Translation for "draining away" to finnish

Draining away

• tyhjennys pois
• valuu pois

Translation examples

valuu pois

• Rainwater is drained away on all sides.
• Sadevesi valuu pois kaikilta sivuilta.

Urine drains away very slowly, is there something wrong?
Virtsa valuu pois hyvin hitaasti, onko jokin vikana?

The aim of this massage is to stimulate the lymph channels on the trunk to clear the way ahead so excess fluid can drain away.
Tällä hieronta on edistää lymph kanavien runko on selkeä tie, jotta ylimääräinen neste voi valua pois.

As it is a closed system, this growing method uses much less water than growing in soil where the water drains away.
Juuri siksi, että kyseessä on suljettu systeemi, kasvatustapa kuluttaa paljon vähemmän vettä kuin kasvien kasvattaminen mullassa, josta vesi valuu pois.

It is crucial to avoid being a Pushme-Pullyu, because a state of unnecessary indecision lowers your vibration-rate, and it drains away your personal power rather than strengthening it.
On tärkeää välttää on Pushme-Pullyu, koska valtion tarpeetonta epäröinti alentaa sinun tärinä-korkoa, ja se valuu pois henkilökohtainen valta eikä vahvistamaan sitä.

After harvesting these proteins along with the thousands of others that grow in the cellular interior, they filter the mixture through the strainer, where the protein-sheath pairs are caught and stuck fast to the subtilisin while the rest of the mixture drains away.
Sadonkorjuun jälkeen nämä proteiinit yhdessä tuhansien muiden, jotka kasvavat solujen sisätiloissa, ne Seos suodatetaan kautta siivilä, jossa proteiini-tuppi parit ovat kiinni ja pitäneet kiinni subtilisiini loput seosta valuu pois.

Hence the conclusion, the paint must be diluted with water.By the way, water can take and more than recommended by the manufacturer, but not more than 20%.It is necessary to observe the consistency: The ink should not drag on like fresh honey, and gently drain away from the roller.For the first pass is acceptable to the consistency was thinner, but the second bit thicker.
Siksi johtopäätös, maali tulee laimentaa vedellä.Muuten, vesi voi kestää yli valmistajan suosittelemia, mutta enintään 20%.On tarpeen tarkkailla johdonmukaisuus: Muste ei pitäisi vetää kuten tuoretta hunajaa, ja varovasti valua pois rullan.Ensimmäistä pass on hyväksyttävää johdonmukaisuus oli ohuempi, mutta toinen paksumpi.