Translation for "economically advantageous" to finnish

Economically advantageous

• edullisimman
• taloudellisesti edullista

Translation examples

edullisimman

The most economically advantageous tender in terms of 1.
Kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous ottaen huo

Based on the evaluation, Transtech Oy made the most economically advantageous tender.
Vertailun perusteella kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous on Transtech Oy:n tarjous.

However, their use will eventually becomes economically advantageous because they have a long life.
Kuitenkin niiden käyttö lopulta tulee taloudellisesti edullisia, koska ne ovat pitkäikäisiä.

A contract shall be awarded on the sole basis of the award criterion for the most economically advantageous tender.
Hankintasopimuksen tekemisen ainoa peruste saa olla kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen valitseminen.

A public contract shall be awarded on the sole basis of the award criterion for the most economically advantageous tender.
Julkisen hankintasopimuksen tekemisen ainoa peruste saa olla kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen valitseminen.

Criteria referred to in Article 47 to be used for award of the contract: ‘lowest price’ or ‘most economically advantageous tender’.
Direktiivin 47 artiklassa tarkoitetut sopimuksen myöntämisperusteet: ”alhaisin hinta” tai ”kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous”.

Where the criterion for award is that of the most economically advantageous tender, contracting authorities may authorise tenderers to submit variants.
Jos hankintasopimuksen tekemisen perusteena on kokonaistaloudellisesti edullisin tarjous, hankintaviranomaiset voivat sallia tarjoajien esittävän vaihtoehtoja.

Helen estimates that a capacity market would be the most economically advantageous way to ensure the functioning of the market in the future.
Helenin arvion mukaan tehomarkkina olisi taloudellisesti edullisin tapa huolehtia markkinan toimivuudesta tulevaisuudessa.

If you want to build a canopy of metal sheetsthe hands, then this is not only simple, but also economically advantageous.
Jos haluat rakentaa katoksen metallilevyistäkäsiä, niin tämä ei ole vain yksinkertainen, mutta myös taloudellisesti edullisin.

taloudellisesti edullista

In such cases, it could be economically advantageous for the new Fund to use them once prices have recovered.
Tällaisessa tapauksessa uudelle rahastolle voisi olla taloudellisesti edullista käyttää varastoissa olevia elintarvikkeita hintojen noustessa.

You can, of course, to arrange drainage of the shower andin the home sewer system, having considered well whether such a solution is economically advantageous.
Voit tietenkin järjestää tyhjene suihku jakotona viemäriverkkoon, harkittuaan hyvin, onko tällainen ratkaisu on taloudellisesti edullista.