Similar context phrases
Translation examples
The treasure map helps in discovering the direction
Aarrekartta auttaa katseen suuntaamisessa eteenpäin erityisesti silloin kun sitä eniten tarvitsee.
As a result, a skill learned early on is that of 're-directing' Chris' attention.
Sen tuloksena opimme varhain Chrisin huomion 'uudelleen suuntaamisen' taidon.
Targeting Dagmar Oy’s advertising and/or direct marketing on the basis of customer data
Dagmar Oy:n markkinoinnin, mainonnan ja/tai suoramarkkinoinnin suuntaamiseen. Rekisteröitävät tiedot
to support the university in the achievement of its strategic goals and in defining direction for its future development; and
tukea yliopistoa omien strategisten tavoitteidensa saavuttamisessa ja tulevan kehittämistoiminnan suuntaamisessa
But now we will try to understand who can work after the end of the direction “Information Security of Automated Systems”.
Mutta nyt yritämme ymmärtää, kuka voi työskennellä automaattisen järjestelmän tietoturvan "suuntaamisen" jälkeen.
The flexible neck of the tripod lamp allows the light to be directed to where it is most needed.
Kolmijalka valaisimen kääntyvä varsi mahdollistaa valon suuntaamisen sinne, mihin sitä eniten tarvitaan. Tuotetiedo
Diodes direct the flow of electricity into a one-way path, and switches turn currents on and off.
Diodit virtauksen suuntaamiseksi sähköä yksisuuntainen tie, ja kytkimet puolestaan virrat päälle ja pois päältä.
It’s the same with screenplays - the best directing and the best actors cannot salvage a poor script.
Se on sama kanssa käsikirjoituksia - paras suuntaamisen ja parhaat toimijat eivät voi pelastaa huonon käsikirjoituksen.
Directing a Project Process22m Initiating a Project Process17m
Projektin ohjaaminen – Directing a Project
Tip: Directing a wild card (*) to a dynamic resource:
Vinkki: Jokerimerkin (*) ohjaaminen dynaamiseen resurssiin:
A Three-year program in cinema and audiovisual: Directing for Film, Directing for TV, Directing for TV Series, Production, Editing, and Image (Cinematography).
Kolmen vuoden ohjelma elokuvateattereissa ja audiovisuaalialalla: Ohjaus elokuville, TV: n ohjaaminen, TV-sarjan ohjaaminen, tuotanto, muokkaus ja kuva (elokuva).
But here, again, the participation and direction of a physician.
Mutta täällä taas, lääkäreiden osallistuminen ja ohjaaminen.
Directing is fun and I hope to repeat the experience next summer.
Ohjaaminen on kivaa, joten sama toistuu toivottavasti ensi kesänä.
To achieve results, we need to steer the boat to one common direction, Kari Kangas tells.
Toiminnan ohjaaminen yhteiseen suuntaan on tulosten edellytys, kertoo Kari Kangas.
“Steering our own employees in this direction is a clear win-win-win situation.”
“Omien työntekijöiden ohjaaminen tähän suuntaan on selkeä win-win-win tilanne.”
Four of the crew, two drivers (one of whom also acted as commander; he operated the brakes, the other the primary gearbox) and two "gearsmen" (one for the secondary gears of each track) were needed to control direction and speed, the latter never more than a walking pace.
Vaunun ohjaaminen vaati neljä miehistön jäsenen yhteistyötä: kaksi ajajaa, joista yksi toimi myös vaunun komentajana ja käytti jarruja, toinen huolehti päävaihdelaatikosta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test