Translation for "during" to finnish

During

preposition

• aikana
• kuluessa

Translation examples

aikana preposition

Pain during sex during pregnancy.
Kipu sukupuolen aikana raskauden aikana.

During exercise During exercise Suunto Ambit2 S gives you additional information during your exercise.
Harjoituksen aikana Harjoituksen aikana Suunto Ambit2 S antaa tietoa harjoituksestasi sen aikana.

During the last three days During the last week During the last two weeks During the last month During the last six months More than six months ago
Viimeisen 3 päivän aikana Viimeisen viikon aikana Viimeisen kahden viikon aikana Viimeisen kuukauden aikana Viimeisen kuuden kuukauden aikana Siitä on yli kuusi kuukautta

Services During Design Services During Construction and Commissioning
Palvelut suunnittelun aikana Palvelut rakentamisen ja käyttöönoton aikana

Amoxiclav is used during pregnancy during such diseases:
todistus Amoksisyyliä käytetään raskauden aikana tällaisten sairauksien aikana:

during a blood transfusion; during the delivery of blood transfusion stations;
aikana verensiirto; synnytyksen aikana verensiirtojen asemien;

Therefore, women during labor during pregnancy are recommended:
Siksi raskauden aikana raskauden aikana raskaana olevia naisia suositellaan:

What are the feelings during false labor during pregnancy?
Mitkä ovat tunteet väärennetyn työn aikana raskauden aikana?

low resistance to damage during pasting and during operation.
alhainen vastustuskyky vahingoilta liimojen aikana ja käytön aikana.

Today During the last three days During the last week During the last two weeks During the last month During the last 6 months More than 6 months ago I don't
Tänään Viimeisen 3 päivän aikana Viimeisen viikon aikana Viimeisen kahden viikon aikana Viimeisen kuukauden aikana Viimeisen kuuden kuukauden aikana Siitä on enemmän kuin 6 kuukautta En muista

During the Qing Dynasty.
Qin-dynastian aikana.

Services provided during public calamity.
Rakennettu välirauhan aikana.

Ledra Street during Christmas.
Bethanyn keskusta joulun aikana.

They met during college.
He ystävystyvät opetuksen aikana.

Flowering occurs during the summer.
Toukkakehitys tapahtuu kesän aikana.

During April, they start departing.
Huhtikuun aikana irtisanomistahti hiljeni.

Ambulance Transport during the War.
Muut toipuivat ambulanssimatkan aikana.

Sanctions during Falkland Islands Conflict.
Anniskeluyhtiöiden voittovarakysymys säätyvaltiopäivien aikana.

kuluessa preposition

During the show
Katselun kuluessa sikisi keskustelu.

Yes, during next year
Kyllä, seuraavan vuoden kuluessa

Employment declined during the year.
Työllisyystilanne heikkeni vuoden kuluessa.

the assessment during 2013.
tarkastelun päätökseen vuoden 2013 kuluessa.

Course materials become available during the course
Oppimateriaali jaetaan kurssin kuluessa.

to be finalised during 2013.
Tarkastelu saataneen päätökseen vuoden 2013 kuluessa.

A legislative proposal is expected during 2013.
Säädösehdotus annettaneen vuoden 2013 kuluessa.

Face snapshot can be taken during the time.
Kasvojentarkkuus voidaan ottaa ajan kuluessa.

Repeated orders will be fulfilled during one week.
Toistuvat tilaukset täytämme viikon kuluessa.

During this phase teeth also develop.
Hampaat kuluvat ajan kuluessa.

It roosts in caves during the day.
Värit haalistuvat höyhenten kuluessa.

This flourished during the Viking era.
Tanskan valtakunta muodostui viikinkiajan kuluessa.

During the war, he displayed talent for military leadership.
Hän osoitti sodan kuluessa johtamistaitojaan.

During the battle the church was set on fire.
Hyökkäyksen kuluessa kirkkorakennus syttyi tuleen.

During the wars the monastery was twice burned down.
Historian kuluessa kaupunki paloi kahdesti.

Thirty-four workers were killed during construction.
24 työntekijää sai surmansa rakennustöiden kuluessa.

During practice Quaye was hit in the face.
Taistelun kuluessa Muhammadin kasvoihin osui kivi.

It is during this period that the present shed came into being.
Ajan kuluessa saavutettiin nykyinen ulkomuoto.