Translation for "dodgy" to finnish

Dodgy

adjective

• ovela
• konstikas
• vaarallinen

Translation examples

ovela adjective

Help the Dodgy Dodger dodge the pillars.
Auta ovela Dodger väistää pilarit.

This is extremely dodgy and evasion creatures who worship work secretly and unpredictably.
Tämä on erittäin ovela ja veronkierron olentoja, jotka palvovat työtä salaa ja arvaamattomasti.

This only applies to Play Store apps, so be very wary of sideloading dodgy apps.
Tämä koskee vain Play Store apps, joten olla erittäin varovainen sideloading ovela apps.

This is the best location in town, right beside the classical centre in a quality area, with no dodgy backstreets.
Tämä on paras sijainti kaupungissa, aivan vieressä klassisen keskus laatu alueella, jossa ei ole ovela backstreets.

It is best to stick to surfing legitimate websites if you want to avoid falling for a cunning scheme or another dodgy trick.
On parasta pysyä laillisten verkkosivustojen selaamisessa, jos haluat välttää ovelaksi tekemistä tai muuta kurjuvaa temppua. Jätä vastaus

If you go to a dodgy looking site, it might have pictures taken straight from Google, sometimes even still leaving on a different website's watermark.
Jos menet ovela näköinen sivusto, se voi olla otetut kuvat suoraan Google, joskus jopa vielä lähtevät eri sivuston vesileima.

So many of them are beautifully designed, look very professional and offer great signup bonuses, so how does one go about choosing the "reputable" online casinos while avoiding the "dodgy" ones?
Niin monet heistä ovat tyylikkäitä, näyttää erittäin ammattimaista ja tarjoavat runsaasti kirjautumisen bonuksia, niin miten voidaan edetä valitsemalla "hyvämaineinen" nettikasinot ja välttää "ovela" niistä?

* The player controls Trippys direction and speed manoeuvring around the city's skyscrapers, turning sharp corners, diving through tunnels, dodgy street signs while collecting power up gold coins to earn points.
* Pelaaja ohjaa Trippys suunta ja nopeus liikutellaan ympäri kaupungin pilvenpiirtäjiä, sorvaus teräviä kulmia, sukellus tunneleiden kautta, ovela katukilvistä samalla kerätä teho enintään kultarahoja ansaita pisteitä.

konstikas adjective

Some are very tiny stands as well as outright dodgy, yet tempt the gullible with boards listing prices also excellent to be true (because they typically are!
Jotkut ovat hyvin pieniä kioskeja ja suoranainen konstikas, mutta houkutella hyväuskoisia laudoista list

Either way for those that don’t actually want to install dodgy software but do wan
Joko tapa niille, jotka eivät todella halua asentaa konstikas ohjelmisto, mutta eivät halua avata puhelimen päässä heidän nykyinen verkko, tämä on enemmän kuin hieman kipua.

This is because you can find a large number of dodgy sites which can make an unfair use of customer demand to fill their own pockets.
Tämä johtuu siitä, voit löytää useita konstikas sivustoja, jotka voivat tehdä kohtuuttoman käyttää kuluttajakysynnän täyttämiseksi omasta pussistaan.

Whilst I don’t want to pay I don’t want to spend another £500 in a few months if I get another dodgy Nvidia card so I think I will be extending.
Vaikka en halua maksaa, en halua viettää toinen £500 muutaman kuukauden päästä, jos saan toisen konstikas Nvidia kortti, joten taidan jatkaa.

Between dodgy folk who have clearly lied about their age, to the multitude of charmers who claim to have been educated at the School of Hard Knocks with a masters from the University of Life, it can be difficult to find someone decent.
Välillä konstikas folk jotka ovat selvästi valehteli ikänsä, sitä suuresta charmers jotka väittävät on opiskellut koulun kovaa koputtaa kanssa mestareiden University of Life, se voi olla vaikea löytää joku kunnollinen.