Translation for "emergency department" to finnish

Emergency department

• päivystykseen
• päivystysosasto

Translation examples

päivystykseen

1.5 km the south hospital emergency department.
1,5 km etelään sairaalan päivystykseen.

Some patients can be quickly treated at a nurse’s appointment at emergency departments.
Päivystyksessä osa potilaista voidaan hoitaa nopeasti sairaanhoitajan vastaanotolla.

A new building for the emergency department is will complete by the end of the year 2019.
Päivystyksen uudet tilat valmistuvat vuoden 2019 loppuun mennessä.

At first, the patient's need for treatment and the urgency is assessed at a joint emergency department.
Yhteispäivystyksessä arvioidaan aina ensin päivystykseen tulevan potilaan hoidon tarve ja kiireellisyys.

If you think your situation is an emergency, you should always call 000 or go to an emergency department at a hospital.
Jos tilanteesi on hätä, voit aina soittaa 000 tai mennä päivystykseen sairaalassa.

In the Emergency Department, the benefits were immediate: “With the new Canon solution, the patient card is only filled in and scanned once.
Edut Päivystyksessä hyödyt havaittiin heti: "Uuden Canonin ratkaisun avulla potilaskortti täytetään ja skannataan vain kerran.

In order to make operation more fluent, the distribution of workload between nurses and the placing of patients will be redesigned before moving to the new emergency department on 2020.
Sujuvuuden parantamiseksi hoitajien työnjakoa ja potilaiden sijoittelua suunniteltiin uudelleen ennen päivystyksen uusiin tiloihin siirtymistä vuonna 2020.

IoT technology can also be used for tracking and improving hospital processes: e.g. when a patient comes from the emergency department for an examination, is everything done in a timely manner? How long will the patient need to wait to undergo an MRI scan?
IoT-teknologian avulla voi seurata ja parantaa myös sairaalan prosesseja: kun potilas tulee vaikka päivystyksestä tutkimukseen, tehdäänkö kaikki oikea-aikaisesti? Kuinka kauan potilas odottaa siirtoa vaikkapa magneettikuvaan.

Many factors were rethought: for instance, there is such a large number of monitoring beds in the emergency department that patients requiring monitoring need not be registered as inpatients for one night, as most of them get better quickly and are able to go home the next morning.
Monia asioita mietittiin uudestaan: esimerkiksi päivystyksessä on seurantapaikkoja niin paljon, ettei seurattavia potilaita tarvitse kirjata yhdeksi yöksi osastolle, sillä suuri osa paranee nopeasti ja pääsee jo seuraavana aamuna kotiin.