Translation for "electronic message" to finnish

Electronic message

• sähköinen viesti

Translation examples

sähköinen viesti

Send an electronic message to Traficom
Lähetä sähköinen viesti Traficomille

You can do this by following the instructions included in the message, if this was an electronic message.
Noudata tällöin ohjeita, jotka annamme sinulle viestissä, jos kyseessä on sähköinen viesti.

— the service provider must confirm receipt of the order without undue delay and electronically (email, other electronic message)
palvelun tarjoajan on viivyttelemättä ja sähköisessä muodossa (sähköposti, muu sähköinen viesti) ilmoitettava vastaanottaneensa palvelun vastaanottajan tekemän tilauksen

An electronic message is considered to have been delivered to the User three days after it is posted in the User's My e-Services portal.
Sähköinen viesti katsotaan toimitetuksi käyttäjälle kolmantena päivänä siitä, kun se on toimitettu käyttäjän Oma asiointi -palveluun.

Traffic data is processed for the purpose of transmitting an electronic message via an electronic communications network (for example, when you place an order or search for end-user information in BBP).
Käyttötietoja käsitellään, jotta sähköisessä viestintäverkossa voidaan välittää sähköinen viesti (kun esimerkiksi teet tilauksen tai etsit loppukäyttäjätietoja BBP:ssä).