Translation examples
- species
- kind
- genre
- variety
- event
- breed
- description
- genus
- sort
- ilk
- brand
- kidney
- stripe
- department
- persuasion
noun
noun
Ja tapahtui niin. 25 Ja jumala teki pedot maalle lajinsa jälkeen, ja karjan lajinsa jälkeen, ja kaikkinaiset matelevaiset maalla lajinsa jälkeen.
25 And God made the beasts of the earth after its kind, and cattle after their kind, and all creepers upon the earth after their kind.
Laji kelpuuttaa jokseenkin kaikenlaiset elinympäristöt.
They adapt well to any kind of living environment.
Harrastajamäärältään Jymyn suurin laji on koripallo.
A particularly common kind of rolling-element bearing is the ball bearing.
Muualla tunturiängelmä on tyypillinen vuoristoseutujen laji.
It is a mountain landscape of a kind typical for the Scandinavian mountain range.
Oleva puolestaan on ”laji”, jonka kaikki olemassaolevat asiat jakavat.
Furthermore, Being is a "kind" which all existing things share in common.
Koskipujottelu tai kanoottipujottelu eli slalom on yksi koskimelonnan laji.
A truss connector plate, or gang plate, is a kind of tie.
Laji liikkuu erikokoisten kalojen muodostamissa suurissa parvissa.
In Salaya you will get various kinds of fresh sea water fish of very high quality.
Kaikki lajit synnyttävät eläviä poikasia, tyypillisesti 5–15 poikuetta kohti.
And I did read all kinds of things—books aimed at children 5–10 years older.
noun
Laji: Tieteiskirjallisuus Pelit Käännä taktinen Pelit
Genre: Science Fiction Games Turn Based Tactical Games
Runoelma on runomuotoinen eeppisen kirjallisuuden laji.
The poem belongs to the literary genre of mock-invitation.
Laji on siellä kuitenkin hyvin harvinainen ja mahdollisesti jo hävinnyt.
This genre is now extremely rare, and may be extinct.
Konsertit kattavat kaikki musiikin lajit klassisesta, jazziin, rokkiin ja viihteeseen.
They needed to be proficient in all genres of music, from classical, to jazz and to rock and roll.
Tämä maisemamaalauksen laji sai alkunsa Flanderissa, jossa taiteilijat, kuten Paul Bril maalasivat vedutoja jo 1500-luvulla.
This genre of landscape originated in Flanders, where artists such as Paul Bril painted vedute as early as the 16th century.
He kokivat että heidän pitää luoda peli, jolla olisi useita eri lajityyppejä joihin lukeutuisi tasohyppely, toiminta ja sivuvieritys lajit.
They felt that they had created a game that would appeal to a number of genres with the inclusion of elements of platform, action and side-scrolling gameplay.
Tositelevisio eli tosi-tv on televisio-ohjelman laji, joka pyrkii esittämään käsikirjoittamattomia dramaattisia tai humoristisia tilanteita, dokumentoi todellista elämää ja suosii ”tavallisia” ihmisiä ammattinäyttelijöiden sijaan.
Reality television is a genre of television programming that documents purportedly unscripted real-life situations, often starring otherwise unknown individuals rather than professional actors.
Harmonioiden kannalta laji tyypillisesti yhdistää modaalisointukulkuja kuten aiolisia kulkuja tyyliin I-VI-VII, I-VII-(VI) tai I-VI-IV-VII ja fryygisiä kulkuja, jotka viittaavat I ja ♭II -kulkujen yhteyteen (I-♭II-I, I-♭II-III tai I-♭II-VII esimerkiksi).
Harmonically speaking, this means the genre typically incorporates modal chord progressions such as the Aeolian progressions I-♭VI-♭VII, I-♭VII-(♭VI), or I-♭VI-IV-♭VII and Phrygian progressions implying the relation between I and ♭II (I-♭II-I, I-♭II-III, or I-♭II-VII for example).
