Translation for "each" to finnish

Each

pronoun

• kukin
• kumpikin

Translation examples

kukin pronoun

Objective: Fill the 9x9 grid so that each column, each [...
Tavoite: Täytä 9x9 verkkoon siten, että kukin sarake, kukin [...

Each fold of the fabric is calculated in advance, each bend is functional.
Kudoksen kukin koukku lasketaan etukäteen, kukin koukku on toiminnallinen.

each tuple independently;
kukin monikko itsenäisesti;

Each sold separately.
Kukin myydään erikseen.

Each row, column, [...
Kukin rivi, sarake, [...

Each applicant and each new student is included only once in the table.
Kukin hakija ja kukin uusi opiskelija sisältyy taulukkoon vain kerran.

Each box consists of
Kukin laatikko sisältää

− Each to their own.
− Kukin määränsä mukaan.

Each symbol can be...
Kukin merkki voidaan...

Each local congregation is autonomous.
Kukin paikallisseurakunta on itsenäinen.

Each to their own, eh?
Kukin kuolee itsekseen, suom.

Each of its white flowers blooms in the evening and lasts only a single night.
Laji kukkii vain öisin ja kukin kukka on auki ainoastaan yhden yön.

Each team played three matches.
Joukkueet pelasivat kukin kolme ottelua.

Each tape features two episodes.
Kukin kasetti sisälsi kaksi jaksoa.

Each lion weighs seven tons.
Kukin tähdistö sisältää seitsemän xiuta.

Each player has 10 pieces.
Kukin sarjoista sisältää 10 osaa.

Each segment produces a seed.
Kukin käpysuomu tuottaa yhden siemenen.

kumpikin pronoun

Let’s look at each in turn.
Katsotaanpa kumpikin puolestaan.

How big part of each?
Kuinka iso osa kumpaakin?

Each is the other’s nightmare.
Kumpikin on toiselle painajainen.

€10 each way in a taxi.
€ 10 kumpaankin suuntaan taksilla.

Shuttle airport / train each way:
Shuttle Lentokentät / Juna kumpaankin suuntaan:

Both Linda and James forgave each other.
Kumpikin antoivat anteeksi toisilleen.

Each test takes approximately one hour.
Kumpikin koe kestää noin tunnin.

Podstrahovyvaya each other and helping partner.
Podstrahovyvaya toisiaan ja auttaa kumppani.

Tie a knot on each end.
Tee nyörin kumpaankin päähän solmu.

They each have their own characteristics.
He kumpikin on omat ominaispiirteensä.

They both see each other.
Kumpikin vaikuttaa toisiinsa.

Each jumper has one attempt.
Kumpaankin koteloon mahtuu yksi ohjus.

The two made each other's careers.
Kumpikin on valehdellut toisilleen ammattinsa.

Each side suspects the Christian credentials of the other.
Kumpaakin teosta sävyttää kristinuskon vastaisuus.

The teams met each other only once.
Kumpanakin kautena joukkueet kohtasivat toisensa kerran.

For each son, I take many... scalps.").
Otan kumpaakin poikaa kohti monta... päänahkaa.”).

Italy and Austria each defeated Egypt.
Itävalta ja Sveitsi voittivat kumpikin kolme kultamitalia.

Nevertheless, they each had separate artistic careers.
Kumpikin loi kuitenkin itsenäisesti oman erillisen taiteilijauran.

Each candidate got 31% of the electorate.
Kumpaakin ehdokasta vastaan äänesti 2,31 prosenttia äänestäjistä.

Each generator is connected to two switchboards.
Kumpikin tasasuuntaaja syöttää virtaa kahdelle rinnan kytketylle ajomoottorille.

mikin adjective

There is a Mickey Mouse charm on each thong.
Molemmissa hihnoissa on Mikki Hiiri amuletti.

What does each key figure describe and what is it made up of?
Mitä mikin tunnusluku kuvaa ja mitä se on ns. syönyt sisäänsä.

You’ll earn a huge 40 % payment for every single solitary sale, regardless of what your client orders, and with an ordinary value of over $120, you could anticipate to make compensations of $50 or even more on each sale!
Ansaitset iso 40% maksu kullekin yksittäiselle myyntiin, mik

Gilad dove right into Yehonatan’s roots, asking him where each branch of his family originated.
Gilad sukelsi heti Yehonatanin juurille ja kyseli, mistä mikin hänen perheensä haara oli lähtöisin.

On the other hand, it is important to understand what each indicator describes, or what it contains.
Toisaalta täytyy ymmärtää, mitä mikin tunnusluku kuvaa eli mitä se on ns. syönyt sisäänsä.

In this case, all function definitions must be terminated with the keyword end; otherwise it would be unclear where each function definition ends.
Tässä tapauksessa kaikki funktiomäärittelyt tulee päättää avainsanalla end, muutoinhan olisi epäselvää milloin mikin funktio päättyy.

Each coil of wire in a PAF Pickup had a slightly different number of coils,
Jokainen kela piikkilangan PAF mikki oli hieman eri määrä kelat ja Alnico magneetteja käytetään rakentaa niitä erilaisia osoitettiin melko satunnaisesti.

Advancements such as the palathetic pickup have set the standards for the guitar industry and dedication and loyalty to fine luthiership show in each and every Takamine acoustic guitar.
Edistysaskeleet kuten paleteettinen mikki ovat luoneet kitarateollisuuden standardeja ja omistautuminen ja uskollisuus hienolle kitaranrakentamiselle näkyvät jokaisessa Takaminen akustisessa kitarassa.

Each component is lacquered and potted in lamp black paraffin wax lake the original 57 p-bass repro pickups. This pickup set is perfect for any aspiring bassist who wants a classic tone.
Jokainen komponentti on lakattu ja potted lamppu musta parafiini järven alkuperäinen 57 p-bass repro mikit. mikki asetetaan sopii pyrkivä basisti, joka haluaa vintage sävy. Ominaisuudet