Translation for "discontent" to finnish

Discontent

noun

• tyytymättömyys

Translation examples

tyytymättömyys noun

Discontent is part of democracy.
Tyytymättömyys kuuluu demokratiaan.

- Discontent in our internal world.
- Tyytymättömyys sisäisessä maailmassamme.

Complaints and discontent are normal.
Valitukset ja tyytymättömyys ovat tavallisia.

Great discontent after the set wolf hunting
Suuri tyytymättömyys kun asetettu suden metsästykseen

Counter-revolution can feed only on popular discontent.
Vain kansan tyytymättömyys voi ravita vastavallankumousta.

Most often, a state of internal discontent appears in the autumn period.
Useimmiten sisäinen tyytymättömyys ilmenee syksyllä.

I believe this is all due to human discontent.
Uskon, että syy siihen on inhimillinen tyytymättömyys.

A national strike followed, and discontent started to spread.
Kansallinen lakko seurasi, ja tyytymättömyys alkoi levitä.

The reason for this was discontent over the rapper's treatment of Beyoncé.
Syynä tähän oli tyytymättömyys Beyoncén rapperin hoitoon.

Under the surface, however, popular discontent was reaching the boiling point.
Epäselvässä tilanteessa tyytymättömyys kasvoi pataljoonassa.

This atmosphere of discontent led to the liberal-conservative civil war known as the Reform War.
Tyytymättömyys johti liberaalien Ayutlan vallankumoukseen ja Reforma-nimellä tunnettuun uudistuskauteen.

Although relations among different religious and ethnic groups are largely harmonious, acute sectarian discontent and violence remain problems in some areas.
Vaikka uskonnollisten ja etnisten ryhmien väliset suhteet ovat pääosin hyvät, tyytymättömyys ja väkivalta ovat joillakin alueilla edelleen ongelmia.

Growing discontent with the political and social order imposed by the Congress of Vienna led to the outbreak, in 1848, of the March Revolution in the German states.
Kasvanut tyytymättömyys Wienin kongressin aloittamaan taantumuskehitykseen purkautui ulos sarjana vallankumouksia ”Euroopan hulluna vuonna” 1848.

By this time the violent discontent had spread, and the counties of Essex and Kent were in full revolt.
2. kesäkuuta hänen kimppuunsa hyökättiin Brentwoodissa, mihin mennessä väkivaltainen tyytymättömyys oli levinnyt laajemmalle, ja Essexin ja Kentin kreivikunnat olivat täydessä kapinassa.

Public discontent within the Georgian society indirectly reflected in a bitter struggle among Bolsheviks about the way to achieve social and political transformation in Georgia.
Julkinen tyytymättömyys Georgian yhteiskunnassa heijastui epäsuorasti myös bolševikkien katkeraan, sisäiseen valtataisteluun, jossa kiisteltiin tavasta saada aikaan sosiaalinen ja poliittinen muutos Georgiassa.