Translation examples
noun
Department of Subacute Care (Department 3)
Psykriatrian yksikkö subakuutti osasto (Osasto III)
Schools are themselves organized into Departments, with each Department managed by the Department President.
Koulut ovat itse jaettu osastot, joista jokainen osasto hallinnoi osaston puheenjohtaja.
Department for External Economic Relations, Department for Europe, Political Department and Consular Services: Eteläesplanadi 4
Eurooppa-osasto, taloudellisten ulkosuhteiden osasto, poliittinen osasto ja konsulipalvelut: Eteläesplanadi 4
Depressive and Neurotic Disorders Department (1st Department)
Masennusperäisten ja neuroottisten häiriöiden osasto (osasto 1)
Xij = number of loads moved from department I to department j Cij = cost to move a load between department i and department j.
Xij = sellaisten kuormien muutti osasto I osasto j CIJ = kustannukset siirtää kuormituksen välillä osasto i ja osasto j.
Department Department for General Education and Early Childhood Education
varhaiskasvatus Osasto Yleissivistävän koulutuksen ja varhaiskasvatuksen osasto
Depressive and Neurotic Disorders Department (1st Department) | PERH
Masennusperäisten ja neuroottisten häiriöiden osasto (osasto 1) | PERH
We have got 6 departments set up, production department, R
Olemme saaneet 6 osastolla perustaa, tuotanto-osasto, T
Department of Built Environment.
Ympäristöministeriö, Rakennetun ympäristön osasto.
California Department of Finance, Population Division.
Digitalisaatio Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto.
University of Helsinki, Department of Musicology.
Helsingin Yliopisto, Ilmakehätieteiden osasto.
There are six departments in INS.
Osastossa on kuusi yksikköä.
N.p.: Department of Transport, 2003.
50. Ympäristöministeriö, maankäytön osasto, 2003.
Department of Youth 3.
Nuoriso-osastoon kuuluu n. 30 nuorta.
Hotels in Vendee (department) Search Vendee (department) Hotels
Hotellit – Vendée (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Vendée (departementti)
Hotels in Nord (department) Search Nord (department) Hotels
Hotellit – Nord (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Nord (departementti)
Hotels in Calvados (department) Search Calvados (department) Hotels
Hotellit – Calvados (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Calvados (departementti)
Hotels in Loiret (department) Search Loiret (department) Hotels
Hotellit – Loiret (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Loiret (departementti)
Hotels in Cher (department) Search Cher (department) Hotels
Hotellit – Cher (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Cher (departementti)
- Location within Aisne (department) - Cities in Aisne (department)
sijainti kohteessa Aisne (departementti) kaupungit kohteessa Aisne (departementti)
Hotels in Vosges (department) Search Vosges (department) Hotels
Hotellit – Vosges (departementti) Etsi hotelleja kohteessa Vosges (departementti)
Vacation Homes in Nord (department) Search Nord (department) Vacation Homes
Lomakodit – Nord (departementti) Etsi lomakoti – Nord (departementti)
Campanile hotels in Nord (department) Campanile hotels in Nord (department) Search for Campanile hotels in Nord (department)
Kohtuuhintaiset hotellit – Nord (departementti) Kohtuuhintaiset hotellit – Nord (departementti) Etsi kohtuuhintainen hotelli kohteessa Nord (departementti)
La Paz Department may refer to: La Paz Department, Catamarca, Argentina La Paz Department, Entre Ríos, Argentina La Paz Department, Mendoza, Argentina La Paz Department (Bolivia) La Paz Department (El Salvador) La Paz Department (Honduras) La Paz (disambiguation)
La Pazin departementti voi viitata muun muassa seuraaviin paikkoihin: Argentiina: La Pazin departementti (Catamarca) La Pazin departementti (Entre Ríos) La Pazin departementti (Mendoza) La Pazin departementti (Bolivia) La Pazin departementti (El Salvador) La Pazin departementti (Honduras)
Kong Department was created in 2012 by dividing Ferkessédougou Department.
Departementti muodostettiin vuonna 1975 jakamalla Korsikan departementti kahtia.
"Departments of Benin".
Zou käsittelee Beninin departementtia.
Monestier may refer to the following places in France: Monestier, Allier, a commune in the department of Allier Monestier, Ardèche, a commune in the department of Ardèche Monestier, Dordogne, a commune in the department of Dordogne Monestier-d'Ambel, a commune in the department of Isère Monestier-de-Clermont, a commune in the department of Isère Monestier-Merlines, a commune in the department of Corrèze Monestier-Port-Dieu, a commune in the department of Corrèze Saint-Paul-lès-Monestier, a commune in the department of Isère Le Monestier, a commune in the department of Puy-de-Dôme Le Monestier-du-Percy, a commune in the department of Isère Monestier, a family name of different branches especially in France, Italy and the Americas.
