Translation for "drydocked" to finnish

Drydocked

• kuivatelakka

Translation examples

kuivatelakka

Andros gave Crichton-Vulcan a right for passage to the drydock through its area.
Andros myönsi Crichton-Vulcanille kulkuoikeuden tonttinsa läpi kuivatelakalle.

On 4 June, the warship entered the drydock for a repair and modification period.
Alus siirrettiin 4. elokuuta kuivatelakalle korjaus- ja muutostöitä varten.

In 1925 the Piaggio heirs decided to spin off the drydock business and the company was renamed Cantieri del Tirreno.
Vuonna 1925 Piaggion perilliset päättivät lopettaa kuivatelakan ja yhtiön nimi vaihtui Cantieri del Tirrenoksi.

Century was launched in 1995 and went into a 5-week drydock in April 2006 for a refurbishment.
Alus laskettiin vesille 1995 ja se oli viisi viikkoa kuivatelakalla huhtikuussa 2006, jolloin se huollettiin täysin.

During the scuttling of the French fleet in Toulon, Jean de Vienne was in drydock, and her captain, Capitaine de Vaisseau Mailloux had her moved forward, to obstruct the gates.
Ranskan laivaston upottautuessa Toulonissa alus oli kuivatelakalla ja aluksen päällikkö Mailloux yritti tuhota aluksen, mutta saksalaisjoukot estivät räjäytykset.

Following trials on Lake Michigan, Macabi, on 19 April, entered a floating drydock at Lockport, Ill., to transit the Chicago Canal to the Mississippi River, and arrived New Orleans 26 April.
Michigan järvellä suoritettujen koeajojen jälkeen alus saapui 19. huhtikuuta Lockportiin Illinoisiin kelluvalle kuivatelakalle, jolla se kuljetettiin Chicagon kanavan kautta Mississippille ja edelleen New Orleansiin, jonne saavuttiin 26. huhtikuuta.

After trials, tests, and training in Lake Michigan, the new submarine entered a floating drydock on 7 December at Lockport, Illinois; was floated down the Mississippi River; and arrived at New Orleans on 13 December.
Michigan järvellä suoritettujen koeajojen jälkeen alus saapui 7. joulukuuta Lockportiin Illinoisiin kelluvalle kuivatelakalle, jolla se kuljetettiin Chicagon kanavan kautta Mississippille ja edelleen New Orleansiin, jonne saavuttiin 13. joulukuuta.

She conducted operations out of Norfolk until 10 October at which time she began an extended repair period at the Norfolk Shipbuilding & Drydock Corp. The warship completed repairs on 26 January 1973 and finished sea trials by early February.
Alus siirrettiin 6. marraskuuta kuivatelakalta Outfitting Berth #1:een ja se palasi NAS Norfolkiin 28. kesäkuuta 2001 aloittaen kolmipäiväiset koeajot, jotka samalla päättivät 37 kuukautta kestäneen RCOH-jakson.