Similar context phrases
Translation examples
At the moment, a state of emergency is declared in the country because of Ebola.
Maassa on tällä hetkellä julistettu hätätila ebolan takia.
Alina Petrenko, veterinarian: In the New Year holidays in the VETA state of emergency is declared.
Alina Petrenko eläinlääkäri: Vuonna uudenvuoden lomia eläinlääkäreiden yleensäjulisti hätätilan.
An emergency is an urgent and dangerous situation, when someone’s life or health is in danger.
Hätätilanne on kiireellinen vaaratilanne, jolloin henki tai terveys on vaarassa.
Staff state of emergency is not only a “grey zone” but a politically-motivated crime.
Henkilökunta hätätila ei ole vain "harmaa vyöhyke", mutta poliittisesti motivoituneita rikoksia.
6 Article 15 of the ECHR, entitled ‘Derogation in time of emergency’, is worded as follows:
6 Euroopan ihmisoikeussopimuksen 15 artiklassa, jonka otsikko on ”Sopimusvelvoitteista poikkeaminen hätätilan aikana”, määrätään seuraavaa:
They come to Sahaja Yoga because such an emergency is created within themselves and thus they are rushed for their transformation to Sahaja Yoga.
He tulevat Sahaja Yogaan, koska hätätila on syntynyt heidän sisälleen, ja he kiirehtivät saamaan muutostaan Sahaja Yogaan.
A smog emergency is declared when the amount of PM10 airborne particles exceed the limit of 100 micrograms per cubic meter for longer than twelve hours and do not drop below that limit for 24 hours.
Paikallinen hätätila julistetaan, kun pienhiukkasten (PM10) määrä ylittää 100 mikrogramman rajan kuutiometriä kohti y
In an emergency When smoke or carbon monoxide reaches dangerous levels, Nest Protect sounds the alarm, pulses red, and tells you where the emergency is.
Vaaratilanne Kun savu tai häkä saavuttaa vaarallisen tason, Nest Protect antaa hälytysäänen, vilkkuu punaisena ja kertoo sinulle, missä hätätilanne on.
A non-professional who drives to a hospital during an emergency is not permitted to drive home, once the emergency situation has been stabilized.
Sairaalaan julistetaan hätätila, jonka aikana kukaan ei saa poistua sen hetkiseltä olinpaikaltaan.
January – The state of emergency is lifted in Kenya, officially ending the Mau Mau Uprising.
31. joulukuuta – farthingit eli neljännespennin kolikot vedettiin pois käytöstä Yhdistyneessä kuningaskunnassa. tammikuu – Hätätila päättyi Keniassa Mau Mau -kapinan päätyttyä.
Airport Emergency is a Puzzle game on PFreeGames.com.
Lentokenttä Hätä Lentokentälle Hätä On Pulmapeli PFreeGames.com.
Similarly, a silo can begin to fail and your entire production line will need to be held in limbo till the emergency is successfully alleviated.
Samoin siilon alkaa epäonnistua ja kokonaisen tuotantolinjan on pidettävä Limbo, kunnes hätä on onnistuneesti lievittää. Tarkastaa
For this reason anesthesiologists feel the need to reassure the person before surgery.For this purpose, it prescribers sedative nature - this is called premedication.In operations, planned in advance, premedication spend the night before.As for the emergency - is right on the operating table.
Tästä syystä anesthesiologists tuntevat tarvetta rauhoittaa henkilö ennen leikkausta.Tätä varten se lääkemääräysten rauhoittava luonto - tätä kutsutaan esilääkitys.Toiminnan, suunnitella etukäteen, esilääkitystä viettää iltana.Mitä hätä - on aivan leikkauspöytä.
Maybe not true, but this game has caused me more problems than positive emotions, perhaps unfairly, as the medical profession accident and the driver of emergency is very necessary and important, but it is still about the game, created to entertain us, is not it?
Ehkä ei ole totta, mutta tämä peli on aiheuttanut minulle enemmän ongelmia kuin positiivisia tunteita, ehkä epäoikeudenmukaisesti, koska lääkärikunta onnettomuuden ja kuljettaja hätä on erittäin tarpeellinen ja tärkeä, mutta se on silti pelistä, luotiin viihdyttää meitä, eikö?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test