Translation for "dust storm" to finnish

Dust storm

• pöly myrsky
• hiekkamyrsky

Translation examples

pöly myrsky

In the cool season are frequent dust storms.
Vuonna viileä kausi on usein pöly myrskyt.

the two martian weather stations during global dust storms, but
kahden Marsilaiset sää aikana maailmanlaajuinen pöly myrskyt, mutta

find Mars in the midst of a planet-wide dust storm that made
löytää maaliskuussa keskellä on planeetan laajuinen pöly myrsky, joka on tehnyt

There is always hot, and even in winter there is no frost, snow falls very rarely, but very often there are dust storms.
On aina kuuma, ja jopa talvella ei ole pakkasta, lunta sataa hyvin harvoin, mutta hyvin usein on pöly myrskyt.

Skyrim's atmospheric tone harks back to The Elder Scrolls III: Morrowind, only the hazy dust storms of the earlier game have been replaced by glimmering snowfall and opaque fog.
Skyrim ilmakehän sävy harks takaisin Elder Scrolls III: Morrowind vain usvainen pöly myrskyt aiemman pelin on korvattu kimaltelevan lumisade ja läpinäkymätön sumussa.

In the spring, you will have time to visit the Arab Emirates - in May, it will be unbearably hot (up to 40 ° C and above) and dust storms will be parted, while still acceptable 30-35 ° C. That's about to end the high season in Thailand and India.
Keväällä On aika käydä Arabiemiirikunnat - in Toukokuussa on sietämättömän kuuma (jopa 40 ° C ja yli) sekä osallistumista pöly myrskyt sillä välin ovat hyväksyttäviä 30-35 ° C. Kyse on lopettaa huippukausi Thaimaassa ja Intiassa.

hiekkamyrsky

China - A resident struggles through a dust storm in Kashgar, Xinjiang Uyghur Autonomous Region.
Kiina - Pyöräilijä polkee keskellä hiekkamyrskyä Kashgarissa, Xinjiang Uyghurin itsehallintoalueella.

Though a dust storm is believed to be the cause, no one is certain.
Hiekkamyrskyn oletetaan olevan syynä tähän, mutta asiasta ei voida olla varmoja.

Due to the planetary 2018 dust storm on Mars, Opportunity ceased communications on June 10 and entered hibernation on June 12, 2018.
Yhteys mönkijään menetettiin tuntemattomasta syystä Marsin hiekkamyrskyn aikaan 10. kesäkuuta 2018 ja mönkijä siirtyi horrostilaan 12. kesäkuuta.

The dust originates in the deserts of Mongolia, northern China and Kazakhstan where high-speed surface winds and intense dust storms kick up dense clouds of fine, dry soil particles.
Pöly on lähtöisin Mongolian aavikoilta, Pohjois-Kiinasta ja Kazakstanista, jossa voimakkaat tuulet ja hiekkamyrskyt nostavat ilmaan hienojakoista maa-ainesta, joka tuulten myötä kantautuu edelleen Kiinaan, Pohjois- ja Etelä-Koreaan, Japaniin ja Venäjän kaukoidässä sijaitseville alueille.

A dust storm or sandstorm, a meteorological phenomenon common in arid and semi-arid regions, arises when a gust front passes or when the wind force exceeds the threshold value where loose sand and dust are removed from the dry surface.
Hiekkamyrsky tai pölymyrsky tai haboob on aavikolla tai puolikuivalla alueella esiintyvä ilmiö, jossa kova tuuli nostaa hiekkaa ja pölyä ilmaan ja puhaltaa sitä eteenpäin.