Monestier voi tarkoittaa: Monestier, kunta Allierin departementissa Monestier, kunta Ardèchen departementissa Monestier, kunta Dordognen departementissa Monestier-d'Ambel, kunta Isèren departementissa Monestier-de-Clermont, kunta Isèren departementissa Monestier-Merlines, kunta Corrèzen departementissa Monestier-Port-Dieu, kunta Corrèzen departementissa Saint-Paul-lés-Monestier, kunta Isèren departementissa Le Monestier, kunta Puy-de-Dômen departementissa Le Monestier-du-Percy, kunta Isèren departementissa
It belongs to Valle department.
Se kuuluu Monon departementtiin.
East: the department of Paraguarí.
Paraguarí on Paraguayn departementti.
Within government departments SSADM has to be used.
Sisällä ministeriöt SSADM on käytettävä.
Parliamentary Under Secretary of State, Department for International Trade
Parlamentaarinen valtiosihteeri, kansainvälisen kaupan ministeriö
Minister of State for Trade Policy, Department for International Trade
Kauppapolitiikan apulaisministeri, kansainvälisen kaupan ministeriö
Numerous agencies and departments operate under the ministries.
Ministeriöiden alaisuudessa toimii useita virastoja ja laitoksia.
Minister of State for International Development, Department for International Development
Kansainvälisen kehityksen apulaisministeri, kansainvälisen kehityksen ministeriö
Graduates are hired by research facilities, government departments, laboratories, universities and technology and manufacturing companies of all kinds.
Valmistuneet vuokraavat tutkimuslaitokset, ministeriöt
Sets forth provisions respecting: (1) additional Department of Homeland Security (DHS) and Department of Justice immigration personnel; and (2) the Board of Immigration Appeals.
Näin saataisiin kolme eri ministeriötä: (1) hengellinen ministeriö, (2) kansanvalistusministeriö ja (3) kansallisen omaisuuden eli vakuf-ministeriö.
Statistics became a separate department in 1955.
Atomienergiakomissiosta tuli ministeriö vuonna 1952.
The Council is made up of 14 department as follows.
Territorion parlamentilla on 14 ministeriötä.
In 1996 cultural department returned to the Ministry of Education.
Ministeriöstä erotettiin kulttuuriministeriö 1996 omaksi ministeriökseen.
It is the same for all the Ministerial departments.
Samaa tapahtui myös keskushallinnon organisaatioissa ministeriöitä myöten.
Most of the Department's law enforcement agencies such as the U.S. Customs Service, the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF), and the U.S. Secret Service were reassigned to other departments in 2003 in conjunction with the creation of the Department of Homeland Security.
Suurin osa ministeriön lainvalvontaan liittyvistä organisaatioista, kuten ATF, Yhdysvaltain tulli ja Yhdysvaltain salainen palvelu, siirrettiin toisten ministeriöiden alaisiksi vuonna 2003, kun Kotimaan turvallisuuden ministeriö (Department of Homeland Security) perustettiin.
Khalkidhiki Department Hotels - Best rates for Hotels in Khalkidhiki Department up to 70% off
Zakinthos Hallintoalue Hotellit - Parhaat hinnat hotelleista kohteessa Zakinthos Hallintoalue jopa 70 % pois hinnoista
Lesvos Department Hotels - Best rates for Hotels in Lesvos Department up to 70% off
Serrai Hallintoalue Hotellit - Parhaat hinnat hotelleista kohteessa Serrai Hallintoalue jopa 70 % pois hinnoista
Imathia Department Hotels - Best rates for Hotels in Imathia Department up to 70% off
Imathia Hallintoalue Hotellit - Parhaat hinnat hotelleista kohteessa Imathia Hallintoalue jopa 70 % pois hinnoista
Levkas Department Hotels - Best rates for Hotels in Levkas Department up to 70% off
Levkas Hallintoalue Hotellit - Parhaat hinnat hotelleista kohteessa Levkas Hallintoalue jopa 70 % pois hinnoista
It is found in the Haut-Rhin department of eastern France.
Se sijaitsee Itä-Ranskassa Alsacen hallintoalueella.
In fact, this is already happening in the department of Tarn.
Tämä itse asiassa tapahtuu jo Tarnin hallintoalueella.
The capital city of the department is Puelches.
Hallintoalueen pääkaupunki on Tua Pejat.