Katso myös: luettelo keskeisistä runouden aiheista, luettelo keskeisistä kertomakirjallisuuden aiheista Kirjallisuutta voi luonnehtia kaikilla näillä termeillä: Viestintä Kirjoitettu viestintä Kulttuuri Taide Kompositio (kirjallisuus) Maailmankirjallisuus Katso myös: Kirjallisuuden laji Pääartikkeli: Suullinen kirjallisuus Suullinen runous Eepos Legenda Mytologia Balladi Kansantarina Muistitieto Kaupunkitarina Eroottinen kirjallisuus Lastenkirjallisuus Nuortenkirjallisuus Uskontoteemainen kirjallisuus Pääartikkeli: Runous Eepos Haiku Laulu Lied Limerikki Oodi Rapsodia Sonetti Spekulatiivinen runous Pääartikkeli: Proosa Tietokirjallisuus Elämäkerta Eräkirjallisuus Essee Kirjallisuuskritiikki Matkakertomus Muistelmateos Omaelämäkerta Päiväkirja Sanakirja Tesaurus Tietosanakirja Kaunokirjallisuus Faabeli Filosofinen kirjallisuus Historiallinen romaani Jännityskirjallisuus Oikeudenkäyntikirjallisuus Psykologinen jännityskirjallisuus Teknotrilleri Vakoilukirjallisuus Kauhuromantiikka Kehyskertomus Komedia Lentokenttäromaani Lännenkirjallisuus Parodia Rikoskirjallisuus Salapoliisikirjallisuus Kovaksikeitetty rikoskirjallisuus Kuka sen teki Ritariromaani Rakkauskirjallisuus Historiallinen rakkausromaani Paranormaali romantiikka Saaga Spekulatiivinen fiktio Fantasiakirjallisuus Korkea fantasia Steampunk Tieteisfantasia Kauhukirjallisuus Tieteiskirjallisuus Avaruusooppera Kova tieteiskirjallisuus Kyberpunk Vaihtoehtohistoria Satiiri Satu Seikkailukirjallisuus Sukuromaani Viihdekirjallisuus Aasian kirjallisuus Intian kirjallisuus Japanin kirjallisuus Kiinan kirjallisuus Persian kirjallisuus Turkin kirjallisuus Afrikan kirjallisuus Egyptin kirjallisuus Etelä-Afrikan kirjallisuus Neoafrikkalainen kirjallisuus Amerikan kirjallisuus Kanadan kirjallisuus Latinalaisen Amerikan kirjallisuus Yhdysvaltain kirjallisuus Australian kirjallisuus Euroopan kirjallisuus Alankomaiden kirjallisuus Belgian kirjallisuus Espanjan kirjallisuus Irlannin kirjallisuus Ison-Britannian kirjallisuus Italian kirjallisuus Itävallan kirjallisuus Kreikan kirjallisuus Portugalin kirjallisuus Puolan kirjallisuus Ranskan kirjallisuus Romanian kirjallisuus Saksan kirjallisuus Sveitsin kirjallisuus Venäläinen kirjallisuus Arabiankielinen kirjallisuus Englanninkielinen kirjallisuus Hepreankielinen kirjallisuus Jiddišinkielinen kirjallisuus Latinankielinen kirjallisuus Saksankielinen kirjallisuus Serbokroaatinkielinen kirjallisuus Slovakinkielinen kirjallisuus Sloveeninkielinen kirjallisuus Tšekinkielinen kirjallisuus Kirjallisuuden historia Aatehistoria Antiikin kirjallisuus Bysantin kirjallisuus Rooman kirjallisuus Kirjan historia Modernistinen kirjallisuus Muinaispohjoismainen kirjallisuus Nykykirjallisuuden historia Science fictionin historia Teatterin historia Katso myös: Luettelo kirjallisuuden käsitteistä Kirja Kirjallisuuskritiikki - kirjallisuuden teorian sovellus Feministinen kirjalisuuskritiikki Marxistinen kirjallisuuskritiikki Psykoanalyyttinen kirjallisuuskritiikki Queer-tutkimus Semioottinen kirjallisuuskritiikki Uushistorismi Kirjoittamisen opetus: Kompositio (kirjallisuus) Retoriikka Länsimainen kaanon Narratiivi Narratologia Anekdootti Kehyskertomus Kerronta In medias res Poetiikka Balladi Eepos Gaseeli Sonetti Vapaa runomitta Proosa Elämäkerta Kaunokirjallisuus Kuvitteellinen henkilö Tietokirjallisuus Proosan lajit Essee Journalismi Novelli Pienoisromaani Romaani Retoriikka Allegoria Metafora Metonymia Symboli Runous Runoanalyysi Runomitta Stilistiikka Teatteri Teatterin historia Teema Uuskritiikki Kirjallisuuspalkinto Luettelo kirjallisuuspalkinnoista Luettelo runouspalkinnoista Tekijä Kirjailijayhdistys Kustannustoimittaja Kustantaja Oikolukija Aikakauslehti Kirjakauppa Kirjasto Kustannustoiminta Kirjallisuustiede
