Translation for "electronic messages" to finnish

Electronic messages

• sähköisten viestien
• sähköisiä viestejä

Translation examples

sähköisten viestien

…and transmitted directly to the human nervous system by means of coded electronic messages.
...ja välitetään suoraan ihmisen hermojärjestelmään koodattujen sähköisten viestien muodossa.

• voice calling and sending and receiving electronic messages and electronic data within the Union
•puhelut, sähköisten viestien lähettäminen ja vastaanottaminen ja sähköisen datan käyttö unionin sisällä

for Windows 7 - A simple and powerful utility created for the exchange of electronic messages.
Windows 7 - Yksinkertainen ja tehokas apuohjelma, joka on luotu sähköisten viestien vaihtoon.

Sending spam (also known as spamming) is the action of sending multiple unsolicited electronic messages.
Roskapostin lähettäminen (tunnetaan myös nimellä spämmääminen) on useiden ei-toivottujen sähköisten viestien lähettämistä.

Spam is in fact the definition of any type of unwanted electronic message sent in bulk.
Roskaposti on itse asiassa kaikenlaisten ei-toivottujen suurina massoina lähetettyjen sähköisten viestien määritelmä.

JSender complies with electronic messages ordinance of the major country, such as CAN-SPAM Act of United States.
JSender mukainen sähköisten viestien määräys suurten maiden, kuten CAN-SPAM-lain Yhdysvallat.

a recognized system for processing electronic messages, which perfectly combines all the qualities necessary for the experienced user.
tunnustetun järjestelmän käsittelemiseksi sähköisten viestien, joka yhdistää täydellisesti kaikki ominaisuudet tarvittavat kokeneille käyttäjille.

Air Spiralo® cannot give any warranty as to the timely receipt or processing of emails or other electronic messages sent to Air Spiralo®.
Air Spiralo® ei takaa sähköpostien tai muiden sähköisten viestien oikea-aikaista vastaanottoa tai käsittelyä. Vastuu

sähköisiä viestejä

SPAM We will never knowingly send you electronic messages without your consent.
ROSKAPOSTI Emme koskaan tietoisesti lähetä sinulle sähköisiä viestejä suostumuksettasi.

At the moment, more than 180 authorities already send electronic messages and 146 of them are munici
Tällä hetkellä sähköisiä viestejä lähettää jo yli 180 viranomaista, joista kuntia on 146.

email, other electronic messages including SMS, telephone, web chat, website/portal and other communications between you and Paysafe.
sähköpostiviestejä ja muita sähköisiä viestejä, mukaan lukien tekstiviestit, puhelin, verkkokeskustelu, verkkosivustolla/portaalissa käytävä viestintä ja muut viestintätavat sinun ja Paysafen välillä.

your account is not getting advertised via unwanted electronic messages such as spam links on newsgroups, email lists, blogs and web sites, and similar unsolicited promotional methods;
blogisi ei saada mainostettu kautta toivottuja sähköisiä viestejä, kuten roskapostin linkkejä uutisryhmissä, postituslistoja, muiden blogeja ja web-sivustoja,

When you visit or send an email to us, you are communicating with us in electronic way, which means that you agree to accept our electronic messages.
Sähköisen viestinnän kun käyt tai lähettää sähköpostia meille, olet kommunikoida meille sähköisen tavalla, mikä tarkoittaa, että hyväksyt sähköisiä viestejä.

your content is not getting advertised via unwanted electronic messages such as spam links on newsgroups, email lists, other blogs and web sites, and similar unsolicited promotional methods;
blogisi ei saada mainostettu kautta toivottuja sähköisiä viestejä, kuten roskapostin linkkejä uutisryhmissä, postituslistoja, muiden blogeja ja web-sivustoja, ja vast

your site is not getting advertised via unwanted electronic messages such as spam links on newsgroups, email lists, other web sites, and similar unsolicited promotional methods;
blogisi ei saada mainostettu kautta toivottuja sähköisiä viestejä, kuten roskapostin linkkejä uutisryhmissä, postituslistoja, muiden blogeja ja web-sivustoja, ja vastaavat ei-toivotun myynninedistämistarkoituksessa menetelmiä;