Zou is one of the twelve departments of Benin.
Lichtenberg on yksi Berliinin 12 hallintoalueesta (saks.
The department was divided into two autonomous regions (communities).
Se jakautuu kahden nykyisen hallintoalueen (région) kesken.
noun
“There is a great number of fungus-eating insect species, and many of them eat several different species of fungi,” says Early Stage Researcher Janne Koskinen from the University of Eastern Finland Department of Environmental and Biological Sciences.
—Sieniä syöviä hyönteisiä on todella paljon, ja monet lajit syövät useita sienilajeja, kertoo Itä-Suomen yliopiston ympäristö- ja biotieteiden laitoksella työskentelevä nuorempi tutkija Janne Koskinen.
We must understand the difference between these two types of discussions. Communication at a practical theatre level takes place in a different public space from general, i.e. political, art discussion. For example, discussion of the practical ways of extinguishing a fire comprises a wholly different type of information from the organisation of institutional (fire department) operations, justification of its public support, trade union issues and related rhetoric.
On ymmärrettävä ero näiden kahden keskustelun välillä: Käytännön teatterityön tasolla käytävä kommunikointi, joka voi olla pienen ryhmän tasolla hyvinkin toimivaa, on erilaisessa julkisessa tilassa kuin taiteesta käytävä yleinen, siis poliittinen, keskustelu. Esim. tulipalon sammuttamisen käytännön tavoista käytävä keskustelu on kokonaan toisenlainen tiedon laji kuin sen organisaation (palolaitoksen) toiminnan organisointi, sen julkisen tuen perustelu, sammuttamisen tieteellinen kehitys, ay-asiat ja näihin käytettävä retoriikka.
Furthermore, all the departments were completely renovated and today, this store has the largest Fruits & Vegetables department in Denmark.
Laji on voimakkaasti taantunut ja vahvimmat esiintymät ovat nykyään Satakunnassa ja Varsinais-Suomessa.
This was in an era when Australian department store retailing was largely State based.
Laji syntyi, kun Australiassa alettiin kantaa veroa ulkomaisesta kioskikirjallisuudesta, lähinnä yhdysvaltalaisesta.
It is found mainly from 1300 to 2200 meters above sea level; however, some records indicate it can be found as low as 900 meters, especially in the Department of Cauca.
Panamassa sitä tavataan pääasiassa 1 200–1 600 metrin korkeudella merenpinnasta, mutta Costa Ricassa laji elää pääasiassa alle 900 metrin korkeudella.
Each minister is responsible for the actions of his or her department.
Jokainen neuvos on vastuunalainen omasta hallinnon haarasta.
O'Neill appears as a Lieutenant General in multiple episodes of Stargate Universe where he is in command of the Department of Homeworld Security.
O'Neill on sotilas ja arvoltaan ilmavoimien kenraaliluutnantti ja salaisen Yhdysvaltain hallinnon haaran, Homeworld Commandin komentaja.
noun
Departments in this area
Laitokset tällä alalla
Department of Mechanical Engineering, Energy Efficiency and Systems
Kari Alanne Organisaatiot Energiatehokkuus ja energiajärjestelmät
Several Aalto's Schools and Departments are active in telecommunications.
Useat Aallon korkeakouluista ja laitoksista ovat aktiivisia tietoliikenteen alalla.
The Department of Computer Science is a leading unit in its field
Tietojenkäsittelytieteen laitos on Suomen johtava alan yksikkö
KOT Conveyor Mobile App was developed by KOT Engineering Technology Department.
Sen kehitti tekniikan alan KOT Engineering Kot Kuljetin mobiilisovellus.
The Department of Business Administration was established and teaching of economics began in 1991.
Kauppatieteellisen alan tutkimus ja koulutus alkoi vuonna 1991.
Alaska Department of Corrections
ALA-LC:n siirtokirjoitustaulukot
Department of Environment and Conservation New South Wales.
Ennallistettu suo- ja metsäpinta-ala Etelä-Savon ympäristökeskus.
The surface area of the department is 51,524 square kilometers.
Alueen pinta-ala on 51 253 neliökilometriä.
During those years the departments role was one of security and counter-intelligence.
Sotavuosina Alanne oli tiedotus- ja valistusupseerina.
The English and fine arts departments are located in the E-wing.
Suomen- ja englanninkieliset sopimuspohjapalvelut sisältävät ict-alan sopimuspohjia.
The department of anesthesia is working under the Professor of Anesthesia.
Leikkaussalissa anestesiatoiminnasta vastaa alaan erikoistunut lääkäri yhteistyössä anestesiasairaanhoitajan kanssa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test