Lyric – Ode – Rhapsody – Song – Sonnet – Speculative poetry – Prison literature – Rhymed prose – Saj' Maqama Fu (literature) Rayok Non-fiction Autobiography – Biography – Diaries and Journals – Essay – Literary criticism – Memoir – Outdoor literature – Self-Help – Spiritual autobiography – Travel literature – Fiction Adventure novel – Airport novels – Comedy – Parody – Satire – Crime fiction – Detective fiction – Hardboiled – Whodunit – Newgate novel – Erotica – Fable – Fairy tale – Family saga – Frame story – Gothic – Southern Gothic – Historical fiction – Inspirational fiction – Invasion literature – Mystery – Philosophical literature – Inspirational fiction (religious literature) – Psychological fiction – Psychological thriller – Romance (heroic literature) – Romance – Historical romance – Regency romance – Inspirational romance – Paranormal romance – Saga – Speculative fiction – Alternate history – Fantasy – (for more details see Fantasy subgenres, fantasy literature) Epic fantasy – Science fantasy – Steampunk – Urban fantasy – Weird fantasy – Horror – Lovecraftian horror – Weird menace – Science fiction – (for more details see Science fiction genres and related topics Cyberpunk – Hard science fiction – Space opera – Supernatural fiction – Sensation novel – Slave narrative – Thriller – Conspiracy fiction – Legal thriller – Spy fiction/Political thriller – Techno-thriller – Western fiction – African literature Asian literature European literature Latin American literature North American literature Oceanic literature History of literature History of the book History of theater History of modern literature History of science fiction History of ideas Intellectual history Ancient literature Bronze Age literature Sumerian Ancient Egyptian Akkadian Classical era literature Avestan Chinese Greek Hebrew Latin Pali Prakrit Sanskrit Syriac Tamil Japanese Early medieval literature Matter of Rome Matter of France Matter of Britain Armenian literature Byzantine literature Georgian literature Kannada literature Middle Persian literature Old Turkic Medieval literature Medieval Bulgarian literature Old English literature Middle English literature Arabic literature Persian literature Armenian literature Byzantine literature Medieval Catalan literature Medieval Dutch literature Medieval French literature Georgian literature Medieval German literature Bengali literature Indian literature Old Irish literature High medieval literature Korean literature Kamakura-Muromachi literature Nepal Bhasa literature Old Norse literature Bylina Telugu literature Turkish literature Medieval Welsh literature Renaissance literature Early Modern literature Renaissance Baroque Modern literature 10th century in literature 11th century in literature 12th century in literature 13th century in literature 14th century in literature 15th century in literature 16th century in literature 17th century in literature 18th century in literature 19th century in literature 20th century in literature 21st century in literature List of years in literature Table of years in literature Book Western canon – Teaching of writing: Composition – Rhetoric – Poetry – Prosody – Meter – Scansion – Constrained writing – Poetics – Villanelle – Sonnet – Sestina – Ghazal – Ballad – Blank verse – Free verse – Epic poetry – Prose – Fiction – Non-fiction – Biography – Prose genres – Essay – Flash prose – Journalism – Novel – Novella – Short story – Theater – History of theater – Rhetoric – Metaphor – Metonymy – Symbol – Allegory – Basic procedural knowledge Poetry analysis – effective reasoning in argument writing Narratology False document – Frame tale – Anecdote – In Medias Res – Point of view – Literary criticism – an application of literary theory Marxist literary criticism – Semiotic literary interpretation – Psychoanalytic literary interpretation – Feminist literary interpretation – New historicism – Queer literary interpretation – List of literary awards List of poetry awards List of authors Category:Literary critics List of writers List of women writers Author Publisher Editor Copy editor Publishing Library Bookselling Magazine Literature portal Lists of books English studies Peter T. Daniels, "The Study of Writing Systems", in The World's Writing Systems, ed.
noun
Jos puhumme koristeellisista laji
If we talk about decorative varieties, they have the following characteristics:
Normaalia kehitystä varten minkä tahansa laji
For normal development, tomatoes of any variety require certain conditions:
DNA-testit kuitenkin osoittivat niiden olevan eri lajit.
