Translation for "detections" to finnish

Detections

noun

• paljastaminen
• selville saaminen

Translation examples

paljastaminen noun

f) Detecting, prosecuting and punishing corruption cases
f) Lahjontatapausten paljastaminen, syytteeseenpano ja rangaistukset

management of the company and execution of general business activities, detection of violations and fraud
yrityksen johtaminen ja liiketoiminnan harjoittaminen, lainrikkomuksien ja petosten paljastaminen;

the disclosure is reasonably necessary for the purposes of detecting and preventing fraud or security breaches; or
tietojen paljastaminen on tarpeen petoksen tai tietoturvaloukkauksen havaitsemiseksi ja estämiseksi; tai

The detection, prohibition and punishment of cartels is one of the highest priorities of the Commission in the field of competition policy.
Kartellien paljastaminen, kieltäminen ja niistä rankaiseminen ovat komission kilpailupolitiikassa keskeisellä sijalla.

the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, including the safeguarding against and the prevention of threats to public security;
d) | rikosten ennalta estäminen, tutkinta, paljastaminen tai rikoksiin liittyvät syytetoimet taikka rikosoikeudellisten seuraamusten täytäntöönpano, mukaan lukien yleiseen turvallisuuteen kohdistuvilta uhkilta suojelu tai tällaisten uhkien ehkäisy;

avoid obstructing official or legal inquiries, analyses, investigations or procedures for the purposes of this Directive and to ensure that the prevention, investigation and detection of money laundering and terrorist financing is not jeopardised.
vältetään asettamasta esteitä virallisille tai oikeudellisille tiedusteluille, analyyseille, tutkimuksille tai menettelyille tätä direktiiviä sovellettaessa sekä varmistetaan, ettei rahanpesun ja terrorismin rahoituksen estäminen, paljastaminen ja selvittäminen vaarannu.

We may also disclose your personal information if the disclosure is necessary for the prevention, detection or prosecution of criminal acts or to prevent other damage, or in response to a legal action or to enforce our rights and claims.
Voimme myös paljastaa henkilökohtaisia tietojasi jos paljastaminen on tarpeellista rikosten ehkäisemiseksi, havaitsemiseksi tai syyttämiseksi tai muiden vahinkojen estämiseksi tai vastauksena oikeustoimiin tai oikeuksiemme ja vaatimuksiemme valvomiseksi.

selville saaminen noun

a. interference with execution or enforcement of the law, including the prevention, investigation or detection of offenses or the right to a fair trial;
a) tietojen luovuttaminen haittaa lain täytäntöönpanoa, mukaan luettuina rikosten ehkäisy, tutkinta ja selville saaminen tai oikeus puolueettomaan oikeudenkäyntiin;

– public policy, in particular the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences, including the protection of minors and the fight against any incitement to hatred on grounds of race, sex, religion or nationality, and violations of human dignity concerning individual persons,
yleinen järjestys, erityisesti rikosten ehkäisy, tutkinta, selville saaminen ja syytteeseenpano mukaan lukien alaikäisten suojelu ja erityisesti rotuun, sukupuoleen, usk

– public policy, in particular the prevention, investigation, detection and prosecution of criminal offences, including the protection of minors and
– yleinen järjestys, erityisesti rikosten ehkäisy, tutkinta, selville saaminen ja syytteeseenpano mukaan lukien alaikäisten suojelu ja erityisesti rotuun, sukupuoleen, uskontoon tai kansallisuuteen perustuvaan vihaan yllyttämisen torjunta ja yksittäisiin ihmisiin kohdistuvat ihmisarvon loukkaukset,