Translation examples
Twigs of coniferous branches intended to deter rodents.
Oksat havupuiden oksat tarkoitus estää jyrsijöitä.
Costs may deter claimants from bringing damages actions.
Kulut saattavat estää kantajia nostamasta vahingonkorvauskanteita.
However, whistleblowing may be deterred by fear of retaliation.
Väärinkäytösten paljastamista saattaa kuitenkin estää pelko kostotoimenpiteistä.
We would never want to deter you from online gambling.
Emme koskaan halua estää sinua pelaamasta netissä.
Your task is to deter attacks against the orange men.
Sinun tehtäväsi on estää hyökkäykset oranssi miehiä.
What sanctions are necessary to better deter infringing practices?
Mitkä seuraamukset ovat välttämättömiä, jotta voidaan parhaiten estää rikkomisia?
Pests are also deterred by spraying wood ash or tobacco dust.
Tuholaisia estetään myös ruiskuttamalla puuhkaa tai tupakan pölyä.
Healthcare Product update: Smoke Deter now comes with a natural homeopathic spray.
Terveydenhuollon Product update: Savu estää nyt mukana luonnon homeopaattisia spray.
In addition, the bait deters bees and stops them from flying into the trap.
Syötti estää mehiläisiä ja pysäyttää ne lentämästä ansaan.
These deter animals from consuming the plants.
Ne voivat estää kasveissa hyönteisiä syömästä näitä kasveja.
Such signs may be placed to deter burglary even if there is no dog.
Naaraat voivat estää parittelun valepeniksellään, jos koiras ei ole mieleinen.
How important it is to deter other people from acting in the same way.
Käyttö ei saa estää muita osakkaita käyttämästä aluetta vastaavanlaisella tavalla.
Pro-government elements in the northeast issued threats to deter people from leaving for the capital.
Hallitukselle myötämieliset tahot koillis-Thaimaassa julkistivat uhkauksia, sillä se halusivat estää mielenosoittajia matkustamasta pääkaupunkiin.
Trump stated shortly thereafter, "It is in this vital national security interest of the United States to prevent and deter the spread and use of deadly chemical weapons."
Trump sanoi pitämässään tiedotustilaisuudessa iskun tarkoituksena olevan estää ja ehkäistä kemiallisten aseiden käyttöä ja leviämistä.
These vulnerability assessments are the foundation of a risk-based implementation of protective programs designed to prevent, deter, and mitigate the risk of an IED attack.
Näiden yksiköiden, jotka perustetaan kriisin varhaisessa vaiheessa, tehtävänä on suojata liikekannallepano sekä estää ja torjua strateginen isku.
After Germany and Japan signed the anti-communist Anti-Comintern Pact, the Soviet Union hoped to keep China fighting, in order to deter a Japanese invasion of Siberia and save itself from a two-front war.
Saksa ja Neuvostoliitto tukivat Kuomintangia kuitenkin ennen sodan kiihtymistä: Neuvostoliitto yritti estää kahden rintaman sotaan joutumisen ja auttoi siksi kiinalaisia pitämään Japanin poissa Siperiasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test