However DNA testing has confirmed that they are separate varieties.
Tunnetuin laji on salaatti (Lactuca sativa) monine muunnoksineen.
Its best-known representative is the garden lettuce (Lactuca sativa), with its many varieties.
Batrochoglanis- ja Microglanis-sukujen lajit ovat suosittuja akvaarioharrastajien keskuudessa.
The Kingston Black and Yarlington Mill varieties of apples are among those grown.
Laji katosi monien muiden Amerikan suurpetojen tavoin noin 10 000 vuotta sitten.
The North American varieties became extinct around 10,000 years ago.
Suomen alueella laji on harvinainen ja löydetty yksittäisistä paikoista Varsinais-Suomessa.
Varieties are often local, found in a single region of one country.
Laji viihtyy hyvin monenlaisilla paikoilla, mutta suosii selvästi avoimia ympäristöjä.
They appear to be able to occupy a wide variety of habitats but preferring open types.
Laji on sopeutunut kasvamaan monentyyppisissä elinympäristöissä sekä rannikolla että vuoristometsissä.
It is present in a wide variety of types of habitats including in lowland and mountainous areas.
noun
Tämä laji on täysin ilmainen ja pelataan talon piikkiin.
This event is completely free of charge and fully on the house.
Tiedot tapahtumiin osallistumisesta: tapahtuman laji, ajankohta ja paikka, osallistumisen laatu, työnantajan suostumus, jatkokoulutuspisteet.
Information on participation in events: type, time and place of the event, confirmation of participation, employer's consent, CME credits.
9j) Jokainen laji on pidettävä enintään kerran yhden kilpailun aikana.
9j) Each event must be held at most once per competition.
Lajit saattavat alkaa aiemmin tai myöhemmin kuin mitä tähän on arvioitu.
Note: The events may start earlier or later than estimated.
Iso-Britannia 1931 * = laji ei kuulu enää IAAF:n viralliseen ennätysluetteloon
Great Britain 1931 * = World records of these events are no longer officially
Laji vaatii tekniikkaa, tasapainoa, voimaa, kestävyyttä ja liikkuvuutta.
The event requires balance, flexibility, grace, poise, and strength.
Siellä järjestettiin kaikki muut lajit paitsi hevosurheilu.
The track has been used for events other than horse racing.
Nämä lajit sijoittuvat Marion ja Sonicin tavaramerkkien alaisiin paikkoihin.
These events are played in places from the Mario and Sonic franchises.
Se oli olympialaisten ainoa laji, jossa sallittiin eri maiden väliset sekajoukkueet.
This was the first Olympic games at which only two swimmers per country, per event, were permitted.
Alkujaan ainoa laji oli trap, skeet lisättiin vuonna 1950 ja kaksoistrap vuonna 1989.
The original event was trap; skeet was added in 1950 and double trap in 1989.
Miesten ammattilaisten floretti oli yksi laji kolmesta miekkailulajista kesäolympialaisissa 1896.
The men's 500 metre freestyle was one of the four swimming events on the Swimming at the 1896 Summer Olympics programme.
Miesten kahden käden painonnosto oli toinen laji kahdesta painonnostolajista kesäolympialaisissa 1896.
The men's two hand lift was one of two weightlifting events held as part of the Weightlifting at the 1896 Summer Olympics program.
Monilla alueilla esiintyminen on kuitenkin paikoittaista ja laji on vähentynyt lähes koko esiintymisalueellaan.
However, in most cases, the multiple events take place at the same venue, diminishing the complexity of the feat.
Sukuun luetaan laji Placerias hesternus, josta P. gigas on synonyymi.
