Translation for "entry into" to finnish

Entry into

• tullessa
• pääsy sisään

Translation examples

tullessa

Upon entry into SROS participants must make certain required payments - one-time (.
tullessa SROS osallistujien tulee varmistaa vaaditut maksut - yhden kerran (.

The agreement's entry into force will immediately remove tariffs on 90 per cent of exports from the EU to Japan.
Sopimuksen tullessa voimaan tullit poistuvat välittömästi 90 prosentilta EU:n viennistä Japaniin.

Upon the entry into force, this regulation shall be applied to any pending matters.
Tämän määräyksen voimaan tullessa vireillä oleviin asioihin sovelletaan tätä määräystä.

Upon entry into the country, he gave a false name and claimed to be a minor.
Maahan tullessaan hän ilmoitti väärän nimen ja väitti olevansa alaikäinen.

Current paper driving licences will stop being issued from the entry into force of the new legislation.
Nykyisten paperisten ajokorttien antaminen lakkaa uuden lainsäädännön tullessa voimaan.

The Customer's contractual relation shall expire upon the entry into force of the new terms at the latest.
Asiakkaan sopimussuhde päättyy viimeistään uusien ehtojen tullessa voimaan.

Half of these savings will be applicable already on the day of the entry into force of the Agreement.
Puolet näistä säästöistä toteutuu heti sopimuksen tullessa voimaan.

It paves the way for the entry into force of the EU telecoms reform in December this year.
Tämän myötä uudistus voi tulla voimaan tämän vuoden joulukuussa.

A preparatory year can prepare high school or secondary school graduates for their entry into university.
Valmistavat / valmentava Valmisteluvuosi voi valmistella lukion tai lukion suorittaneiden niiden tullessa yliopistoon.

You can travel with visa and officially become a permanent resident in the country, when in a port of entry into the U.S.
Voit matkustaa viisumin ja virallisesti tull

Greek entry into the European Union in 1981 brought a flood of new investment to the city, but also increasing social and environmental problems.
Kreetan infrastruktuurin kehittäminen edistyi, kun Kreikka vuonna 1981 liittyi Euroopan unioniin ja saarelle alkoi tulla teknologiaa ja rahaa.