Similar context phrases
Translation examples
Indeed, Donald Trump has denounced CNN while cheering on Jeffrey Lord.
Todellakin, Donald Trump on tuominnut CNN taas kannustamassa Jeffrey Lord.
It was not wealth that he denounced, but what wealth does to the majority of its devotees.
Ei hän rikkautta sinänsä tuominnut, vaan sen, mitä mammona useimmille palvojilleen tekee.
Buchanan was vilified and denounced as an anti-Semite by many of the same people who are now similarly attacking Giraldi.
Buchanan oli mustattu ja tuominnut antisemiitti monet samat ihmiset, jotka ovat nyt samalla hyökkäävät Giraldi.
He also recognized the fact that once his conversion became known he would most likely be denounced by his former colleagues, who as a result, would no longer utter a good word about him.
Hän myös tunnusti, että kerran hänen muuntaminen tuli tunnetuksi hän olisi todennäköisesti tuominnut hänen entiset kollegansa, jotka sen seurauksena,ei enää lausu hyvä sana hänestä.
Thus did the religion of the great Indian protestant eventually find itself shackled with those very ceremonial practices and ritualistic incantations against which he had so fearlessly fought, and which he had so valiantly denounced.
Näin tämän suuren intialaisen protestantin uskonto lopulta joutui juuri niiden seremoniatapojen ja rituaaliloitsujen kahleisiin, joita vastaan hän niin pelottomasti oli taistellut ja ne niin urheasti tuominnut.
Some of his later followers taught that Sakyamuni Buddha’s spirit returned periodically to earth as a living Buddha, thus opening the way for an indefinite perpetuation of Buddha images, temples, rituals, and impostor “living Buddhas.” Thus did the religion of the great Indian protestant eventually find itself shackled with those very ceremonial practices and ritualistic incantations against which he had so fearlessly fought, and which he had so valiantly denounced.
Jotkut hänen myöhemmistä seuraajistaan opettivat Sakjamuni Buddhan hengen palaavan elävänä Buddhana aika ajoin maan päälle, ja näin he avasivat sulkuportit loputtomalle Buddhan kuvien, temppeleiden, rituaalien ja ”elävä Buddha” -huijareiden tulvalle. Näin tämän suuren intialaisen protestantin uskonto lopulta joutui juuri niiden seremoniatapojen ja rituaaliloitsujen kahleisiin, joita vastaan hän niin pelottomasti oli taistellut ja ne niin urheasti tuominnut.
94:11.3 (1039.2) Some of his later followers taught that Sakyamuni Buddha’s spirit returned periodically to earth as a living Buddha, thus opening the way for an indefinite perpetuation of Buddha images, temples, rituals, and impostor “living Buddhas.” Thus did the religion of the great Indian protestant eventually find itself shackled with those very ceremonial practices and ritualistic incantations against which he had so fearlessly fought, and which he had so valiantly denounced.
94:11.3 (1039.2) Jotkut hänen myöhemmistä seuraajistaan opettivat Sakjamuni Buddhan hengen palaavan elävänä Buddhana aika ajoin maan päälle, ja näin he avasivat sulkuportit loputtomalle Buddhan kuvien, temppeleiden, rituaalien ja "elävä Buddha" -huijareiden tulvalle. Näin tämän suuren intialaisen protestantin uskonto lopulta joutui juuri niiden seremoniatapojen ja rituaaliloitsujen kahleisiin, joita vastaan hän niin pelottomasti oli taistellut ja ne niin urheasti tuominnut.
Hezbollah has denounced this resolution and protested against it.
Israel vastustaa hanketta ja on tuominnut sen.
China, one of North Korea's allies, also denounced the test.
Pohjois-Korean lähinaapuri ja sen läheisin liittolainen Kiina on tuominnut maan ydinkokeet.
The Church has also denounced the existence in the United Kingdom of a false Web site “Church of Almighty God UK.”
Seurakunta on myös tuominnut valheellisen verkkosivun, “Church of Almighty God UK:n” olemassaolon.
In Finland, the Energiewende has often been denounced as crazy, expensive and irrational.
Suomessa saksalainen energiapolitiikka Energiewende on usein tuomittu hulluksi, kalliiksi ja epärationaaliseksi toiminnaksi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test