The events of this time are part of the backdrop to the historical crime novel Heresy by S. J. Parris in which Rowland Jenkes appears as a character.
noun
Moderni "Pinscher" ryhmään kuuluvat seuraavat lajit:
The modern group of "pinscher" includes the following breeds:
pitoisuus Kaikki koirista / koirarodut / Skotlanninterrieri (skotlanninterrieri) Laji kuvaus ja valokuva, hoito ja koulutus
All about dogs / Dog breeds / Scotch Terrier (Scottish Terrier): breed description and photo, care and training
noun
kollien lukumäärä, laji, merkit ja viitenumerot
the number, description, marks and reference numbers of packages
Half-Life 2:ssa Vortigauntit tekevät ajoittaisia viittauksia lajinsa kulttuuriin.
In Chapters 2 and 4, Herman provides a detailed description of the cultural context of degeneration.
Nimi ei kuitenkaan koskaan tullut virallisesti käyttöön ja lajikin on hävinnyt.
However, it seems that neither description was ever formally published, and that neither name was ever accepted.
Alalaji puolestaan on tietyn lajin piiriin kuuluva laji, joka lisää vähintään yhden sisällöllisen piirteen lajin valikoimaan.
The description must be based on at least one name-bearing type specimen.
Teos oli ensimmäisiä moderneja lintutieteen käsikirjoja, jossa lajit kuvattiin Carl von Linnén binomijärjestelmällä ja Buffonin luomilla anatomisilla ja fysiologisilla ominaisuuksilla.
It was one of the first modern handbooks of ornithology, combining Linnean binomial nomenclature with the anatomical and physiological descriptions of Buffon.
Toinen amerikkalainen paleontologi Samuel Wendell Williston kritisoi Brownin tulkintaa siitä, että Ankylosaurus olisi oma lajinsa ja väitti, että Brownin löytämät luut kuuluvat Ankylosaurusta muistuttavalle Stegopelta-nimiselle dinosaurukselle, jonka Williston oli nimennyt vuonna 1905.
In a 1908 review of Brown's Ankylosaurus description, American paleontologist Samuel Wendell Williston criticised the skeletal reconstruction as being based on too few remains, and claimed that Ankylosaurus was merely a synonym of the genus Stegopelta, which Williston had named in 1905.
noun
Kolossikalmari on sukunsa Mesonychoteuthis ainoa laji.
It is the only known member of the genus Mesonychoteuthis.
Kaikki tämän luokan lajit ovat gramnegatiivisia bakteereita.
All members of this genus are root parasites.
Aikaisemmin heimon lajit luettiin kuuluviksi timaleihin.
The genus was previously considered to belong to the Tyrannidae.
noun
Lajittelija on eri muotoinen lelu, joka on suunniteltu lajit
A sorter is a toy of various shapes, designed to sort items by shape, size, color, etc.
25 Ja jumala teki pedot maalle lajinsa jälkeen, ja karjan lajinsa jälkeen, ja kaikkinaiset matelevaiset maalla lajinsa jälkeen. Ja Jumala näki sen hyväksi. 26 Ja Jumala sanoi: tehkäämme ihminen meidän kuvaksemme, meidän muotomme jälkeen: ja he vallitkaan kalat meressä, ja taivaan linnut, ja karjan ja koko maan, ja kaikki, jotka maalla matelevat.
25 And God made the beast of the earth after its sort, and the cattle after their sort, and everything moving on the face of the earth after its sort: and God saw that it was good. 26 And God said, Let us make man in our image, like us: and
(Jos luettelo lajiteltaisiin, tämän funktion palauttama arvo olisi sama kuin luvun sijainti laji
(If you were to sort the list, the rank of the number would be its position.)
Tieteen hyvästä maineesta johtuu, että melkein jokainen huijauksen laji pyrkii naamioitumaan tieteeksi
Because the word science has a very good reputation every sort of cheating will use the word science.
11 Ja JumalaJumala sanoisanoi: vihoittakoon maa, ja kasvakoon ruohon, jossa siemen on, ja hedelmälliset puut, jotka hedelmän kantavat lajinsa jälkeen, jossa sen siemen on maan päällä. Ja tapahtui niin. 12 Ja maa vihoitti ja kasvoi ruohon, jossa siemen oli lajinsa jälkeen, ja hedelmälliset puut, joiden siemen oli itsessänsä lajinsa jälkeen.
11 And GodGod saidsaid, Let grassgrass comecome up on the earthearth, and plants producing seedseed, and fruit-treesfruit-trees giving fruitfruit, in which is their seedseed, afterafter their sort: and it was so. 12 And grassgrass camecame up on the earth, and every plantplant producing seedseed of its sort, and every treetree producing fruitfruit, in which is its seedseed, of its sort: and GodGod sawsaw that it was goodgood.
