Translation for "earlier in" to finnish

Earlier in

• aiemmin
• aikaisemmin vuonna

Translation examples

aiemmin

The deal closed earlier in May.
Kauppa toteutui aiemmin toukokuussa.

Adam Clarke earlier in this book.
Adam Clarke aiemmin tässä kirjassa.

cussed by us earlier in this book.
itsepäinen meille aiemmin tässä kirjassa.

Earlier in June, the chairman of the State Tax
Aiemmin kesäkuussa, puheenjohtaja valtionvero

See the description earlier in this topic.
Luetteloa on jo käsitelty aiemmin tässä aiheessa.

Earlier, in October 1976, was born the first prototype.
Aiemmin lokakuussa 1976 syntyi ensimmäinen prototyyppi.

Abrogation, as we have discussed earlier in detail, is
Kumoamista, koska olemme keskustelleet aiemmin yksityiskohtaisesti,

| We have discussed all these examples earlier in detail.
Olemme keskustelleet kaikki nämä esimerkit aiemmin yksityiskohtaisesti.

As we pointed out earlier in the article, access to the caves is difficult.
Kuten jo aiemmin art

Two weeks earlier, in Denver, President Obama had lost his first debate against Mitt Romney.
Kaksi viikkoa aiemmin, Denver,

Four years earlier in Sydney he gained the silver medal.
Neljä vuotta aiemmin Sydneyssä hän voitti pronssia samasta painoluokasta.

She had joined the Coast Guard two years earlier, in 1984.
Rantakylän kirkko valmistui pari vuotta aiemmin, vuonna 1981.

A comparable process to that of France occurred earlier in Spain.
Vastaava tapaus on sattunut aiemmin Bruneissa vuonna 1979.

Treen had sold the company three years earlier, in 1972.
Edellisen kerran seura voitti runkosarjan 17 vuotta aiemmin vuonna 1992.

This motion was mentioned earlier in connection with the ring current.
Samaa kaavaa oli käytetty aiemmin kappaleen ”Ring Ring” kohdalla.

Earlier in her career, Ibrahim ensured DVD standard were enabled in the PC industry.
Aiemmin Rauhalahti huolehti Kankaan paperitehtaan tarvitsemasta teollisuushöyrystä.

He had been diagnosed with the disease six years earlier, in 1987.
Syöpä oli diagnosoitu vain puoli vuotta aiemmin, lokakuussa 2015.

Earlier in the month, Beal had beaten the Corporation out of over $13,000,000.
Aiemmin samassa kuussa Beal oli voittanut ryhmältä 10 miljoonaa dollaria.

Earlier in the week, a FDA staff report also recommended non-approval of the drug.
Aiemmalla viikolla myös FDA:n henkilökunnan uutisoitiin suosittaneen lääkkeen hakemuksen hylkäämistä.

Other, unattributed, texts may have been composed earlier, in the late 7th century.
Muut tekstit, joiden kirjoittajaa ei tunneta, on saatettu laatia aiemmin 600-luvun lopussa.

aikaisemmin vuonna

Facts: Mika Koivuniemi won is first Ballmaster Open title over ten years earlier, in 1998.
Mika Koivuniemi voitti ensimmäisen Ballmaster Open tittelinsä reilu kymmenen vuotta aikaisemmin, vuonna 1998.

Earlier, in 2012, Fry spoke in support of the punk band Pussy Riot, having addressed to its participants an open letter.
Aikaisemmin vuonna 2012 Fry puhui punkbändin Pussy Riot -yhtymän tueksi ja osoitti osallistujilleen avoimen kirjeen.

He was fortunate in that, only a few years earlier in 1923, legislation had been passed in the Netherlands allowing conscientious objectors to avoid military service.
Hän oli onnekas, että vain pari vuotta aikaisemmin vuonna 1923, lainsäädäntöä oli ohi, Alankomaa

Continuing he landed on Tahiti which he found had been discovered eight months earlier in 1767 by the Englishman Samuel Wallis.
Jatkuva hän laskeutui Tahiti, jonka hän löysi paljastuttua kahdeksan kuukautta aikaisemmin vuonna 1767, jonka englantilainen Samuel Wallis.

Not only to create this showcase website for them, but also earlier in 2015 I collaborated with them to create a data driven dance piece.
En ainoastaan luodakseni tämän showcase -tyylisen nettisivun, vaan myös aikaisemmin vuonna 2015 tein heidän kanssaa...

This was a revised and very much enlarged edition of Introduction to mathematical logic which Church published twelve years earlier in 1944.
Tämä oli tarkistettu ja kovasti laajentunut painos Johdatus matemaattisen logiikan, jonka kirkko julkaisi kaksitoista vuotta aikaisemmin vuonna 1944.

A little earlier, in 2018, the range of electric and hybrid plug-in cars BMW will expand with the arrival of the expected spectacular BMW i8 Roadster.
Hieman aikaisemmin, vuonna 2018, välillä sähkö- ja hybridiautojen plug-autojen BMW laajenee saapumista odotetaan näyttäviä BMW i8 Roadster.

Not only to create this showcase website for them, but also earlier in 2015 I collaborated with them to create a data driven dance piece. I was more than... Read More...
En ainoastaan luodakseni tämän showcase -tyylisen nettisivun, vaan myös aikaisemmin vuonna 2015 tein heidän kanssaa... Read More... Selaimella toimiva pelillistetty audiovisuaalinen taideteos

Twenty years earlier, in 1872, Klein had produced his synthesis of geometry as the study of the properties of a space that are invariant under a given group of transformations, known as the Erlanger Programm (1872).
Kaksikymmentä vuotta aikaisemmin, vuonna 1872, Klein oli tuottanut hänen synteesi geometrian kuin tutkimuksen ominaisuuksien tilaa, jotka ovat invariant nojalla tietyn ryhmän muunnokset, joka tunnetaan nimellä Erlanger ohjelman (1872).

Its first appearance in the competition was four years earlier in 1991.
Viimeksi Italia oli osallistunut kilpailuun 14 vuotta aikaisemmin vuonna 1997.

Hence, Siamun would have taken the throne about 16 years earlier in 986 BC.
Tämän perusteella Siamun olisi noussut valtaistuimelle noin 16 vuotta aikaisemmin vuonna 986 eaa.