Translation for "dust settled" to finnish

Dust settled

• pöly oli laskeutunut
• pöly laskeutui

Translation examples

pöly laskeutui

When the dust settled from perhaps one of the most interesting Group Stages that we’ve seen at any TI so
Kun pöly laskeutui kenties yhdeltä mielenkiintoisimmalta ryhmävaiheelta, jota olemme nähneet millään TI: llä

We shot quite late into the evening that first day, but once the dust settled everything flowed perfectly and our little cabin twinkled into the evening with beautiful Alice being a total trooper.
Laukaisimme melko myöhään illalla ensimmäisenä päivänä, mutta kun pöly laskeutui, kaikki meni täydellisesti ja pieni mökki miellytte

Dota 2 Esports / 2 days ago When the dust settled from perhaps one of the most interesting Group Stages that we’ve seen at any TI so far, it’s time to take
Dota 2 Esports / 2 päivää sitten Kun pöly laskeutui kenties yhdeltä mielenkiintoisimmalta ryhmävaiheelta, jota olemme tähän mennessä nähneet millään TI: llä, on aika katsoa, mitkä joukkueet vastasivat odotuksia ja mitkä yksinkertaisesti puhallettiin…