Translation for "dissolved" to finnish

Dissolved

• liuennut

Translation examples

liuennut

The panel dissolved into a dogpile.
Paneeli liuennut osaksi Dogpile.

◇ Remove the gas dissolved in the oil.
◇ Poista öljyyn liuennut kaasu.

Stir until completely dissolved.
Sekoita, kunnes se on täysin liuennut.

degasser (remove dissolved gases in water).
kaasunpoistolaite (poista liuennut kaasut vedessä).

Stir until completely dissolved all chocolate.
Sekoita kunnes täysin liuennut kaikkien suklaata.

Dissolved organic carbon (DOC) 500 500
Liuennut orgaaninen hiili (DOC) 500 500

dissolved sugar, salt, amino acids, enzymes, etc .;
liuennut sokeri, suola, aminohapot, entsyymit jne.;

Wait until the tablet is completely dissolved
Odota, kunnes tabletti on liuennut kokonaan.

Shake the bottle until the salt has dissolved.
Ravista pulloa, kunnes suola on liuennut.

Presidents: Oliviu Gherman 1992–1996; (FDSN/PDSR) Ion Iliescu 1997–2000; (PDSR) Adrian Năstase 2000–2005 (acting to 2001); (PDSR/PSD) Mircea Geoană 2005–2010; (PSD) Victor Ponta 2010–2015; (PSD) Rovana Plumb 2015 (acting); (PSD) Liviu Dragnea 2015–present; (PSD) Executive presidents Adrian Năstase 1993–1997 Octav Cozmâncă 2003–2005 Adrian Năstase 2005–2006 Dan Mircea Popescu 2005–2006, when the office was dissolved (nominated Ad interim after the resignation of Adrian Năstase from the office) Liviu Dragnea 2013–2015 Valeriu Zgonea 2015–2016 Niculae Bădălău 2016–2018 Viorica Dăncilă 2018- Ion Iliescu Adrian Năstase Mircea Geoană Victor Ponta Liviu Dragnea Ecaterina Andronescu, Minister of Education Titus Corlățean, Minister of Foreign Affairs, Minister of Justice Ion Iliescu, President of Romania, Honorary President of PSD Robert Negoiță, Mayor of the 3rd Sector of Bucharest Rovana Plumb, MEP, Minister of Environment, Minister of Labour Viorica Dăncilă, Prime Minister of Romania Lia Olguța Vasilescu, Mayor of Craiova, Minister of Labour Mircea Geoană, President of the Senate, Minister of Foreign Affairs Sorin Oprescu, Mayor of Bucharest Marian Vanghelie, Mayor of the 5th Sector of Bucharest Radu Mazăre, Mayor of Constanța Victor Ponta, Prime Minister of Romania Adrian Năstase, Prime Minister of Romania, Minister of Foreign Affairs Mihai Tudose, Prime Minister of Romania Sorin Grindeanu, Prime Minister of Romania Political opponents have criticised PSD for harbouring former Romanian Communist Party officials, and for allegedly attempting to control the Romanian mass media.
Puheenjohtajat: Ion Iliescu 1990; (FSN) Petre Roman 1990-1992; (FSN) Oliviu Gherman 1992-1996; (FDSN/PDSR) Ion Iliescu 1997-2000; (PDSR) Adrian Năstase 2000-2005 (vt 2001); (PDSR/PSD) Mircea Geoană 2005-2010; (PSD) Victor Ponta 2010-2015; (PSD) Rovana Plumb 2015 (vt.); (PSD) Liviu Dragnea 2015–läsnä; (PSD) Virkaatekevät puheenjohtajat Adrian Năstase 1993-1997 Octav Cozmâncă 2003-2005 Adrian Năstase 2005-2006 Mircea Dan Popescu 2005-2006, kun toimisto oli liuennut (ehdolla väliaikaisen eron jälkeen Adrian Năstase toimistosta) Liviu Dragnea 2013-2015 Valeriu Zgonea 2015-2016 Niculae Bădălău 2016-2018 Viorica Dăncilă 2018- Ion Iliescu Adrian Năstase Mircea Geoană Victor Ponta Liviu Dragnea Ecaterina Andronescu, opetusministeri Titus Corlățean, Ulkoministeri, oikeusministeri Ion Iliescu, Romanian Presidentti, Kunniapuheenjohtaja PSD Robert Negoiță, Pormestari 3. Sektori Bukarestissa Rovana Plumb, euroopan parlamentin JÄSEN, Ministeri Ympäristö -, työministeri Ilie Sârbu, Senaatin Puhemies Dan Șova, liikenneministeri Mihai Tudose, Pääministeri Romania Viorica Dăncilă, Pääministeri Romania Mircea Geoană, Senaatin Puhemies, Ulkoministeri Sorin Oprescu, Pormestari Bukarest Marian Vanghelie, Pormestari 5. Sektori Bukarestissa Radu Mazăre, Pormestari Constanţa Sergiu Nicolaescu, ohjaaja, käsikirjoittaja, näyttelijä Victor Ponta, Pääministeri Romania Adrian Năstase, Pääministeri Romania, Ulkoministeri Poliittiset vastustajat ovat arvostelleet PSD:tä entisen Romanian Kommunistisen Puolueen virkailijoiden ottamisesta suojiinsa ja väitetystä yrityksestä kontrolloida Romanian tiedotusvälineitä.