3.Kaikki lajit värillinen puuvilla, palopuuvilla, antistaattinen sieni, suodatinpuuvilla, puumassaa puuvilla, helmi puuvilla, puuvilla aalto.
3.All sorts of color cotton, fire cotton, anti-static sponge, filter cotton, wood pulp cotton, pearl cotton, cotton wave.
Kolme sukua ja 365 lajia lämpimänlauhkeilla alueilla; Euroopassa muutama laji.
The company owns 537 hectares of vineyards of various sorts of local and European grapes.
Useat muutkin suvun lajit tuottavat syötäviä hedelmiä, mutta mango on ainoa, jota viljellään laajamittaisesti.
All sorts of food crop can be planted on its soil but tomatoes are the largest crop.
Vanhin pelota-laji on laxoa tai errebotea, jossa ei käytetä lainkaan seinää.
The portion of the utricle that forms the macula forms a sort of pouch or cul-de-sac, with a thickened floor and anterior wall.
Hän myös pilkkasi ajatusta ihmishahmoisista jumalista sanomalla: »Mutta jos härjillä ja hevosilla ja leijonilla olisi kädet ja ne osaisivat käsin maalata ja tehdä teoksia niin kuin ihmiset, niin hevoset tekisivät jalojen ratsujen kaltaisia, härät uljaiden härkäin kaltaisia jumalhahmoja ja jokainen laji hahmoja oman kuvansa mukaan.»
He argued against the conception of deities as fundamentally anthropomorphic: But if cattle and horses and lions had hands or could paint with their hands and create works such as men do, horses like horses and cattle like cattle also would depict the gods' shapes and make their bodies of such a sort as the form they themselves have. ...
Ksenofanes arvosteli uskoa ihmisen luomiin jumaliin: »Mutta jos härillä ja hevosilla ja leijonilla olisi kädet, ja jos ne osaisivat piirtää ja tehdä teoksia niin kuin ihmiset, niin hevoset piirtäisivät hevosen näköisiä, härät härkien näköisiä jumalia, jokainen laji oman kuvansa mukaan.»
Xenophanes is quoted, memorably, in Clement of Alexandria, arguing against the conception of gods as fundamentally anthropomorphic: But if cattle and horses and lions had hands or could paint with their hands and create works such as men do, horses like horses and cattle like cattle also would depict the gods' shapes and make their bodies of such a sort as the form they themselves have. ...
noun
Jotkut epäilevät heidän olevan näkijöitä, tai oraakkeleita,lajinsa keskuudessa.
Some suspect them to be visionaries, or oracles amongst their ilk.
noun
Laboratorio-testien mukaan AVG pysäytti joka ainoan hyökkäyksen, jonka tiimi sille syötti, ja se hoiteli myös aivan uudet lajit (nollapäivälajit).
Lab tests have found that AVG stopped every single attack the team threw at it, and handled brand new strains (zero-day strains) as well.
Jos muutat tuotemerkistä hammaskiven valvonta hammastahnaa ja kokemus yliherkkä hampaita, varmista, että lopetat kaikki lajit hammastahnaa vähintään 2 viikkoa.
If you change your brand to a tartar control toothpaste and experience hypersensitive teeth, make sure you stop using all types of toothpaste for at least 2 weeks.
Perusteellisen putsauksen kohteena on uusi laji jumalmiehiä ja astrologeja, jotka ovat viime vuosina onnistuneet rakentamaan kukoistavan bisneksen julkisuudelta piilossa.
Target of the ongoing rigorous sweep is a new brand of godmen and astrologers, who managed to build up flourishing business during recent years without coming to public attention.
Tänään, fentermiiniä hyödynnetään monenlaisia ruokavalio hoito pillereitä eri tuotenimillä vaikka on joitakin tuottajia, jotka tuottavat sitä yhteistä laji (merkittömiä).
Today, phentermine is made use of in a wide array of weight loss tablets under various brand names although there are some manufacturers that produce it in common type (unbranded).
Carpe Diem Beds Ruotsin on yritys, joka on aina ollut mukana urheilu, aiemmin onnellinen nainen laji, jossa naiset ovat parempia brändin kantajia, sanoo toimitusjohtaja Jörgen Thuresson.
