Translation for "dreaming of" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
It's something I've always dreamed of.
Nyt minulla on sellainen paikka, josta sielläkin usein haaveilin.
In his youth he dreamed of becoming a geologist.
Nuoruusvuosinaan hän jopa haaveili ryhtymisestä päätoimisesti luonnontieteilijäksi.
But he is unsatisfied and dreaming of something better.
Hän kuitenkin haaveilee paremmasta ja elää eräänlaisessa fantasiamaailmassa.
As a young boy, he dreamed of being a baseball player.
Lapsena hän soitti pianoa ja haaveili konserttipianistin urasta.
A typical teenager, she seems to be preoccupied a lot and dreams of falling in love.
Hirvi on ikuinen optimisti ja haaveilee rakkaudesta.
Laura is a young café waitress dreaming of owning a piano.
Gabriel Knight on neworleansilainen kirjakaupan omistaja, joka haaveilee kirjailijan urasta.
Tor and his twelve half-brothers are raised as shepherds, but Tor dreams of being a knight.
Tor varttuu paimenena, mutta haaveilee ritarin urasta.
He dreams of living a simple life, with a job, a wife, and home.
Hän kuitenkin haaveilee sinnikkäästi naisesta, omasta kodista ja työstä.
She was a theater arts major with dreams of becoming an actress.
Hän katsoi ahkerasti elokuvia ja teini-ikäisenä hän haaveili tulosta näyttelijäksi.
She is the campus sweetheart that every guy is dreaming of.
Seksuaaliset fantasiat, eli kenestä yksilö unelmoi.
He dreams of one day playing for Chile.
Pelaaja itse unelmoi pelaavansa jonain päivänä Espanjan liigassa.
Young, beautiful and wealthy widow Kupavina dreams of happiness and love.
Suloinen ja hellä nuori kaunotar unelmoi rakastumisesta.
Wayne is a talented singer and guitarist who dreams of country music stardom.
Hän on lahjakas laulaja ja unelmoi Broadway-tähteydestä.
The girl is a loner but an excellent student, who dreams of being a writer.
Liisi on tiedonhaluinen tyttö, joka unelmoi mahdollisuudesta opiskella.
Nishi is a 20-year-old loser with dreams of becoming a comic book artist.
Mitsuki on 12-vuotias orpotyttö, joka unelmoi laulajanurasta.
The screenplay concerns an Irish singer who heads to America to pursue their dream of stardom.
Laulu kertoo Yhdysvaltojen takamailla asuvasta nuoresta ilmiömäisestä kitaransoittajasta, joka unelmoi tähdeksi tulemisesta.
A co-production between Canadian and French companies, the film follows a poor orphan girl who dreams of becoming a ballerina and gets a chance to audition for the celebrated school of the Paris Opera Ballet.
Elokuva kertoo köyhästä orpotytöstä, joka unelmoi urasta balettitanssijana ja saa tilaisuuden koe-esiintyä juhlalliseen Paris Opera Ballet -kouluun.
Despite being left to his own devices, Heraclius still cherished a dream of establishing, with Russian protection, a strong and united monarchy, into which the western Georgian Kingdom of Imereti and the lost provinces under Ottoman rule would all eventually be drawn.
Vaikka Erekle jäi oman onnensa nojaan, hän unelmoi edelleen vahvan ja yhtenäisen monarkian perustamisesta Venäjän suojeluksen avulla.
In 2003, he starred in the comedy Stuck On You, with Matt Damon as a conjoined twin who pursues his dream of becoming a Hollywood actor in spite of his joined brother's desire for a different kind of life.
Vuonna 2003 hän näytteli komediaelokuvassa Stuck On You, jossa hän esittää siamilaista kaksosta, joka unelmoi pääsystä Hollywood-näyttelijäksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test