellut.

Lip-lip essayed to back away, but White Fang struck him hard, shoulder to shoulder.
Lip-lip yritti peräytyä, mutta Valkohammas hyökkäsi ankarasti kohti.

While doing research for an essay, Lisa fi
Etsiessään materiaalia esseetään varten Lisa löytää kaupungin löytäjän Jebediah Springfieldin kirjoittaman tunnustuksen, jossa mies paljastaa olleensa murhanhimoinen merirosvo Hans Sprungfeld, joka yritti hyökätä George Washingtonin kimppuun eikä koskaan välittänyt oikeudesta.

Google Chrome: More qualified users might try our advised eradication stages included beneath the essay.
Google Chrome: Enemmän päteviä käyttäjät saattavat yrittää meidän neuvoi hävittämisen vaiheissa mukana alla essee.

In October 1926 Hall submitted an essay The Isomorphisms of Abelian Groups as his attempt to gain a Fellowship.
Lokakuussa 1926 Hall esitti essee The Isomorphisms, Abelin ryhmät kuten hän yrittää saada apurahan.

26 And when he was come into Jerusalem, he essayed to join himself to the disciples; and
26 Ja kun hän oli tullut Jerusalemiin, yritti hän liittyä opetuslapsiin; mutta he kaikki pelkäsivät häntä, koska eivät uskoneet, että hän oli opetuslapsi.

In the two minutes that it takes you to read this essay, I am going to try and rewire your basic thinking about causality.
Kahdessa minuutissa, että se vie sinut lukemaan tämän esseen, Aion yrittää ReWire perus ajatellut syy.

22:7.4 (249.4) The ascendant Adjuster-fused mortal finaliters who have attained certain levels of Paradise culture and spiritual development are among those who can essay to trinitize a creature being.
22:7.4 (249.4) Paratiisin sivistyksen ja hengellisen kehityksen tietyt tasot saavuttaneet ylösnousemukselliset Suuntaajaan fuusioituneet kuolevaissyntyiset finaliitit kuuluvat niihin, jotka voivat yrittää luodun olennon

Richard Brome also essayed the form, but with less success.
Pan yritti samaa myös useiden nymfien kanssa mutta huonommalla menestyksellä.

Arendt's first major book, The Origins of Totalitarianism (1951), examined the roots of Communism and Nazism, structured as three essays, "Antisemitism", "Imperialism" and "Totalitarianism".
Teoksessaan Totalitarismin synty (1951) Arendt yrittää selvittää kansallissosialismin ja kommunismin juuria aina antisemitismiin asti.

Karl ran away from home at the age of eleven and at the age of seventeen had been expelled from school for an essay he wrote in which he denied the "immortality of the soul".
Hän oli voimakastahtoinen henkilö: hän muun muassa yritti karata kotoaan 11-vuotiaana ja tuli erotetuksi koulusta 17-vuotiaana, koska hän oli kirjoittanut aineen, jossa hän kielsi sielun kuolemattomuuden.

In his essay "The Emptiness of the Non-Absolute" (buzhenkong, 不眞空), Sengzhao points out that the nature of phenomena cannot be taken as being either existent or inexistent: Hence, there are indeed reasons why myriad dharmas are inexistent and cannot be taken as existent; there are reasons why are not inexistent and cannot be taken as inexistent.
Euthydemos esimerkiksi yrittää osoittaa valehtelemisen mahdottomaksi seuraavalla tavalla: »- Olematonta kai ei ole olemassa? - Ei. - Olematon ei siis voi olla olemassa missään? - Ei voi. - Onko kenenkään mahdollista tehdä sellaista, mitä missään ei ole? - Ei minun ymmärtääkseni. - Entä puhujat?

koettaa verb

It is a collection of four essays inspired by the work of Wilhelm Wundt and Carl Jung and first published in the journal Imago (1912–13): "The Horror of Incest", "Taboo and Emotional Ambivalence", "Animism, Magic and the Omnipotence of Thoughts", and "The Return of Totemism in Childhood".
Kirja ilmestyi vuonna 1913, ja se koostuu neljästä esseestä, jotka julkaistiin alun perin psykoanalyyttisessa Imago-aikakauskirjassa vuosina 1912–1913: Insestin pelko Tabu ja tunteiden ambivalenssi Animismi, magia ja ajatusten kaikkivoipuus Totemismin paluu lapsuudessa Kussakin esseessä Freud koettaa ratkaista ongelman, joka askarrutti hänen aikansa antropologeja.