Translation for "effectation" to finnish

Effectation

• toteuttaminen

Translation examples

toteuttaminen

Establishing effective supervision and enforcement
Tehokkaan valvonnan ja täytäntöönpanon toteuttaminen

Implementing effective monitoring and reporting of aid
Avun tehokkaan seurannan ja raportoinnin toteuttaminen

Planning and implementation of personnel effects arising from restructuring measures
Uudelleenjärjestelyistä seuraavien henkilöstövaikutusten suunnittelu ja toteuttaminen

The programmes and their implementation have an effect on government subsidies.
Ohjelmat ja niiden toteuttaminen vaikuttavat valtionavustuksiin.

It examined whether its design and implementation contributed to programme effectiveness.
Tarkastuksessa tutkittiin, edistivätkö Life-ohjelman suunnittelu ja toteuttaminen sen vaikuttavuutta.

implementation of the preliminary estimate on the effects of the decisions
päätösten vaikutusten ennakkoarvioinnin toteuttaminen vastuutahojen nimeäminen hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen

Helsinki University 6660 Natura 2000 Network's Implementation and legal effects in Finland and the EU
Natura 2000 -verkoston toteuttaminen ja oikeusvaikutukset Suomessa ja EU:ssa

The Civilian Operation Commander for EUAM Ukraine is hereby authorised with immediate effect to start execution of the operation.
EUAM Ukrainan siviilioperaation komentaja valtuutetaan aloittamaan välittömästi operaation toteuttaminen.

This keyboard also benefits from a number of effects including tremolo, phasing and a realistic rotary.
Tämä näppäimistö hyötyy myös useita vaikutuksia myös tremolo, toteuttaminen ja realistinen rotary.

In practice the winch system proved to be very effective.
Maanjakojärjestelmän toteuttaminen käytännössä osoittautui vaikeaksi.

While in theory this method is effective, in practice it can become very confusing.
Teoriassa imploosio on yksinkertainen, mutta sen toteuttaminen käytännössä vaikeaa.

As a competitor in the competition for “Most Effective Volunteer Program”, the State Hermitage won the award in the category “Execution of Municipal Events”.
Eremitaasin vapaaehtoispalvelu ylsi voittoon kategoriassa "Kunnallisten tapahtumien toteuttaminen".

Wipro received the 'NASSCOM Corporate Award for Excellence in Diversity and Inclusion, 2012', in the category 'Most Effective Implementation of Practices & Technology for Persons with Disabilities'.
Wipro vastaanotti 'NASSCOM:in Corporate Award for Excellence in Diversity and Inclusion, 2012' -palkinnon monimuotoisuudesta ja inkluusiosta kategoriassa 'Tehokkain käytäntöjen ja teknologian toteuttaminen vammaisille'.

This increased the number of fatalities, since British physicians—who had no idea that they were dealing with the effects of mustard gas—prescribed treatment proper for those suffering from exposure and immersion, which proved fatal in many cases.
Isä joutui kuitenkin erilaisten byrokraattisten toimenpiteiden kohteiksi, koska ”palvelutalossa ei saa kuolla” ja hoitotahdon toteuttaminen oli vierasta usein vaihtuville lääkäreille.

The police are legally responsible for land based search and rescue but generally lack the resources to discharge this function effectively.
Kansalaisvapaudet on luokiteltu ja yleensä ne ovat taattuja, mutta hyvitysten saaminen lakiteitse vapauksien rikkomisesta ovat usein vain paperilla ja vähäinen lukutaitoisuus maaseudulla aiheuttaa sen, että näiden oikeuksien tehokas toteuttaminen on vaikeaa.

The company also worked on the small fight between Iron Man, Spider-Man, Strange and the Guardians on the ship, which required full character animation, blaster and web effects, CGI daggers, Star-Lord's mask, Mantis' antennae, and damage to the Q-Ship.
Yhtiö toteutti myös Rautamiehen, Hämähäkkimiehen sekä Tohtori Oudon alkukärhämän Vartijoiden kanssa, johon vaadittiin kokonainen hahmoanimointi sekä pistooli- ja verkkoammusten, tietokonegraafiset tikarien, Tähtilordin naamion, Mantiksen tuntosarvien ja Q-aluksen kärsimien vahinkojen toteuttaminen.