Translation for "desire for freedom" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
The US was late to the show of manipulating the Kurds’ desire for freedom.
Yhdysvallat saapui myöhässä kurdien vapaudenkaipuun manipuloimisen näyttämölle.
Despite the developed intellect, the pet is famous for its stubbornness and desire for freedom.
Kehittämisestä huolimatta älykkyyttä, lemmikki on tunnettu itsepäisyys ja vapaudenkaipuuta.
King is urging people to not let the desire for freedom allow hatred to overcome them.
Kuningas on kehottanut ihmisiä anna vapaudenkaipuun salli vihan niiden voittamiseksi.
The century-old desire for freedom awaits fulfilment now; The People of Finland has to step forward as an indep
Vuosisatainen vapaudenkaipuumme on nyt toteutettava; Suomen kansan on astuttava muiden maailman kansojen rinnalle itsenäisenä kansakuntana.
The century-old desire for freedom waits for to come true now; the Finnish people is stepping foreword as a free nation among the others in the world.
Vuosisatainen vapaudenkaipuumme on nyt toteutettava; Suomen kansan on astuttava muiden maailman kansojen rinnalle itsenäisenä kansakuntan
– (FR) Mr President, Baroness Ashton, you said a moment ago, Baroness Ashton, that we must respect peoples and their desire for freedom.
– (FR) Arvoisa puhemies, arvoisa korkea edustaja Ashton, te sanoitte hetki sitten, arvoisa korkea edustaja Ashton, että meidän on kunnioitettava kansoja ja niiden vapaudenkaipuuta.
Emotional and harmonious union will develop with rams Gemini and Aquarius - the first will give him a passion, will not get bored and recharge your batteries, the second divides the desire for freedom, ease and adventure.
Emotionaalinen ja harmoninen liitto sitä kehitetään pässit Gemini ja Vesimies - ensimmäinen annan hänelle intohimo, ei kyllästy ja ladata akkuja, toinen jakaa vapaudenkaipuuta, helppous ja seikkailua.
Lessons should not be long: It is impossible to turn walks into continuous classes on education and training, otherwise there is a constant inhibition of the puppy's natural desire for freedom, active behavior, and this in turn can negatively affect his development, the development of useful active behavioral skills. Attention!
Sport pitäisi olla pitkä: on mahdotonta kääntää kävellä jatkuvaan istuntoja koulutukseen, muutoin on olemassa jatkuva luonnollinen pentu putka vapaudenkaipuuta, aktiivista toimintaa, ja täm
By standing up for himself, Douglass gains a sense of self-respect and an increased desire for freedom.
Seisomaan nousten itselleen, Douglass saa tunnetta itsekunnioitusta ja lisääntynyt halu vapautta. falling Toiminta
It merged an extreme degree of independence, unconditional devotion to the master, willfulness and desire for freedom, obedience and canine puerility.
Se yhdisti äärimmäisen itsenäisyyden, ehdottoman omistautumisen päällikölle, tahtoa ja halu vapautta, kuuliaisuutta ja koiran vanhemmuutta.
The colors of the banner always have a deep meaning, expressing the unity of the people, its power, the desire for freedom and peace.
Bannerin väreillä on aina syvä merkitys, joka ilmaisee ihmisten ykseyden, sen voiman, halu vapauteen ja rauhaan.
That the American people are not wholly lacking in the desire for freedom was proved by their resistance to the late Prohibition Law, which was so effective that even the politicians finally responded to popular demand and repealed the amendment.
Sen, ettei Yhdysvaltain kansalta täysin puutu halu vapauteen, todisti heidän vastarintansa edesmennyttä kieltolakia vastaan, mikä oli niin tehokasta, että jopa poliitikot myöntyivät lopulta kansan vaatimuksiin ja kumosivat lakimuutoksen.
On the other hand it has not extinguished, but possibly inflamed, the desire for freedom and anarchist communism that is spreading everywhere especially among the young generations, in many cases without having recourse to the traditional symbols of anarchism, its slogans and theories also considered with an understandable but not sharable gut refusal to be affected with ideology.
Toisaalta taas se ei ole sammuttanut, vaan on ehkä jopa paisuttanut, halua vapauteen ja anarkistiseen kommunismiin, mikä leviää kaikkialla etenkin nuorten keskuudessa, monissa tapauksissa tarvitsematta turvautua anarkismin perinteisiin symboleihin, iskulauseisiin ja teorioihin. Niihin suhtaudutaan ymmärrettävällä vaistonvaraisella torjuntareaktiolla, jossa kieltäydytään tarttumasta mihinkään ideologiaan.
Sagittarius is very developed the desire for freedom, they do not advocate the monotony.Sagittarius - a sign rather chaotic, and this may be reflected in his home.The interior design of Sagittarius can combine antique and modern styles.They love art and prefer the interior of other cultures.Many Sagittarians have their own collection of antique books, figures, statues.For their storage need a nice wardrobe with shelves symmetrical or home library.
sisustus horoskooppi Skorpioni Jousimies on hyvin kehittynyt halu vapautta, ne eivät puolestapuhuja yksitoikkoisuus.Jousimies - merkki melko kaoottinen, ja tämä saattaa heijastua kotiinsa.Sisustuksessa Jousimies voi yhdistää antiikki ja nykypäivä.He rakastavat taidetta ja mieluummin sisätilojen muihin kulttuureihin.Monet Sagittarians on oma kokoelma antiikki kirjoja, lukuja, patsaita.Niiden säilytystä tarvitsevat mukava vaatekaappi hyllyillä symmetrinen tai kotiin kirjastosta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test