Carpe Diem Beds is a company that has always been involved in sport, in the past ideally women’s sport, as women are better brand ambassadors, believes MD Jörgen Thuresson.
Laji oli luokiteltu Suomessa silmälläpidettäväksi vuoteen 2015 asti.
Was branded as USL Pro until 2015.
Vuoteen 1989 asti laji käsitti myös pienemmän Kryptopterus vitreoluksen.
Until 1980, the batteries also bore the Mallory brand.
Vuoteen 1990 asti mestaruus ratkaistiin turnausmuotoisesti ja laji kuului Jääpalloliiton alaisuuteen.
By 1999, the Festival brand had disappeared and was renamed under the IGA banner.
Vimpa on aiemmin ollut Suomessa silmälläpidettävä laji, mutta runsastumisen myötä sen luokitus on muutettu vuonna 2010.
It used to be sold over-the-counter in Romania under the Imigran brand; however, as of August 2014 prescription is required.
Ensimmäiset nykyaikaisen ampumahiihdon MM-kilpailut käytiin vuonna 1958, ja laji oli olympialaisten virallisessa kisaohjelmassa Squaw Valleyn kisoissa 1960.
The first North American Poma brand chairlift was installed in 1958 in Squaw Valley, California, for the 1960 Winter Olympics.
noun
Se on sukunsa ainoa laji ja on mangusteista suurin ja tunnetuimpia.
It has the shape of a kidney and is the largest and the deepest of these lakes.
noun
Venussimpukat ja muut Veneridae-heimon lajit, kuorineen tai ilman kuorta, jäädytetyt
Striped venus and other "Veneridae", with or without shell, frozen
Laji on väritykseltään vaaleanruskea ja höyhenpuvussa on punaruskeita raitoja.
It is yellow with green stripes and a red tip when ripe.
Pohjois-Suomen kalkkipitoisilla seuduilla laji on yleinen, muualla harvinainen.
The Sulawesi stripe-faced fruit bat is common in some areas of the island but rare in others.
Laji on selästään ja päästään oliivinruskea ja päässä on silmän ympärillä vaaleankellertävä rengas.
The top of the head is olive, and there is a dark stripe passing through the eye.
Laji löydettiin ensimmäisen kerran vuonna 1773, ja löytäjänä oli eläintieteilijä Peter Simon Pallas.
The Chinese striped hamster was first described in 1773 as Cricetulus barabensis by the German zoologist Peter Simon Pallas.
noun
On ymmärrettävä ero näiden kahden keskustelun välillä: Käytännön teatterityön tasolla käytävä kommunikointi, joka voi olla pienen ryhmän tasolla hyvinkin toimivaa, on erilaisessa julkisessa tilassa kuin taiteesta käytävä yleinen, siis poliittinen, keskustelu. Esim. tulipalon sammuttamisen käytännön tavoista käytävä keskustelu on kokonaan toisenlainen tiedon laji kuin sen organisaation (palolaitoksen) toiminnan organisointi, sen julkisen tuen perustelu, sammuttamisen tieteellinen kehitys, ay-asiat ja näihin käytettävä retoriikka.
We must understand the difference between these two types of discussions. Communication at a practical theatre level takes place in a different public space from general, i.e. political, art discussion. For example, discussion of the practical ways of extinguishing a fire comprises a wholly different type of information from the organisation of institutional (fire department) operations, justification of its public support, trade union issues and related rhetoric.
Laji on voimakkaasti taantunut ja vahvimmat esiintymät ovat nykyään Satakunnassa ja Varsinais-Suomessa.
Furthermore, all the departments were completely renovated and today, this store has the largest Fruits & Vegetables department in Denmark.
Laji syntyi, kun Australiassa alettiin kantaa veroa ulkomaisesta kioskikirjallisuudesta, lähinnä yhdysvaltalaisesta.
This was in an era when Australian department store retailing was largely State based.
Panamassa sitä tavataan pääasiassa 1 200–1 600 metrin korkeudella merenpinnasta, mutta Costa Ricassa laji elää pääasiassa alle 900 metrin korkeudella.
It is found mainly from 1300 to 2200 meters above sea level; however, some records indicate it can be found as low as 900 meters, especially in the Department of Cauca.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test